ترجمة "عرق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عرق - ترجمة : عرق - ترجمة : عرق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sweat Licorice Vein Deodorant Licorice

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من بقايا عرق عرق فنانين متطور جدا.
Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers.
ماذا عن عرق
What about sweat?
يتصبب عرق الموت فورا.
Immediately death sweat.
أنني أنتمي إلى عرق آخر.
I belong to another race.
لست مذنبا لأنك تنتمي إلى عرق معين، لكنك مذنب إذا طاردت الناس بسبب انتمائهم إلى عرق معين.
You are not guilty because you belong to a certain race, but you are guilty if you pursue people because they belong to a certain race.
شراب السعال فيه نكهة عرق السوس.
The cough syrup has a licorice flavoring.
يا. كنت تعمل حتى عرق الحقيقي.
Hey. You're working up a real sweat.
في واحد ما تنسوش را عندي عرق شرقاوي
There is someone you should not forget, since I have an Eastern vein ie partly eastern blood
لن أسمح لأي اعتبار أو دين أو عرق
The following passages are especially worthy of note
أشخاص لهم عرق ملكي شيء جديد على (أريزونا)
Royalty is something new in Arizona.
لذلك لا يأكل بنو اسرائيل عرق الن سا الذي على حق الفخذ الى هذا اليوم. لانه ضرب حق فخذ يعقوب على عرق الن سا
Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip.
لذلك لا يأكل بنو اسرائيل عرق الن سا الذي على حق الفخذ الى هذا اليوم. لانه ضرب حق فخذ يعقوب على عرق الن سا
Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank.
كل ماقامت به هو إعلانات في التلفاز لمزيل عرق
All she does is commercials on television for an underarm deodorant.
وهي أن الجمال لا شكل له ولا عرق ولا لون
It is that beauty has no face, race, or colour.
نحن بنغال لدينا لغة مختلفة ولدينا عرق مختلف وثقافة مختلفة
We are Bengali, we have a different language, and we have a different ethnicity and culture.
في عام 2006، أعاد 20 عرق من السكان الأصليين احتلال المكان.
In 2006, indigenous from 20 different ethnicities reoccupied the locale.
كان والدها من عرق بنجابي، في حين كانت والدتها من جهارخاند.
Her father was a Punjabi, while her mother is from Jharkhand.
ولقد وجد في الرئيس فريدريك دي كليرك شريكا مفاوضا قوي اﻹيمان بأن التنمية السلمية والعادلة ﻻ يمكن لها أن ترتكز أبدا على مبدأ سيطرة عرق على عرق آخر.
In President Frederik de Klerk he found a negotiating partner who stood by the conviction that peaceful and just development can never be based upon the principle of the domination of one race by another.
وقد أكد الملك على احترام حقوق رعاياه غير المتحدرين من عرق الخمير.
The King has insisted upon respect of the rights of his subjects who are of non Khmer ethnicity.
أنت جلبت حتى تعتقد أنك سوف تكسب معيشتك من عرق جبين الخاص.
You brought up to believe that you shall earn your living by the sweat of your brow.
فما لا يمكن تبريره بنفس القدر إقران الإرهاب بأي عرق أو دين محدد.
It is equally unjustifiable to associate terrorism with any particular race or religion.
إن ميانمار اتحاد يضم ما يزيد عن مائة عرق وطني مختلف يقطنون هنا.
Myanmar is a union of over 100 different national races residing there.
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
Then cut off his aorta ,
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
Then would have cut off his heart s artery .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
then We would surely have cut his life vein
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
And then severed his life vein .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
And then certainly should have cut off his life artery ( Aorta ) ,
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
Then slashed his lifeline .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and then severed his life vein
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
And then severed his life artery ,
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and then cut off his aorta ,
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
then , We would surely have cut from him the aorta ( vein )
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
Then We would have cut from him the aorta .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and cut off his main artery .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
Then We would certainly have cut off his aorta .
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
and would indeed have cut his life vein ,
ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه .
And We should certainly then cut off the artery of his heart
أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي سترون مزيل عرق بان
Any time I'm ready to go, any time I open up my medicine cabinet, you will see Ban deodorant.
والبيض، حسب قول إليجاه محمد، أنهم عرق من الشياطين سيطرتهم على الأرض قربت أن تنتهي.
And that whites, according to Elijah Mohammad, were a race of devils whose domination on Earth was about to end.
وإليكم بعض المواد الواقية من السرطان بحسب الصحيفة أيضا القشور، والفلفل الأحمر ، عرق السوس والقهوة.
Here are some of the things they say prevents cancer crusts, red pepper, licorice and coffee.
فأنا من جنس مختلف و من عرق مختلف ولقد نشأت على بعد 3000 ميل من هناك
I was a different gender, different ethnicity, and I grew up 3,000 miles away.
من المحزن, من وجه نظري فان نكتة عن فرنسي يشتري مزيل عرق اقل من اي بلد اخر
Sadly, from the point of view of me now making a cheap gag about the French buying less deodorant than any other developed country, Montenier was actually from Chicago.
فالطريقة التي يتنقل الناس بها بين اللغات في بيروت كما تصفها فريدة، وليست بالضرورة محد دة بزمن أو عرق.
The way people codeswitch in Beirut is unique.
التوزيع العرقي يتألف من 91 من العرق الأسود، 4.4 أخرى عرق مختلط، و 1.7 الأبيض، و 2.9 أخرى.
The ethnic distribution consists of 91 Black or Mulatto, 4.4 mixed race, 1.7 White, and 2.9 other (primarily East Indian and Asian).
حيث يعمل ما بين 350 إلى 450 مرشد سياحي أغلبهم من عرق الشيربا كل سنة في موسم التسلق.
Between 350 and 450 guides, most of them Sherpas, work each year's climbing season.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عرق الذهب - عرق بارد - عرق مقاومة - عرق السوس - عرق لودج - عرق أسود - عرق جورب - الفتائل عرق - عرق المسام - عرق لاصق - عرق النحل - عرق بها