Translation of "powdered" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Powdered - translation :

Keywords : مسحوق المجفف بودرة المسحوق بودره

Examples (External sources, not reviewed)

Product 1,500 tons of powdered milk	المنتوج ٥٠٠ ١ طن متري من مسحوق الحليب.
Depends whether it's fresh or powdered.	تعتمد على أنها طازجه أو مطحونه
I also carry biscuits, powdered eggs,	انا أيضا أحمل بسكويت,بيض بودره
You powdered your face for the occasion?	هل وضعت المكياج من أجل المناسبه
And the mountains will be powdered to dust .	وبست الجبال بسا فتتت .
And the mountains will be powdered to dust .	إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
Just like a baby, all pink and powdered up.	كالأطفال تماما ... كل ك وردي، وتغط يك المساحيق.
Those masks, those powdered wigs, those feathers? Venetian, Caribbean, Aztec?	تلك أقنعة, تلك باروكات, تلك ريش من البندقية, كاريبيين, أزتك كلا, إنها فقط نوتنغ هيل.
Need a suspicion of powdered whalebone for whiteness, and done.	قليل من الألوان وسننتهي
Why, I haven't washed or even powdered... and here you are.	لم أغتسل أو أضع المسحوق... وها أنت أتيت
Now it's Grimesy, black, one sugar or Grimesy, got a powdered anywhere?	ماذا خمن. أمنيتك تحققت. أنت ستخرج اليوم.
Now it's Grimesy, black, one sugar or Grimesy, got a powdered anywhere?	نحن الصفوه.
Keep your nose powdered, drive carefully and don't pick up any hitchhikers.	ابقي متأنقة ، قودي بحذر ولا تلتقطي أي متطفلين على الطريق
This powdered green tea was first used in religious rituals in Buddhist monasteries.	وكان الشاي الأخضر يستخدم في البداية في الشعائر الدينية في الأديرة البوذية.
In the outermost corner were found traces of fruit drops and particles of powdered sugar.	وجدنا بها بعض ... الفتاتوبعض حبوبالسكر . ..
You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.	كوكايين منتج رائع، الكوكايين المبودر، ولكن عليك أن تعرف الناس البيض الأثرياء.
You couldn't sell cocaine cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.	ولا يمكنك بيع الكوكايين (البودرة). كوكايين منتج رائع، الكوكايين المبودر، ولكن عليك أن تعرف الناس البيض الأثرياء.
Typically, the solution is composed of buffered saline solution with a small percentage of detergent, and sometimes with powdered milk or BSA.	بشكله النموذجي، يحتوي المحلول على محاليل ملحية مع نسبة صغيرة من المنظفات، وأحيانا مسحوق حليب أو ألبومين مصل البقر BSA.
(a) Nutrition for children and pregnant women, to distribute powdered milk and sugar and give immediate attention to a large number of children	)أ( توفير التغذية لﻷطفال والحوامل وتوزيع الحليب المسحوق والسكر والاهتمام فورا بعدد كبير من اﻷطفال
Because you could smoke crack cocaine you can't smoke powdered cocaine and smoking is a much more efficient mechanism of delivering a high than snorting it.	لأنه بوسعك تدخين الكراك كوكايين ، ولا يمكنك تدخين بودرة الكوكايين. والتدخين هي آلية أكثر فاعلية في تقديم أعلى مستوى من النشوة من الشم.
Because you could smoke crack cocaine you can't smoke powdered cocaine and smoking is a much more efficient mechanism at delivering a high than is snorting it.	لأنه بوسعك تدخين الكراك كوكايين ، ولا يمكنك تدخين بودرة الكوكايين. والتدخين هي آلية أكثر فاعلية في تقديم أعلى مستوى من النشوة من الشم.
During the lootings, almost anything of value is fair game and includes clothing, cash from foreign exchange currency businesses, drugs from pharmacies, mobile phones and powdered milk.	وهي تتضمن الملابس، والنقود من تجار العملات الأجنبية والعقاقير من الصيدليات والهواتف النقالة والحليب المجفف.
Accessed 5 August 2011. ref Labels must contain explicit warnings on labels to inform consumers about the risks of contamination of powdered formula with pathogenic microorganisms (WHA resolution 58.32 ).	Accessed 5 August 2011. ref الملصقات يجب أن تحتوي على تحذيرات صريحة لتوعية المستهلكين على مخاطر تلوث بودرة الحليب مع ميكروبات المسببة للأمراض(قرار جمعية الصحة العالمية رقم 58,32). ).
It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads.	افتتح بها خادم آخر في كسوة ، ذو وجه مستدير ، وعينان كبيرتان وكأنه الضفدع ، وراجل على حد سواء ، أليس لاحظت ، وكان الشعر الذي مسحوق كرة لولبية من جميع أنحاء رؤساء.
Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment.	وفيما يتعلق بشركة الحليب Dairy America، فإن شحناتها من الحليب المجفف الخالي من الدهون حاليا أكثر كلفة بطءا، بسبب المقتضيات الجديدة لمكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية التي تفرض نفقات إضافية تصل إلى حوالي 3000 دولار عن كل شحنة من ألف طن().
ECHO, which up to 2000 had ensured a balanced diet by providing food supplements (powdered milk, tuna, meat, fruit and vegetables), had handed over its budget to the WFP in 2003, a change that had contributed to a deterioration in the food basket.	وكانت وكالة الشؤون الإنسانية التابعة للاتحاد الأوروبى، حتى عام 2000، تحرص من جانبها على توفير أغذية تكميلية (الحليب المجفف والتونة واللحوم والخضر والفاكهة)، ولكن تنازلها عن ميزانيتها، منذ 2003، إلى برنامج الأغذية العالمى أدى إلى إفقار السلة الغذائية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية