Translation of "redundant configuration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Configuration - translation :

Redundant - translation :

Keywords : التكوين تكوين إعدادات الترتيب المضاعف الحاجة زائدة زائد الزائدة زائداً

Examples (External sources, not reviewed)

redundant object	كائن فائض
Package configuration	تهيئة الحزمة
Configuration Metabar	ضبط شريط البيانات الوصفية
Configuration override parameters.	م عام لات تجاوز التضبيط.
Change software configuration	تغيير تكوين البرنامج
Specify file containing saved configuration	حدد ملفا يحتوي الاعدادات المحفوظة
Missing configuration file as argument.	ملف التضبيط مفقود كم عطى.
Change the login screen configuration	تغيير إعدادات شاشة الولوج
not installed (configuration files remain)	غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة)
Directly edit your entire configuration database	تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة
Moreover, some sorts of knowledge can rapidly become redundant.	فضلا عن ذلك فإن بعض أنواع المعرفة أصبح من الممكن اليوم أن تتحول بسرعة إلى معرفة زائدة عن الحاجة أو لا قيمة لها.
Remove the given packages including configuration files	حذف الحزم الم عطاة بما في ذلك ملفات الضبط
etc apt apt.conf.d APT configuration file fragments.	etc apt apt.conf ملف اعداد ابت APT.
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.	80 وع ثر على سجلات مكررة زائدة عن الحاجة لمعاملات نفذها مستعملون مختلفون.
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.	80 وع ثر على سجلات مكررة زائدة عن الحاجة لمعاملات نفذها مستعملون مختلفون.
However, at one level it might be considered to be redundant.	غير أنه قد يعتبر حشوا في مستوى ما.
This includes configuration, maintaining and repairing the units.	ويشمل هذا التكوين ، وصيانة وإصلاح الوحدات.
Such formulation not only jeopardized the rule, but also made it redundant.	فهذه الصيغة لا تنال من القاعدة فحسب، بل إنها تضفي عليها حشوا.
delaying package configuration, since apt utils is not installed	تأجيل تهيئة الحزم، حيث أن apt utils غير مثبتة
Authentication is required to change the login screen configuration	الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج
This configuration is sometimes referred to as a synchropter.	هذا التشكيل يسمى أحيانا ب (synchropter).
This configuration is sometimes referred to as a synchropter.	هذا التشكيل يسمى أحيانا ب synchropter.
This is a settings manager for the CompizConfig configuration system.	هذا مدير إعدادات لنظام تشكيل CompizConfig.
But weak ties extend further and provide more novel, innovative, and non redundant information.	ولكن الروابط الضعيفة تنتشر على نطاق أوسع، وتوفر قدرا أعظم من الحداثة والإبداع والمعلومات الجديدة.
In fact, for such a country, local experts are not just redundant, but dangerous.	في الواقع، في بلد كهذه، فإن الخبراء المحليين ليسوا فائضين عن الحاجة فحسب، بل إنهم يمثلون خطرا أيضا .
Flag the currently selected package and its configuration files for removal	تعليم الحزمة المحددة حاليا وملفات تهيئتها للإزالة
The basic mechanical configuration is the same as the 50 series.	التكوين الميكانيكية الأساسية هي نفس سلسلة 50.
After two catastrophic wars, Europeans decided to build institutions that would make military conflict redundant.	فبعد حربين مأساويتين قرر الأوروبيون إنشاء المؤسسات القادرة على تحويل خيار الحرب إلى خيار زائد عن الحاجة ولا ضرورة له.
Unemployment is a product of capitalism people who are no longer needed are simply made redundant.	إن البطالة نتاج للرأسمالية فالأشخاص الذين لم تعد هناك حاجة إليهم يصنفون ببساطة باعتبارهم زائدين عن الحاجة.
Should one part of the system fail, a redundant part will need to take its place.	وفي حالة فشل جزء واحد من النظام، فسوف يتطلب الجزء المتكرر إلى حل محله.
Finally, the Executive Committee decided that the following seven recommendations would either be redundant or counterproductive	وفي النهاية، قررت اللجنة التنفيذية أن التوصيات السبع التالية ستكون إما زائدة أو أنها تحدث أثرا معاكسا
An egg, an unbroken egg, is a low entropy configuration, and yet, when we open our refrigerator, we do not go, Hah, how surprising to find this low entropy configuration in our refrigerator.	البيضة ،بيضة غير مكسورة، هو تكوين منخفض الأنتروبيا، و مع ذلك ، عندما نفتح باب الثلاجة، لا تقول ، هاه، يا للمفاجأة وجدت تكوينا منخفض الأنتروبيا في ثلاجتنا
This aircraft usually seats between 25 and 50 passengers within a luxurious configuration.	والتي تتسع عادة بين 25 و 50 راكبا في الطائرات ذات التكوين الفاخرة.
Configuration and development of workflows in the peacekeeping missions second quarter of 2007	تنظيم وتخطيط سير العمل في بعثات حفظ السلام الربع الثاني من عام 2007.
Something immoral, apparently, but what? The term has rarely been used before, and seems to be redundant.	ولكن ماذا يعني ساركوزي بتعبير رأسمالية المضاربة إنه يقصد كيانا لا أخلاقي بكل تأكيد، ولكن ما هي طبيعة هذا الكيان إن هذا المصطلح نادرا ما است ـخد م من قبل، ولا وجود لأي ضرورة ظاهرة تدعو إليه.
Configure the backend, profile and other internal settings used by the Compiz Configuration System.	اضبط الخلفية والملف، والإعدادات الداخلية الأخرى المستخدمة بواسطة تظام إعدادات Compiz.
Robotics algorithms for moving limbs and grasping objects use local searches in configuration space.	تستخدم الخوارزميات الروبوتية محركات بحث محلية لتحريك الأطراف واستيعاب الأشياء في مساحة التكوين.
From May 2008 the detector has been running in its complete 12 line configuration.	الفترة من مايو 2008 تم تشغيل الكاشف في استكماله التكوينى ذى 12 خط .
Configuration of the repository of the Department of Peacekeeping Operations fourth quarter of 2005	تنظيم المحفوظات لإدارة عمليات حفظ السلام الربع الرابع من عام 2005.
And, while redundant domain names are not evil, I do think that they are a waste of resources.	ورغم أن أسماء المجالات الزائدة عن الحاجة قد لا تكون شرا محضا، ففي اعتقادي أنها مضيعة للموارد.
The Trusteeship Council, which has been rendered redundant, stands today as a worthy testimonial of that major accomplishment.	ومجلس الوصاية، الذي لم تعد حاجة إليه، شهادة قيمة ماثلة على ذلك المنجز الكبير.
Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration.	لماذا لأن أي حركة من الموصل الفائق سيؤدي لتغيير موضع تلك الخطوط، مؤديا لتغيير شكلها أيضا .
They also provide redundant systems for, usually, all of these features, to mitigate the problems when each inevitably fails.	كما أنها توفر أنظمة زائدة عن الحاجة ل، عادة، كل هذه الميزات، للتخفيف من المشاكل عندما فشل كل حتما.
The concept of the right to protect was therefore redundant and, as recent history had shown, could be dangerous.	ومفهوم الحق في الحماية ليس له أي لزوم بالتالي، وقد يصبح مفهوما خطيرا كما اتضح من التاريخ الحديث.
In view of the scope of draft article 18, paragraph 2, draft paragraph 6 of article 9 was redundant.	وقال إن مشروع الفقرة 6 من المادة 9 غير ضروري نظرا لنطاق الفقرة 2 من مشروع المادة 18.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية