Translation of "romania" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Romania - translation :

Keywords : رومانيا بلغاريا اميرا رومانيـا المجر

Examples (External sources, not reviewed)

Romania	ليتوانيا
Romania	(و) التنفيذ والمتابعة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان
I'm from Romania.	أنا من رومانيا.
Denmark and Romania	الدانمرك ورومانيا
Rolanda Predescu (Romania)	رولاندا بريديسكو (رومانيا)
Abstaining Romania, Togo.	الممتنعون توغو، رومانيا.
Romania Octavian Stamate	المرفق الأول
Bear Hunting in Romania	صيد الدببة في رومانيا
Not so in Romania.	ولكن الأمر لم تجر على نفس المنوال في رومانيا.
Romania, December 8 (1991).	، 8 ديسمبر (1991).
Ms. Carmen Fratita (Romania)	السيدة كارمن فراتيتا (رومانيا)
Ambassador Gheorghe Dumitru (Romania)	السفير جورجي دوميترو (رومانيا)
Mr. Petru Dumitriu (Romania)	السيد بيترو ديمتريو (رومانيا)
Mr. Motoc (Romania) Romania associates itself with the statement delivered earlier on behalf of the European Union.	السيد موتوك (رومانيا) (تكلم بالانكليزية) تؤيد رومانيا البيان الذي تم الإدلاء بــه في وقت سابق باسم الاتحاد الأوروبي.
It is assembled in Romania.	يتم تجميع الهاتف في الصين.
Ambassador Mihnea I. Motoc (Romania)	السفير مشنا إيوان موتوك (رومانيا)
Rapporteur Mr. Octavian Stamate (Romania)	المقرر السيد أوكتافيان ستاماتي (رومانيا)
Rapporteur Ms. Rolanda Predescu (Romania))	المقررة السيدة رولاندا بريديسكو (رومانيا)
Mr. Doru Romulus Costea (Romania)	السيد دورو روميلوس كوستيا (رومانيا)
France, Germany, India, Romania, Turkey	ألمانيا، وتركيا، ورومانيا، وفرنسا، والهند
Mr. Doru Romulus Costea (Romania)	السيد دورو رومولوس كوستيا (رومانيا)
Romania The 2006 European floods were one of the most devastating natural disaster from the History of Romania.	كانت فيضانات أوروبا 2006 واحدة من أكثر الكوارث الطبيعية تدمير ا في تاريخ رومانيا.
Mr. Ion Gorita (Romania), Chairman (2005)	السيد إيون غوريتا (رومانيا)، الرئيس (2005)
Romania H.E. Mr. Mihnea Ioan Motoc	سعادة السيد سمير شاكر محمود الصميدعي
Romania H.E. Mr. Mihnea Ioan Motoc	سعادة السيد ألان روك
Romania Effective from 24 March 2003.	5 رومانيا اعتبارا من 24 آذار مارس 2003.
The latter united with Romania in April 1918.	اتحدت الجمهورية الجديدة مع رومانيا في أبريل 1918.
Romania notes the impediments to dialogue thus far.	وتحيط رومانيا علما بالعوائق في وجه الحوار حتى الآن.
His Excellency Mr. Traian Basescu, President of Romania	29 فخامة السيد ترايان باسيسكو، رئيس رومانيا
Croatia and Romania aligned themselves with this statement.	أي دت كرواتيا ورومانيا هذا البيان.
Ambassador Gheorghe Dumitru Deputy Permanent Representative of Romania	السفير جورجي دوميترو
France, Germany, Romania, the United States of America	ألمانيا، رومانيا، فرنسا، الولايات المتحدة.
Mr. Motoc (Romania) Romania fully associates itself with the statement to be made by the representative of Luxembourg on behalf of the European Union.	السيد موتوك (رومانيا) (تكلم بالانكليزية) تعرب رومانيا عن تأييدها التام للبيان الذي سيدلي به ممثل لكسمبورغ باسم الاتحاد الأوروبي.
The war started as a total disaster for Romania.	وبدأت الحرب في شكل كارثة لرومانيا.
Vama Buzăului ( ) is a commune in Braşov County, Romania.	فاما بوزفالوي هي commune of Romania تقع في رومانيا في Braşov County.
Belarus (2006), Romania (2006), Russian Federation (2008), Slovakia (2008)	الاتحاد الروسي (2008)، بيلاروس (2006)، رومانيا (2006)، سلوفاكيا (2008)
Romania unreservedly supports the establishment of such a body.	وتؤيد رومانيا بدون تحفظ إنشاء هذه الهيئة.
Bulgaria, Croatia and Romania aligned themselves with this statement.	أي دت بلغاريا وكرواتيا ورمانيا هذا البيان.
The first leu coin was minted in Romania in 1870.	ليو روماني (بالرومانية leu) هي العملة المستعملة في رومانيا.
In 1932 he left Romania permanently and moved to Britain.	وفي عام 1932، غادر رومانيا بشكل دائم، وانتقل إلى بريطانيا.
It began production in Harghita, Romania on May 5, 2010.	بدأ الإنتاج يوم 5 مايو، 2010.
It was a collaboration between the Soviet Union and Romania.	وكان التعاون بين الاتحاد السوفياتي ورومانيا.
Tătărăştii de Jos is a commune in Teleorman County, Romania.	تتراستي دي جوس هي commune of Romania تقع في رومانيا في Teleorman County.
Romania shares the deep concern about the situation in Zimbabwe.	وتشعر رومانيا بنفس القلق العميق حيال الوضع في زمبابوي.
The western part of Moldavia (which is a part of present day Romania) remained an autonomous principality, and in 1859, united with Wallachia to form the Kingdom of Romania.	وبقي الجزء الغربي من مولدافيا (والذي هو جزء من الحاضر رومانيا) an إمارة مستقلة، وعام 1859 متحدا مع لشا لتشكيل مملكة رومانيا.