Translation of "sail ship" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sail ship. You? | الإبحار بسفينة، وأنت |
The ship must set sail this night. | أسرعوا .. يجب أن ت بحر السفينة هذه الليلة |
What ship did he sail in, matey? | في أي سفينة يبحر يا صديقي |
I sail on the first ship from Lisbon. | سوف أبحر على أول سفينة من لشبونة |
No ship will sail by without my knowledge. | لا سفينة ابحرت م ن ق بل بدون معرفت ي. |
You can't find the treasure. You can't sail a ship. | أنت غير قادر إيجاد الكنز وغير قادر على قيادة السفينة |
Hey, shipmate, have you signed to sail on that ship? | ستبحرون مع الرفاق بتلك السفينة |
Sail the Lady Bess. There's no ship for you, Tom Blue. | ستبحر بـ السيدة باس توم الأزرق ليس هناك سفينة لك |
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m. | ستقلع السفينة من هونغ كونغ غدا في الثالثة مساءا. |
From this day onward, every Athenian ship will sail under Spartan orders. | من اليوم فاصاعدا ستبحر اى سفينة اثينية باوامر من اسبرطة |
We've put up a new sail and the ship is filled with provisions. | نريد أن نغادر حالا |
No one but a madman would ever sail a ship back to Colossa. | لا أحد , لكن رجل مجنون ليبحر بسفينه عائدا إلى كولاسا |
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail. | فاذ وجدنا سفينة عابرة الى فينيقية صعدنا اليها واقلعنا . |
'I seek a passage in this ship to Tarshish how soon sail ye, sir?' | لكنه المسيرات. أسعى ممر في هذه السفينة إلى ترشيش متى تبحر انتم ، يا سيدي |
The ship had set sail from Mombasa on 23 June and was headed for Bossaso, Puntland. | وكانت السفينة قد بدأت الإبحار من مومباسا في 23 حزيران يونيه متوجهة إلى بوساسو في بونتلاند. |
You'll get on your ship tonight and sail... her out, or you're no captain of mine! | ستركب سفينتك الليلة وتشد الشراع وإلا أنت لن تكون ضابط عندي |
We set sail from the Elbe, wind N.E. in the ship called The Jonas in the Whale.... | واضاف اننا أبحرت من الألب ، ودعا الرياح NE في السفينة وجوناس في داخل الحوت ،.... |
MERCUTlO A sail, a sail, a sail! | MERCUTIO الشراع ، والشراع ، شراع! |
He was trying his hand at a ship under full sail, but he didn't make much headway, I thought. | كان يحاول يده في سفينة تبحر تحت الكاملة ، لكنه لم يحقق تقدما كبيرا ، وأنا |
Make sail! Make sail. | ابداء الابحار |
In 1900, Churchill returned to England on the , the same ship on which he had set sail for South Africa eight months earlier. | وفي عام 1900، عاد تشرشل إلى إنجلترا على سفينة آر إم إس دونوتار كاسل ، السفينة نفسها التي سافر على متنها قبل ثماني أشهر. |
After three months, we set sail in a ship of Alexandria which had wintered in the island, whose sign was The Twin Brothers. | وبعد ثلاثة اشهر اقلعنا في سفينة اسكندرية موسومة بعلامة الجوزاء كانت قد شتت في الجزيرة . |
If there's time before we sail, sir. Sail. | إذا كان لدينا متسع من الوقت قبل الإبحار |
And just to guarantee that your ship will come along to help us... you and the lady sail with me on the Swan, eh? | وفقط لضمان أن سفينتك جاءت لمساعدتنا أنت والسيدة ستبحران معي على سفينتي البجعة |
Hoist sail. | ـ أرفع الشراع |
Sail ho! | أرى شراعا |
What sail? | لأى سفينة |
Strike sail! | هو الإله الذي يحمي الطرواديين هو الذي ساعدهم في بناء مدينتهم |
Down sail. | أتوسل اليك، يا أوديسيوس نحن لا نعرف ماذا سنجد خلف هذه الصخور |
Now interesting, if you capture the wind just right, and you set yourself just right, your ship will actually sail faster than the wind itself | المثير للاهتمام الآن، إذا كان يمكنك التقاط الرياح الحق فقط، وقمت بتعيين نفسك الحق فقط، في الواقع سوف تبحر السفينة الخاص بك أسرع من الريح نفسها |
Earlier this week the Libya sponsored aid ship Al Amal ( hope ) attempted to sail to the Gaza Strip (but was forced to change course for Egypt). | أرسلت ليبيا في وقت سابق قافلة الأمل إلى قطاع غزة (ولكنها أجبرت على تغيير مسارها إلى مصر). |
And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. | فصعدنا الى سفينة ادراميتينية واقلعنا مزمعين ان نسافر مارين بالمواضع التي في اسيا. وكان معنا ارسترخس رجل مكدوني من تسالونيكي. |
Get the sail! | إحصل على الشراع! |
They won't sail. | هم لن يبحروا |
Hoist all sail! | إرفع كل الاشرعه |
I sail tomorrow. | بسفينة الغد |
Which when they had taken up, they used helps, undergirding the ship and, fearing lest they should fall into the quicksands, strake sail, and so were driven. | ولما رفعوه طفقوا يستعملون معونات حازمين السفينة واذ كانوا خائفين ان يقعوا في السيرتس انزلوا القلوع وهكذا كانوا يحملون . |
We sail at 6. | إلى أين |
Don't sail, do you? | لا تبحرين , أليس كذلك كلا |
When do we sail? | ـ الإبحار ـ متى موعد الإبحار |
Up with the sail! | ! ارفعوا الأشرعة |
Is the sail square? | هل الشراع مربع |
It's a Roman sail. | انها سفينة رومانية |
She'll never sail again. | لن تبحر مجددا |
We'll sail at once. | اديروا المجاديف, و ارفعوا المرساة ,سنبحر الى مصر |
Related searches : Square Sail - Sail Out - Sail Through - Balloon Sail - Sail Down - Sail By - Sail Training - Sail On - Sail Making - Sun Sail - Sail Area - Under Sail - Sail Date