Translation of "retrace steps" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

When I ask this question, I never get a coherent answer so let me retrace Keynes s steps.
كلما طرحت هذا السؤال فإنني لا أحصل على إجابة لذا، اسمحوا لي بتتبع خطوات كينز.
You retrace the footsteps of Abraham.
وان نتعقب تلك الخطوات
The team believes that such a mission would only retrace this team's steps in Lebanon and would still be unable to verify the complete withdrawal of clandestine intelligence apparatus.
يعتقد الفريق أنه لن يكون من عمل لهذه البعثة سوى تكرار ما فعله هذا الفريق ولن تتمكن من التحقق من الانسحاب التام لأجهزة المخابرات السرية.
You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.
لا يمكنك تعقب خ طى النبي إبراهيم .. انه امر خطر
This will launch apport retrace in a terminal window to examine the crash.
هذا سينف ذ أمر apport retrace في نافذة طرفية لتحليل الانهيار.
In 2004, seventy years after it began, I set out to retrace the Long March.
في عام 2004 وبعد مرور سبعين عاما منذ بدايتها، شرعت في استعادة أحداث تلك المسيرة.
But when central banks return to the road that is, exit from the non standard measures they must retrace their path, first unwinding unconventional policy, and only then raising interest rates.
ولكن عندما تعود البنوك المركزية إلى الطريق المعبد ــ أي عندما تخرج من التدابير غير الاعتيادية ــ فيتعين عليها أن تنقلب على عقبيها وأن تعود من حيث أتت، بإلغاء السياسة غير التقليدية أولا، ثم رفع أسعار الفائدة بعد ذلك.
Next steps
الحواشي
General steps
أولا خطوات عامة
Next Steps
رابعا الخطوات التالية
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.
ولكن بينما تقطع الصين خطوات قصيرة نحو الأمام، تتراجع روسيا بخطوات عملاقة إلى الوراء.
Obama Steps Up
أوباما يتقدم
Germany Steps Up
ألمانيا تتقدم
Europe s Next Steps
خطوات أوروبا التالية
Governance next steps
سادسا الإدارة الخطوات القادمة
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
خطوات طويلة. لذا فان الكثير من الـميلونغيريوس milongueros ، رقصة التانغو ،حيث تستخدم خطوات قصيرة جدا.
China s Democratic Baby Steps
الصين وخطواتها الصغيرة نحو الديمقراطية
Nuclear Steps Undermine Peace
المسار النووي يقوض السلام
As the capacity of computers becomes really, really big, and the capacity of our mind not that much bigger, we find that we need to tag as much as we can what we do in order to then retrace our path.
كما أن سعة الكمبيوترات أصبحت كبيرة جدا جدا و سعة عقولنا ليست بهذا الحجم وجدنا أننا نحتاج أن نضع علامات بقدر ما نستطيع لكي نستطيع أن نسترجع دروبنا
STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications.
ستوكهولم ـ إن التاريخ يتحرك عادة في خطوات صغيرة، ولكن مثل هذه الخطوات قد تسفر في بعض الأحيان عن عواقب ضخمة.
STOCKHOLM History often moves with small steps, but such steps sometimes turn out to have big implications.
ستوكهولمـ إن التاريخ يتحرك عادة في خطوات صغيرة، ولكن مثل هذه الخطوات قد تسفر في بعض الأحيان عن عواقب ضخمة.
Small Steps to European Growth
خطوات صغيرة إلى النمو الأوروبي
Five steps are particularly important
ان الخطوات الخمس التالية هي مهمة على وجه الخصوص
But more steps are needed.
ولكن لابد من اتخاذ المزيد من الخطوات.
Five Steps Forward in 2011
خمس خطوات إلى الأمام في عام 2011
Those steps are not enough.
ولكن هذه الخطوات ليست كافية.
Our steps have been small.
خطواتنا كانت صغيرة.
Argentina endorses these proposed steps.
تؤيد الأرجنتين هذه الخطوات المقترحة.
Proposed reduction steps after 2005
7 خطوات التخفيض المقترحة بعد عام 2005
Those are indeed important steps.
إن تلك خطوات هامة حقا.
Those were welcome first steps.
وهذه خطوات أولية طيبة.
The first step, a step by step approach, entails negotiations on a limited number of initial steps towards nuclear disarmament, with additional steps being considered once the first steps are achieved.
ويشمل نهج الخطوة خطوة إجراء مفاوضات بشأن عدد محدود من الخطوات الأولية لتحقيق نزع السلاح النووي مع النظر في اتخاذ خطوات إضافية عند تحقيق الخطوات الأولى.
Development Aid in Five Easy Steps
مساعدات التنمية في خمس خطوات سهلة
Europe s Small Steps and Giant Leaps
خطوات أوروبا الصغيرة وقفزاتها العملاقة
None of these steps are easy.
لا نستطيع أن نزعم أن أيا من هذه الخطوات سهل يسير.
Four Steps to US Fiscal Health
أربع خطوات إلى الصحة المالية في الولايات المتحدة
The cat listened to its steps.
استمعت القطة لخطواتها.
This process consists of two steps.
قرض الأمم المتحدة
Many modest steps have been taken.
وقد اتخذت عدة تدابير متواضعة.
Concrete steps have already been taken.
لقد اتخذت تدابير ملموسة بالفعل.
Wooden steps up to the Temple Cave were built in 1920 and have since been replaced by 272 concrete steps.
وقد بنيت درجات خشبية للصعود الى إلى الكهوف في عام 1920 ومنذ ذلك الحين تم استبدالها ب 272 درجة.
And then a few years ago, a group of us, about 25 of us from about 10 different countries, decided to see if we could retrace the footsteps of Abraham, going from his initial birthplace in the city of Urfa in Southern Turkey, Northern Mesopotamia.
ومن ثم بعد بضع سنوات .. قامت مجموعة منا مجموعة من 25 شخصا .. من 10 دول مختلفة بالشروع في دراسة امكانية تعقب مسيرة النبي إبراهيم فعلا بدءا من موقع ولادته في أورفا في جنوب تركيا , شمال بلاد ما بين النهرين
All of these steps reduced pollution markedly.
ولقد أسهمت كل هذه الخطوات في الحد من التلوث بشكل ملحوظ.
Four Essential Steps to the Copenhagen Agreement
أربع خطوات أساسية لإنجاح اتفاق كوبنهاجن
From Allah , Owner of the ascending steps .
من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات .

 

Related searches : Retrace Your Steps - Retrace The Footsteps - Retrace The Route - Steps - Steps Forward - Practical Steps - Steps Towards - Sequential Steps - Project Steps - Legal Steps - Steps Up - Sea Steps - Actionable Steps