Translation of "preparations for use" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It also prohibits engaging in military preparations or preparations of a military nature, intending to use a chemical weapon.
كما أنه يحظر المشاركة في الاستعدادات العسكرية أو الاستعدادات ذات الطبيعة العسكرية، بهدف استعمال سلاح كيميائي.
Preparations for elections
الأعمال التحضيرية للانتخابات
Preparations for COP 7
3 الأعمال التحضيرية للدورة السابعة لمؤتمر الأطراف
Preparations for future sessions
التحضير للدورات المقبلة
PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE
اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر
The use of SPR financing for the preparations for this round table was approved by the Administrator on 14 April 1993.
ووافق مدير البرنامج في ١٤ نيسان أبريل ١٩٩٣ على التمويل من صندوق موارد البرنامج الخاصة، ﻹعداد اجتماع المائدة المستديرة هذا.
Preparations for the next meeting.
4 التحضير للاجتماع القادم.
Preparations for the next meeting
رابعا التحضير للاجتماع القادم
Preparations for the December elections
الاستعدادات لانتخابات كانون الأول ديسمبر
3. Preparations for the Conference.
٣ اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر.
III. PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE
ثالثا اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر
4. Preparations for the Conference.
٤ اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر.
II. PREPARATIONS FOR MILITARY ARRANGEMENTS
ثانيا اﻷعمال التحضيرية للترتيبات العسكرية
III. PREPARATIONS FOR CIVILIAN ARRANGEMENTS
ثالثا اﻷعمال التحضيرية الﻻزمة للترتيبات المدنية
And made several preparations for him .
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
Preparations for remaining price collection activities
رابعا الأعمال التحضيرية لما تبقى من أنشطة جمع الأسعار
Background and preparations for the Congress
الفصل الثاني معلومات خلفية عن المؤتمر والأعمال التحضيرية له
III. PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE . 20
ثالثا اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر
V. PREPARATIONS FOR THE SECOND SESSION
خامسا اﻷعمال التحضيرية للدورة الثانية للجنة التحضيرية
E. Preparations for the World Summit for Social
هاء اﻷعمـــال التحضيرية لمؤتمـــر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
PREPARATIONS FOR THE WORLD SUMMIT FOR SOCIAL DEVELOPMENT
اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
PREPARATIONS FOR THE WORLD SUMMIT FOR SOCIAL DEVELOPMENT
اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي
Preparations for the World Summit for Social Development
اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
Similarly, Other studies are aimed to improve efficacy and ease of use of already existing therapies through the use of novel preparations.
بشكل مشابه، تجري العديد من الدراسات لتحسين فعالية الأدوية الموجودة مسبقا ولتسهيل استخدامها عن طريق استعمال طرق دراسية جديدة.
Preparations for the elections remained on track.
4 كما واصلت إجراءات التحضير للانتخابات مسارها المرسوم.
Preparations for the second festival have begun.
وبدأ بالفعل الإعداد للمهرجان الثاني.
Status of preparations for the International Year
حالة اﻷعمال التحضيرية للسنة الدولية لﻷسرة
Preparations for its ratification are being considered.
ويجري النظر في أمر اﻻستعدادات الﻻزمة للتصديق عليها.
PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE REPORTS FROM REGIONAL
اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر التقارير الواردة
PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE REPORTS FROM REGIONAL
اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر تقارير اﻻجتماعات
of the substantive preparations for the Conference
بوصفها جزءا من اﻷعمال التحضيرية الفنية للمؤتمر
E. Preparations for the 1993 regular session
هاء اﻷعمال التحضيرية للدورة العادية لعام ١٩٩٣
III. PREPARATIONS FOR THE POST UNTAC PERIOD
ثالثا اﻷعمــال التحضيريــة لفترة ما بعد سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا
4. Preparations for investigations of mass grave
التحضيرات للتحقيق في مواقع المقابر الجماعية
2. Preparations for the United Nations International
٢ اﻷعمال التحضيرية لندوة اﻷمم المتحدة الدولية المعنية بالكفاءة في التجـارة
Similar preparations are under way for Mozambique.
وثمة عمليات تحضيرية جارية حاليا بالنظر إلى موزامبيق.
How are the preparations for the bombers?
كيف هو استعداد الوحدات الحربية
3. Preparations for the World Summit for Social Development.
٣ اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
E. Preparations for the World Summit for Social Development
هاء اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
3. Preparations for the World Summit for Social Development.
٢ اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
States that are party to the Convention renounce forever the development, production, stockpiling, use or transfer of chemical weapons, while pledging to never engage in any military preparations for their use.
وتقوم الدول الأطراف في الاتفاقية بنبذ أعمال استحداث الأسلحة الكيميائية أو إنتاجها أو تخزينها أو استعمالها أو تحويلهـــا إلى الأبــــد، مــع التعهد بعــدم الانخراط مطلقا في أي أعمال عسكرية للتحضير لاستخدامها.
Preparations for providing security for the Special Court for Sierra Leone
التحضيرات لتوفير الأمن للمحكمة الخاصة لسيراليون
Preparations for the referendum are lagging and inadequate.
ذلك أن التحضيرات لعقد الاستفتاء متأخرة وغير وافية.
Preparations for COP 7 are currently under way.
24 ويجري في الوقت الراهن التحضير لمؤتمر الأطراف السابع.
Preparations for return to Mozambique are now complete.
وقد استطعنا اﻵن استكمال ترتيبات العودة الى موزامبيق.

 

Related searches : Preparations For - Make Preparations For - Make Preparations - Nasal Preparations - Making Preparations - Mineral Preparations - Medicinal Preparations - Last Preparations - Cereal Preparations - Shaving Preparations - Undertake Preparations - Sanitary Preparations - Toilet Preparations - Topical Preparations