Translation of "publically available" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة

Examples (External sources, not reviewed)

But, until now, it was taboo to discuss Putin s private life publically.	ولكن حتى الآن، كان من المحظور مناقشة حياة بوتن الشخصية علنا.
Putin, on the other hand, has not been publically critical of Luzhkov.	أما بوتن فلم ينتقد لوجكوف سياسيا.
In the week before the vote, both former President Mohammad Khatami and Rafsanjani publically endorsed Rowhani.	ففي الأسبوع السابق للتصويت، أعلن الرئيسان السابقان محمد خاتمي ورفسنجاني تأييدهما لروحاني.
It added the six were charged misusing freedoms of expression and opinion publically and remanded .. in custody ahead of their trial.	وأضاف بأن الستة متهمين تم اعتقالهم إلى حين محاكمتهم بتهمة إساءة استخدام حرية التعبير.
Credible figures, such as Richard Fisher (Dallas Fed president), Tom Hoenig (FDIC), and Jeremiah Norton (FDIC) speak publically about the continuing problems posed by too big to fail.	ويواصل المفتش العام المسؤول عن برنامج إغاثة الأصول المتعثرة داخل وزارة الخزانة الإعراب عن تحفظاته بشأن العواقب المترتبة على عمليات الإنقاذ غير المشروطة.
Available water capacity or available water content (AWC) is the range of available water that can be stored in soil and be available for growing crops.	السعة المائية المتاحة أو المحتوى المائي المتاح (AWC) هو كم الماء المتاح الذي يمكن تخزينه في التربة ويستفاد منه في نمو المحاصيل.
Available	موجود
(The weapons ammunition stockpiled and available immediately or available through order).	6 صف مدى توفر الأسلحة والذخيرة المشار إليها في السؤال رقم 5 وكمياتها (مخزونات الأسلحة والذخيرة والمتوافرة على الفور أو عن طريق طلبات الشراء )
Not Available	غير متاح
Not available.	غير متاح.
Resources available	ثانيا الموارد المتاحة
Merging available information	دمج المعلومات المتوفرة
No disc available	لا قرص متوفر
Location not available	المكان غير متوفر
No description available	لا يتوفر وصف
No hint available.	لا تتوف ر تلميحة
No hint available	لا تتوف ر تلميحة
No description available	لا وصف متوفر
No profile available...	لا يوجد شاكلة....
No options available	لا خيارات متوف ر
Data not available.	البيانات غير متاحة.
Conference resources available	الموارد المتاحة للمؤتمرات
Available from www.millenniumassessment.org.	() متاح على www.milleniumassessment.org.
It's not orally available.	ليس متاحا للتناول عن طريق الفم
Searching for available discs	البحث عن الأقراص المتوفرة
Backup location not available	مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر
Encryption is not available	التعمية غير متاحة
No more solutions available	لا مزيد من الحلول
2000 2001 not available	الفترة 2000 2001 غير متوافرة
2000 2001 not available	الفترة 2000 2001 لا يوجد
He is not available.	ليس موجودا .
He is not available.	ليس متاحا .
Details weren't immediately available.	لم تكن التفاصيل جاهزة مباشرة.
Available from http hdr.undp.org.	() متاح على http hdr.undp.org.
Available from http docsonline.wto.org.	متاح على http docsonline.wto.org.
References available on request	تقدم المراجع بناء على الطلب.
Available from http docsonline.wto.org.	متاحة على العنوان http docsonline.wto.org.
Limited space is available.	المقاعد محدودة.
Available from http dosconline.wto.org.	متاح على http docsonline.wto.org.
Additional information, if available	المعلومات الإضافية إن وجدت
Available at www.cern.ch napa .	متاح على الموقع www.cern.ch napa .
The complete Bible is available online in Dari, and the New Testament is available in Pashto.	يتوفر الكتاب المقدس كامل ا على شبكة الإنترنت في داري، والعهد الجديد متاح في لغة البشتون.
Ketotifen is available in Canada and Europe, but is only available in the U.S. as eyedrops (Zaditor).	Ketotifen يتوفر في كندا وأوروبا، ولكن يتوفر فقط في الولايات المتحدة وقطرات العين (Zaditor).
It wasn't an available condition.	لم تكن حالة متاحة
No hint available right now	لا تتوف ر تلميحة حالي ا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية