Translation of "rock of gibraltar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.
على الرغم من تنوع الإنفلونزا, فإن الHIV يجعله يبدو كجبل طارق بين سلاسل الجبال.
Mr. Oyarzún (Spain) said that Spain's claim to sovereignty over Gibraltar referred not only to the Rock of Gibraltar, which had been ceded under article 10 of the Treaty of Utrecht, but also to the Isthmus, whose occupation by the United Kingdom it had never recognized.
8 السيد أويارزون (إسبانيا) قال إن مطالبة إسبانيا بالسيادة على جبل طارق لا تنحصر في صخرة جبل طارق التي جرى التخلي عنها بموجب المادة 10 من معاهدة أوترخت فحسب، بل تمتد إلى البرزخ الذي لم تعترف المعاهدة مطلقا باحتلال المملكة المتحدة له.
19 Gibraltar Chronicle, Gibraltar, 28 January 2005.
(19) صحيفة Gibraltar Chronicle، جبل طارق، 28 كانون الثاني يناير 2005.
The future of Gibraltar could be decided only by the people of Gibraltar.
إن مستقبل جبل طارق لا يمكن تقريره إلا من ق ب ل شعب جبل طارق.
Gibraltar
وبشكل أكثر تحديدا
H. Question of Gibraltar
حاء مسألة جبل طارق
(ii) Question of Gibraltar
'2 مسألة جبل طارق
Gibraltar also called for changing the resolution so that it would reflect a call for the Government of Gibraltar to be present at any talks affecting Gibraltar.
ودعا جبل طارق أيضا إلى تغيير القرار كي يتضمن دعوة إلى حكومة جبل طارق لحضور أي محادثات تمس جبل طارق.
Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, was reappointed Chief Minister of Gibraltar. Joseph Bossano continues as Leader of the Opposition.
وقد أعيد تعيين بيتر كاروانا، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق، رئيسا لوزراء جبل طارق، ولا يزال جوزيف بوسانو زعيم المعارضة.
Question of Gibraltar (A AC.109 2005 11)
مسألة جبل طارق (A AC.109 2005 11)
Following a raid in 710, a predominately Berber army under the command of Tariq ibn Ziyad crossed from North Africa in April 711 and landed somewhere in the vicinity of Gibraltar (though most likely not in the bay or at the Rock itself).
وبعد هجوم في عام 710، عبر جيش أغلبه من البربر تحت قيادة طارق بن زياد من شمال إفريقيا في إبريل (نيسان) 711 ونزلت في مكان ما بالقرب من جبل طارق (رغم أنه ليس على الأرجح في الخليج أو صخرة جبل طارق).
15 Gibraltar Chronicle, 10 February 2005.
(15) صحيفة Gibraltar Chronicle، 10 شباط فبراير 2005.
Europe Africa fixed link through the Strait of Gibraltar
الوصلة الدائمة بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق
Europe Africa fixed link through the Strait of Gibraltar
الربط القاري بين أوروبا وأفريقيا عن طريق مضيق جبل طارق
6 Government of Gibraltar press release, 11 July 2002.
(6) البيان الصحفي الصادر عن حكومة جبل طارق، 11 تموز يوليه 2002.
Lastly, he said that the Fourth Committee's resolution should be changed to reflect a call for the Government of Gibraltar, on behalf of the people of Gibraltar, to be fully, properly and safely able to be present at any talks affecting Gibraltar.
وختاما، قال إن قرار اللجنة الرابعة ينبغي أن يتغير ليتضمن دعوة إلى حكومة جبل طارق، باسم شعب جبل طارق، كي تكون ممثلة تمثيلا تاما على النحو الملائم والآمن في أي محادثات تمس جبل طارق.
Metamorphic Metamorphic rocks are formed by subjecting any rock type sedimentary rock, igneous rock or another older metamorphic rock to different temperature and pressure conditions than those in which the original rock was formed.
تتشكل الصخور المتحولة (Metamorphic rocks) بعد تعرض أي نوع من الصخور (ومن بينها تلك الصخور المتحولة المتشكلة سابقا ) إلى درجات حرارة والضغط المختلفة تتحول عن الصخور الأصلية المشكلة لها.
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
Rock is a town in Rock County, Wisconsin, United States.
روك ، مقاطعة روك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Decorative Rock
زخرفي روك
Instead, in December 2004, in a joint communiqué issued by Spain, the United Kingdom and Gibraltar, it was announced that a forum for dialogue about Gibraltar had been established, separate from the Brussels Process, with Gibraltar participating in its own right.
وبدلا من ذلك، أعلن في كانون الأول ديسمبر 2004، في بيان مشترك أصدرته إسبانيا والمملكة المتحدة وجبل طارق، عن إنشاء منتدى للحوار بشأن جبل طارق منفصل عن عملية بروكسل ويشارك فيه إقليم جبل طارق بحكم مكانته.
The third form of rock material found on Earth is metamorphic rock, which is created from the transformation of pre existing rock types through high pressures, high temperatures, or both.
