Translation of "raw forging" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Forging Syria s Opposition | تشكيل المعارضة السورية |
| The Fire Forging Europe | النار تشكل أوروبا |
| Forging a European Worldview | صياغة رؤية أوروبية للعالم |
| Forging Asia s Missing Links | صياغة الحلقات المفقودة في آسيا |
| raw data | بيانات بحتة |
| RAW Files | خام ملفات |
| RAW Decoding | خام |
| RAW Image | خام صورة |
| Camera Raw | آلات تصوير |
| This requires forging strong coalitions for change. | وهذا أمر يستلزم إقامة ائتلافات قوية من أجل التغيير. |
| Raw data now. | البيانات الخام الآن . |
| No RAW Files | خام ملفات |
| Supported RAW Cameras | صاعد آلة تصوير |
| Can you eat raw oysters? | هل تستطيع أكل المحار النيء |
| List of supported RAW cameras | صاعد آلة تصوير |
| Action Committee on Raw Materials | لجنة العمل المعنية بالمواد الخام |
| (d) Forging partnerships extent of multisectoral responses and networking mechanisms | (د) اقامة الشراكات مدى استجابات الجهات المتعددة القطاعات وآليات اقامة الشبكات |
| Part of the raw appeal of pornography, it seems, is that the product itself be raw, and conspicuously illicit. | ويبدو أن جزءا من الجاذبية الفجة التي يتسم بها الأدب الإباحي يكمن في فجاجة المنتج ذاته وعدم شرعيته. |
| The priest shall examine the raw flesh, and pronounce him unclean the raw flesh is unclean. It is leprosy. | فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحي نجس. انه برص. |
| The cry of Raw data now! | النحيب من أجل بيانات خام الآن، |
| In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism. | في المسيحية، كان الإصلاح ضرورة أساسية لصياغة الديمقراطية والرأسمالية. |
| The Ivanov Report addresses factors forging Russian foreign policy under Medvedev. | مدونة تقرير إيفانوف تكتب عن العوامل التي تصيغ السياسة الخارجية لروسيا بقيادة ميدفيدف |
| As with all of the platinum group metals, iridium can be found naturally in alloys with raw nickel or raw copper. | كما هو الحال مع كل من مجموعة المعادن البلاتينية، يمكن العثور على إيريديوم بشكل طبيعي في سبائك النيكل مع الخام أو النحاس الخام. |
| Raw information about the ICC profile manufacturer | الـ خام معلومات حو ل غرفة التجارة العالمية التوصيف |
| Raw information about the ICC profile model | الـ خام معلومات حو ل غرفة التجارة العالمية التوصيف شكل ، نموذج |
| Raw information about the ICC profile copyright | الـ خام معلومات حو ل غرفة التجارة العالمية التوصيف حقوق النشر |
| It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point temperature of the raw gas. | تتكثف هذه المواد من الغاز الخام عندما تنخفص حرارته تحت نقطة الندى الهيدروكربونية لذلك الغاز. |
| Supports the latest camera RAW files using LibRaw | الدعم آلة التصوير خام ملفات |
| And the priest shall see the raw flesh, and pronounce him to be unclean for the raw flesh is unclean it is a leprosy. | فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحي نجس. انه برص. |
| The US and China are said to be forging a new special relationship. | ويقال إن الولايات المتحدة والصين تعملان على صياغة علاقة خاصة جديدة بينهما. |
| He was allegedly responsible for forging documents and passports for the terrorist organization. | وي زعم أنه كان مسؤول ا عن تزوير المستندات وجوازات السفر للمنظمة الإرهابية. |
| Proliferation of the sources of opiate raw materials had the potential to disturb the delicate balance between supply of and demand for opiate raw materials. | ذلك أن انتشار مصادر المواد الخام الأفيونية ينطوي على احتمالات تؤد ي إلى الإخلال بالتوازن الدقيق بين عرض المواد الخام الأفيونية والطلب عليها. |
| Armed convoys transport raw opium around the country unhindered. | وتنقل القوافل المسلحة الأفيون الخام في كل أنحاء البلاد دون أن يعترض سبيلها شيء. |
| Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | وفي كوريا الجنوبية واليابان بصورة خاصة باتت الأعصاب متوترة. |
| (a) Forging customs declaration forms or shipping documents are the most frequent customs offences. | (أ) يعتبر تزوير التصريحات الجمركية أو وثائق الشحن أكثر الجرائم الجمركية تواترا. |
| Enable the driver generic mmc raw flag (see cdrdao manual) | فع ل علم driver generic mmc raw (راجع دليل cdrdao) |
| The silk at this stage is known as raw silk. | ي عرف الحرير في هذه المرحلة بالحرير الخام. |
| They provide us with food, water, raw materials and energy. | فهي توفر لنا الغذاء والمياه والمواد الخام والطاقة. |
| The recognition of an exit possibility reverses that basic process of forging bonds of loyalty. | ويعمل إدراك إمكانية الخروج على عكس مسار هذه العميلة الأساسية من صياغة روابط الولاء. |
| Scientific meetings are key forums for sharing research, vetting new methodologies, and forging new partnerships. | وتشكل اللقاءات العلمية منتديات أساسية لتبادل البحوث، وفحص طرق منهجية جديدة، وإقامة شراكات جديدة. |
| We are faced with forging a new long term policy that affects both states and societies. | إننا الآن نواجه ضرورة صياغة سياسة طويلة الأمد كفيلة بالتأثير على كل من الدول والمجتمعات. |
| A gang isn't arrested by eliminating 18 persons in a raw. | لا يتم إيقاف سيارة عصابة بتصفية 18 شخص دفعة واحدة ! |
| Secondly, the raw materials such as magnesium based minerals are abundant. | وثانيا، فإن المواد الخام مثل المعادن المغنيسيوم مقرها وفيرة. |
| But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean. | لكن يوم يرى فيه لحم حي يكون نجسا. |
| But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean. | لكن يوم يرى فيه لحم حي يكون نجسا. |