Translation of "putting to bed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| So, one time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show. | وفي ذات مرة وأنا في البيت أشاهد التلفاز حينما كانت زوجتي تضع طفلنا في سريره وكنت أشاهد برنامج ا تلفزيوني ا. |
| Go to bed. | اذهب إلى النوم |
| I go to bed. | أذهب إلى الفراش. |
| A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed. | سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية. |
| You'd better go to bed. | حري لك الذهاب إلى الفراش. |
| It's time to go to bed. | حان الوقت للنوم. |
| I have to go to bed. | علي الذهاب إلى النوم. |
| I have to go to bed. | علي أن أخلد إلى النوم. |
| I'm tired. I'm going to bed. | أنا تعب. سأذهب إلى السرير. |
| She usually goes to bed at nine. | عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة. |
| Close the window before going to bed. | اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير |
| Tom wanted to have dinner in bed. | توم أراد الع ش اء في السرير. |
| Sami went to bed around ten o'clock. | ذهب سامي لينام قرابة الس اعة العاشرة. |
| Sami was shackled to his hospital bed. | كان سامي مقي دا لسرير المستشفى. |
| Sami was shackled to his hospital bed. | كان سامي مقي دا لسريره في المستشفى. |
| I went to bed later than usual. | ذهبت للنوم متأخرا أكثر من العادة. |
| Which bed do you want to use? | على أي سرير تريد أن تنام |
| Make your bed. | رتب سريرك. |
| After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed. | بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك. |
| Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003 | الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003 |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها. |
| They go to bed around 8 00 p.m. | يخلدون إلى الن وم حوالي الس اعة الثامنة مساءا |
| On which bed would you like to sleep? | على أي سرير تريد أن تنام |
| I have to stay in bed all day. | علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. |
| I have to stay in bed all day. | علي أن ألازم السرير طول اليوم. |
| Brush your teeth properly before going to bed. | اغسل أسنانك جيدا قبل النوم. |
| I wanted to stay in bed all day. | كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم. |
| Being very tired, I went to bed early. | كنت متعبا فخلدت إلى النوم باكرا . |
| What time do you usually go to bed? | متى تنام |
| What time do you usually go to bed? | أي ساعة تنام |
| What time do you usually go to bed? | متى تخلد إلى النوم عادة |
| What time do you usually go to bed? | متى تنام في العادة |
| This is a bed. | هذا سرير. |
| Please make the bed. | من فضلك رتب السرير. |
| Get out of bed! | انهض من سريرك! |
| Must try harder. Being sent to bed by his dad, you know, to Shakespeare, Go to bed, now, to William Shakespeare, and put the pencil down. | يجب أن تجتهد أكثر. يرسله أباه إلى الفراش، كما تعلمون لشكسبير، إذهب إلى الفراش الآن ـ لويليام شكسبير، وضع القلم |
| I'm tired I think I'm going to go to bed. | أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير. |
| Putting Deflation First | الأولوية للانكماش |
| Putting Education First | التعليم أولا |
| Putting Youth First | الشباب في المقدمة |
| What time did you go to bed last night? | متى خلدت إلى النوم ليلة الأمس |
| The maid made my bed. | رتبت الخادمة سريري. |
| He slept in the bed. | كان ينام في الفراش. |
| Sex, Berlusconi, and Putin s Bed | الجنس، وبيرلسكوني، وف راش بوتن |
| You should stay in bed. | عليك أن تلزم السرير. |