أما النوع الثالث من الصخور الموجودة على سطح الأرض فهي الصخور المتحولة، التي تكونت من تحول أنواع الصخور الأخرى بفعل الضغط أو درجات الحرارة المرتفعة أو كليهما مع ا.
Rock Island is a city in and the county seat of Rock Island County, Illinois, United States.
روك أيلاند هي مدينة تقع في مقاطعة روك آيلاند، إلينوي بولاية إلينوي في الولايات المتحدة.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
يسكن الصخر ويبيت على سن الصخر والمعقل.
The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
حي هو الرب ومبارك صخرتي ومرتفع اله صخرة خلاصي
The results of this self assessment are available on the Gibraltar website.
وثمة دور حاسم يتعين على القطاع المصرفي النهوض به في هذا الصدد.
Project for a Europe Africa permanent link through the Strait of Gibraltar
مشروع الربط القار بين أوروبا وأفريقيا عبر مضيق جبل طارق
In 2004, Gibraltar observed the anniversary of 300 years under British rule.
وقد احتفل إقليم جبل طارق في عام 2004 بذكرى مرور 300 سنة على خضوعه للحكم البريطاني.
10 Gibraltar Chronicle and El País, 15 March 2002.
(10) صحيفتا Gibraltar Chronicle و El Pais، 15 آذار مارس 2002.
I love rock.
أعشق موسيقى الروك.
Rock, paper, scissors.
حجرة، ورقة، مقص.
Mr. Caruana (Chief Minister, Gibraltar) noted that while the Committee generously agreed, every year, to hear representatives of the Government of Gibraltar, it had not reflected any of their views in its actions.
14 السيد كاروانا (رئيس الوزراء، جبل طارق) أشار إلى أنه بينما تتكرم اللجنة بالموافقة كل عام على الاستماع إلى ممثلي حكومة جبل طارق، فإن أعمال اللجنة لم تبين أي وجهة نظر لهم.
During 2004, the Chief Minister of Gibraltar, Peter Caruana, made numerous statements on the status of Gibraltar and the Territory's position with respect to the talks between Spain and the United Kingdom.
44 خلال عام 2004، أدلى رئيس وزراء جبل طارق، بيتر كاروانا، بالعديد من التصريحات عن مركز جبل طارق والوضع في الإقليم فيما يختص بالمحادثات بين إسبانيا والمملكة المتحدة.
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
لانه ليس كصخرنا صخرهم ولو كان اعداؤنا القضاة.
Rock Around the Clock was a breakthrough for both the group and for all of rock and roll music.
روك على مدار الساعة تم تحقيق انفراجة للمجموعة على حد سواء وبالنسبة لجميع من موسيقى الروك أند رول.
Rock cut architecture is the creation of structures, buildings, and sculptures, by excavating solid rock where it naturally occurs.
العمارة المنحوتة في الصخور (بالإنجليزية Rock cut architecture) هو إنشاء مبان ومنحوتات عبر حفر الصخور الصلبة الموجودة بشكل طبيعي.
Gibraltar is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan.
جبل طارق هي مدينة تقع في مقاطعة وين (ميشيغان) بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
J. J. Bossano, Leader of the Opposition, Gibraltar (A C.4 60 2)
ج. بوسانو، زعيم المعارضة، جبل طارق (A C.4 60 2)
The colonial situation in Gibraltar destroyed the unity and territorial integrity of Spain.
وقد دمرت الحالة الاستعمارية في جبل طارق وحدة إسبانيا وسلامتها الإقليمية.
The Education Department continues to be in charge of public education in Gibraltar.
32 تواصل وزارة التعليم مسؤولية توفير التعليم العام في جبل طارق.
Law enforcement in the Territory is the responsibility of the Royal Gibraltar Police.
33 تتولى شرطة جبل طارق الملكية مسؤولية إنفاذ القانون في هذا الإقليم.
Gibraltar is a town in Door County, Wisconsin, United States.
جبل طارق هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Some 440 British military personnel are based in Gibraltar.7
ويرابط في جبل طارق في الوقت الحاضر نحو 440 من العسكريين البريطانيين(7).
20 Panorama, Gibraltar's Online Daily, Gibraltar news, 3 February 2005.
(20) نشرة Panorama Gibraltar Online Daily، وصحيفة Gibraltar news، 3 شباط فبراير 2005.
Mr. Bossano (Leader of the Opposition, Gibraltar ) said that in the previous year's deliberations, the United Kingdom representative had confirmed that his Government had no objection to a visiting mission to Gibraltar.
30 السيد بوسانو (زعيم المعارضة، جبل طارق) قال إنه أثناء مداولات العام الماضي، أكد ممثل المملكة المتحدة أن حكومته لا تعارض إيفاد بعثة زائرة إلى جبل طارق.

 

Related searches : City Of Gibraltar - Government Of Gibraltar - Strait Of Gibraltar - Gibraltar Fever - In Gibraltar - Gibraltar Gambling Commissioner - Types Of Rock - Lump Of Rock - Section Of Rock - Slab Of Rock - Rock Of Ages - Stick Of Rock - Walls Of Rock