Translation of "put things straight" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Put things straight - translation : Straight - translation : Things - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll go see him, and put things straight.
سأذهب لمقابلته وأسوى الأمر !
I've given you my word I'll put things straight for you.
أعدك بأنني سأصلح الأمور من أجلك
I wanna set things straight.
أريد أن أصحح الأمور في وضعها المناسب.
I want to set things straight.
اريد ان اجعل الاشياء واضحة
Put your arms straight down at your side,
ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم،
you should put your hat on straight, like this!
يجب أن تضع قب عتك مستقيمة، هكذا
I shall put my plan into operation straight away.
سأضع خطتى فى حيز التنفيذ فورا
Wait a minute. Let's get some things straight here.
يوجد بعض الأشياء التى تحتاج إلى توضيح
I told the kids to put on the cassette straight away.
ثم طلبت من أبنائي أن يضعوا الشريط في المسجل
Look, Father, just because you've got me seeing things straight now...
أنظر، أبتاه، فقط لأن لديك لى رؤية أشياء مستقيمة الآن...
If you just put syrup straight into water, what's going to happen?
إذا كنت وضعت للتو شراب مباشرة إلى المياه، ما يحدث أن يحدث ذلك
I'd be interested to hear you put a question straight, Mr. Bentley.
هل من الممكن ان اسألك سؤالين مباشرين
To put his things together.
لأجمع بعض اشيائه معا
The way you put things.
الطريقة التي تتناولين بها الأشياء
Put your things down here.
ضع أغراضك هنا.
I'll put your things outside.
سأضع أشيائك بالخارج
But it's the straight goods. I'm going to put my shirt on him.
ولكن من السلع على التوالي. انا ذاهب الى وضع قميصي عليه .
Make the audience put things together.
اجعل الجمهور يضع الأمور على بعضها.
Where shall I put these things?
أين أضع هذه الأشياء
Put this with the other things.
ضع هذه مع الأشياء الأخرى
I put things in the wrong way.
أضع الأشياء بالطريقة الخاطئة ،
So, contrary to expectations, things stayed put.
لذا، فخلافا للتوقعات، ظلت الأمور على حالها.
Put a few things in for me.
ضعى اشياءآ قليله لى .
Why don't you put your things on?
ارتدى ثيابك
You can put worse things on tombstones.
يمكنك ان تضع شيئا اسوأ على الشاهد
I'll put your things on a mule.
سأضع حقائبكم على أحد البغال .
I like to put values on things.
أود أن أضفى قيمة على الأشياء
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
لانه اخضع كل شيء تحت قدميه. ولكن حينما يقول ان كل شيء قد أخضع فواضح انه غير الذي اخضع له الكل.
We could put it over here and you would get straight to 2 1 6.
يمكن وضعه هنا
Mr. Dancer, once again I must ask you... to put straight questions to the witness.
مرة اخرى ياسيد دانسر اطلب منك . . ان توجه اسئلة مباشرة للشاهدة
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear.
ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم، إنظروا إلى الأمام وافتحوا أعينكم مع التحديق إلى الأمام، وقولوا أسئلتكم بصوت مرتفع لكي يسمعكم أي شخص.
One of the things in climbing is, most people sort of take it straight on.
أحد الأشياء في التسلق هي، معظم الناس
Typically, these things are put in the ground.
في العادة يتم وضع هذه الأشياء على الأرض.
I just sort of put these things together.
كان وضع هذه الأشياء مع بعضها البعض
So, with all of these things put together,
لذا ، مع تجميع كل تلك المعلومات معا ،
So now you put the two things together.
والآن نضع الجزئين معا
Her things were put in storage out West.
امي ماتت منذ زمن طويل ووضعت اشياؤها في مخزن في الغرب
Mama Ann, don't put things behind your ear.
أن, أخبرتك أن لا تشبكى أشياء وراء أذنك
Now, where should we put all these things?
الآن, اين نضع كل هذه الأشياء
Hello, Marianne. May I put my things upstairs?
مرحبا ماريان هل لي أن أضع أشيائي بالطابق العلوي
Yeah, I got eyes. I put things together.
آجل، لديعينان،وأضع الأمورفينصابها .
Go on, this'll put things back to rights.
هيا , هذا سيعيد الامور الى نصابها
Put your things away and set the table.
ضعي أغراضك بمكانها وأجلسي على الطاولة
I've put your things in the maid's room.
لقد وضعت حياجاتك بغرفة الخادمة
I'll put your things in the main building.
سأضع معد اتك في المبنى الرئيسي .

 

Related searches : Things Straight - Put Straight - Getting Things Straight - Set Things Straight - Get Things Straight - Keep Things Straight - Have Things Straight - Put Something Straight - Put It Straight - Put Things First - Put Things Right - Put Things Off - Put Things Together - Put Things Better