Translation of "quarantine store" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quarantine - translation :

Store - translation :

Keywords : الحجر الصحي صحي حجر للحجر المتجر للمتجر متجري بالمتجر متجرك

Examples (External sources, not reviewed)

Meriam Seth Senior Quarantine Officer, Department of Quarantine	جامعة جنوب المحيط الهادي، فرع إيمالوس بفانواتو، وفرع لوكالا بفيجي
8150 Testing, inspection and quarantine requirements	8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر
The body should be put in strict quarantine.	وينبغي أن يوضع الجسم في حجر صحى صارم.
This is an avian quarantine facility where all imported birds coming into America are required to undergo a 30 day quarantine, where they are tested for diseases including Exotic Newcastle Disease and Avian Influenza.	هذا هو مرفق الطيور الحجر الصحي حيث كافة أنواع الطيور مستوردة إلى أمريكا تحتاج للخضوع للحجر الصحي لمدة ٣٠ يوما ، حيث يتم اختبار عليها للأمراض بما في ذلك الأمراض نيوكاسل الغريبة وانفلونزا الطيور.
Cuba implemented a program of mandatory testing and quarantine early in the AIDS epidemic.	قامت كوبا بتنفيذ برنامج الفحص الإلزامي والحجر الصحي في وقت مبكر في وباء الإيدز.
Methyl bromide for quarantine and pre shipment uses was excluded from the proposed reduction schedule.	وتم استثناء بروميد الميثيل المستخدم في معالجات الحجر الصحي وعمليات ما قبل الشحن من الجدول الزمني المقترح للخفض.
Some 54 out of 188 Parties had now reported the requested quarantine and preshipment data, and major quarantine and preshipment uses had been reported for treatment of timber and wooden materials, as well as for grain and cereals.	وأن نحو 54 من أصل 188 طرفا أبلغت أن البيانات المطلوبة الخاصة بالحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن، والاستخدامات الرئيسية في الحجر الصحي وما قبل الشحن قد تم الإبلاغ عنها بالنسبة لمعالجة الأخشاب ومواد خشبية وكذلك بالنسبة للحبوب والبقوليات.
He passed quarantine laws to protect the people the first ever such laws in North America.	وف رضت قوانين الحجر الصحي للمرة الأولى على الأطلاق في أمريكا الشمالية من أجل حماية الشعب.
Go to the store.	اذهب إلى الدكان.
I love this store.	أح ب هذا المتجر.
Sami closed the store.	أغلق سامي المحل .
Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to.	كما أنه ببساطة لم تلب الحاجة إلى توفير الرعاية لحالات الطوارئ الليلية والأمراض المزمنة والتسمم وترتيبات الحجر الصحي لأمراض مثل الجذام.
Ladurèe has also opened its first Hong Kong store and Seoul store as of December 2012.	فتحت لادوريه أيضا إلى أول متجر هونج كونج ومخزن سيول اعتبارا من ديسمبر عام 2012.
Windows Store is an application store for Microsoft Windows, starting with Windows 8 and Windows Server 2012.	متجر ويندوز هو متجر توزيع رقمي في أنظمة التشغيل ويندوز 8 وويندوز سيرفر 2012.
He went to the store.	ذهب إلى الدكان.
He went to the store.	ذهب إلى المتجر.
He went to the store.	ذهب إلى المحل.
Once I am cleared (at 10 p.m.), I leave the quarantine building and go to look for a hotel.	عندما أصبحت حرة (في العاشرة مساء )، غادرت مبنى الحجر الصحي وذهبت للبحث عن فندق.
Type of location to store backup	نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية
Did you go to the store?	هل ذهبت إلى المتجر
Sami ran the local hardware store.	كان سامي مسي را لمحل الأدوات الحديدي ة المحل ي.
Sami worked for a music store.	عمل سامي في محل للموسيقى.
It sets high store by healing.	بل إنه يركز على مداواة الجراح.
They store the plastics on the roofs.	فهم يخزنون البلاستيك على السطوح
Stockpile store (point 4 of the matrix)	تكديس تخزين (البند 4 من المصفوفة)
In April 2005, Borders Group opened its first franchise store here which was the largest Borders store in the world at the time.	تم افتتاح في أبريل 2005 أو متجر لشركة بوردرز غروب (Borders Group).
Set the directory where to store temporary files	المجلد الذي سيحتفظ فيه بالملفات المؤقتة
Will you come with me to the store?	هلا أتيت معي إلى المتجر
Will you come with me to the store?	هلا رافقتني إلى المتجر
How many people are there in the store?	كم شخصا يوجد في المتجر
Sami soon became a regular at Layla's store.	سريعا ما أصبح سامي زابونا مألوفا في محل ليلى.
Sami soon became a regular at Layla's store.	لم يلبث و أن أصبح سامي زابونا مألوفا في محل ليلى.
Layla pulled at a gas station convencience store.	توق فت ليلى عند محل بقالة بمحط ة وقود.
Art also functions as a store of value.	إن الفن يعمل أيضا كمخزن للقيمة.
Blessed shall be thy basket and thy store.	مباركة تكون سلتك ومعجنك.
Cursed shall be thy basket and thy store.	ملعونة تكون سلتك ومعجنك.
The store became the market leader soon after its launch and Apple announced the sale of videos through the store on October 12, 2005.	اشتهر السوق بعد أنطلاقة ,أبل أعلنت بيع الفيديوات عبر المتجر في 12 أكتوبر,2005.
The Commission also encouraged countries to liaise with appropriate research organizations and stress the importance and urgency of developing alternatives for quarantine purposes.	وبحثت اللجنة أثناء اجتماعها مقترحات بتعديل الشرط الحالي الخاص بالمعيار 15 من المعايير الدولية لتدابير وقاية صحة النباتات وهي التي تضع مبادئ توجيهية لتنظيم مواد التغليف الخشبية المتداولة في التجارة الدولية.
At the end of September 2011, Google launched the Chrome Zone, a store within a store , inside the Currys and PC World superstore in London.	في نهاية سبتمبر 2011، أطلقت جوجل متاجر كروم زون، وهي متجر داخل متجر ، داخل متاجر كاريز وبي سي ورلد في لندن.
So what they do is they store the data.	حيث أن ما تقوم به هوتخزين البيانات
So Tony Shea does not run a shoe store.	لذلك توني شيا لا يدير محل احذية الان
The store was not a big one, was it?	لم يكن المخزن كبيرا ، أليس كذلك
Everyone is carrying all these shopping bags running from store to store, not to mention all those kids who walk around smoking and checking out girls.	الجميع يحملون اكياس التسوق ويركضون بين محل وآخر, ناهيك عن كل هؤلاء الأولاد الذين يتمشون ويدخنون ويتفرجون على الفتيات.
Report by the Technology and Economic Assessment Panel on the methyl bromide quarantine and preshipment data submitted by the Parties, pursuant to decision XVI 10	2 تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي بشأن بيانات استخدام بروميد الميثيل في الحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن والمقدمة من الأطراف وفقا للمقرر 16 10
It was as if you bought it in the store.	كانت وكأنك اشتريتها من المتجر .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية