Translation of "quit the software" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Waiting for other software managers to quit | في انتظار مديرو البرمجيات الأخرى حتى تنتهي |
| Quit | خروج |
| Quit Banshee | أنهي بانشي |
| Quit Brasero | أغلق براسيرو |
| Quit Dia | أخرج من ديا |
| Quit message | رسالة الخروج |
| Tom quit. | توم استقال. |
| Tom quit. | استقال توم |
| Sami quit. | استقال سامي. |
| Really quit Aptitude? | حقا تريد الخروج من Aptitude |
| Quit from keyboard | إغلاق من لوحة المفاتيح |
| abort and quit | الإجهاض والخروج |
| I quit smoking. | توقفت عن التدخين |
| Why quit now? | لم الإستسلام الآن |
| Layla quit nursing. | تركت ليلى مهنتها كممر ضة. |
| Sami can quit. | بإمكان سامي الاستقالة. |
| Quit any running Devhelp | أغلق أي د ڤ ه لب يعمل |
| Has Mike quit drinking? | هل أقلع مايك عن الشرب |
| You should quit smoking. | عليك أن تقلع عن التدخين. |
| You must quit smoking. | عليك أن تقلع عن التدخين. |
| That's why I quit. | لذلك أنا خرجت |
| That's why I quit. | من أجل ذلك أنا خرجت |
| That's why I quit. | لهذا أنا خرجت |
| Why did you quit? | لماذا استقلت |
| give up and quit the program | تراجع والخروج من البرنامج |
| He quit the program in 2007. | غادر البرنامج في 2007. |
| He decided to quit smoking. | قرر أن يقلع عن التدخين. |
| You must quit smoking cigarettes. | عليك أن تقلع عن التدخين. |
| You must quit smoking cigarettes. | أنت بحاجة إلى الإقلاع عن التدخين. |
| This is why I quit the job. | لهذا تركت وظيفتي. |
| This is why I quit the job. | هذا هو سبب تركي لوظيفتي. |
| In the early 1980s, Stewart quit performing. | وترك ستيوارت الغناء في أوائل الثمانينات. |
| Do you really want to quit? | هل تريد حق ا الخروج |
| Why did you quit your job? | لم تركت وظيفتك |
| Do you want me to quit? | هل تريد مني أن أتوقف |
| Google is likely to quit China. | وعلى الأرجح أن Google ستترك الصين. |
| On the other hand, if some software developers decided to release their software for free, yet they do not respect the Free Software essential freedoms, then their software cannot be called Free Software. | من ناحية أخرى، إذا قرر بعض مطورو البرامج أن يطلقوا برنامجهم بشكل مجاني، مع ذلك لا يلتزمون بالحريات الأساسية للبرمجيات الحرة، لا يمكن حينها أن نطلق على برامجهم برمجيات حرة. |
| When are you going to quit smoking? | متى ستقلع عن التدخين |
| Tom wants me to quit this job. | توم يريد مني أن أستقيل من هذه الوظيفة. |
| The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups. | نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى. |
| I would rather quit than work under him. | أفضل أن أستقيل بدلا من أن أعمل تحت إدارته. |
| Maybe Tom should quit before he hurts himself. | ربما على توم التوقف قبل أن يؤذي نفسه. |
| Greg quit his chief editor position in 1974. | استقال جريج من منصب رئيس التحرير في عام 1974. |
| Software | برنامج |
| I give my pledge that I will quit smoking. | أقطع وعدا بأني سأترك التدخين. |
Related searches : Quit The Market - Quit The Alarm - Quit The Project - Quit The Call - Quit The Company - Force Quit - Quit Rate - Quit Sure - Quit School - Quit Well - Quit Game - Banana Quit - Quit Room