Translation of "plates and shells" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

4 shells bracketed school.
4 قذائف على المدرسة.
(ii) Cannon Shells 14.5mm
2 قذائف المدافع التي يزيد عيارها على 14.5 ملم
(i) Cannon shells ( 14.5mm)
2 المرك بات المتفجرة
Like pearls within their shells ,
كأمثال اللؤلؤ المكنون المصون .
Like pearls within their shells ,
ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
On Earth, there are seven or eight major plates (depending on how they are defined) and many minor plates.
ففي الأرض، هناك سبع أو ثمان صفائح كبرى (يتوقف عددها على كيفية تعريف الصفيحة الكبرى) إضافة إلى العديد من الصفائح الصغرى.
like pearls preserved in their shells ,
كأمثال اللؤلؤ المكنون المصون .
like the pearls in their shells
كأمثال اللؤلؤ المكنون المصون .
like pearls preserved in their shells ,
ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
like the pearls in their shells
ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
Plates 31 to 39 focus on atrocities and were produced on the same batch of plates as the famine group.
تركز اللوحات من 31 إلى 39 على الأعمال الوحشية وقد تم إنتاج نفس الدفعة من اللوحات في مجموعة المجاعة.
There are no clean plates.
ليس هناك أطباق نظيفة.
beautiful as pearls hidden in their shells .
كأمثال اللؤلؤ المكنون المصون .
beautiful as pearls hidden in their shells .
ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
OGR munitions are delivered by artillery shells.
9 وأما ذخائر دانات المدفعية الحاملة للمقذوفات، فتطلقها دانات المدفعية.
The first edition usually consists of nine volumes of text, one volume with description of the plates and ten volumes of plates.
الطبعة الأولى عادة ما تتألف من تسعة مجلدات من النص ،ومجلد واحد مع وصف لوحات وإحجام عشر لوحات.
The use of shotgun shells shocked and outraged Tunisian netizens.
أثار استعمال بندقي ات الص يد صدمة وسخط الت ونسي ين على الإنترنت.
Command line shells provide a command line interface (CLI) to the operating system, while graphical shells provide a graphical user interface (GUI).
قشرة سطر الأوامر تقدم واجهة سطر أوامر Command Line Interface (تختصر إلى CLI) لنظام التشغيل، بينما القشرة الرسومية تقدم واجهة مستخدم رسومية.
Few of the plates or drawings are dated instead, their chronology has been established by identifying specific incidents to which the plates refer, and the different batches of plates used, which allow sequential groups to be divined.
تم تأريخ القليل من اللوحات أو الرسومات، بدلا من ذلك قد تم إنشاء تسلسلهم الزمنى بتحديد الحوادث المحددة التي تشير إليها اللوحات ودفعات مختلفة من اللوحات المستخدمة التي تسمح للتكهن بالتلسلسل.
And the same thing about tectonic plates, you know?
و نفس الشيء في نظرية الصفائح التكتونية,
And young attendants like pearls within their shells , will go round .
ويطوف عليهم للخدمة غلمان أرقاء لهم كأنهم حسنا ولطافة لؤلؤ مكنون مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
And young attendants like pearls within their shells , will go round .
ويطوف عليهم غلمان م ع د ون لخدمتهم ، كأنهم في الصفاء والبياض والتناسق لؤلؤ مصون في أصدافه .
But there are four X ray plates.
كما تلاحظون هنالك 4 شرائح لصور أشعة إكس
Where did you bring these plates from?
من أين أتيت بهذه الأطباق
Scuds, barrel bombs, rockets, shells, friends dying under torture.
وتوالت أحداث العنف، سكود، براميل، صواريخ، قذائف، أصدقاء تستشهد تحت التعذيب.
(1852) The History of Russia , with black and yellow plates.
(1852) تاريخ روسيا (The History of Russia)، باستخدام ألواح باللونين الأصفر والأسود.
The plates were aligned in regular horizontal rows down the animal's neck, back, and hips, with the many smaller nodules protecting the areas between the large plates.
وكانت الصفائح م صطف ة في صفوف رأسية منتظمة أسفل الرقبة والظهر والأوراك، كما كانت مزو دة بنتوءات أصغر تحمي المناطق الواقعة بين الصفائح الكبيرة.
So here are some examples these are some natural shells.
وبالتالي هنا بعض الأمثلة هذه بعض الصدفات الطبيعية.
The use of shotgun shells by police is not new.
استعمال بندقي ات الص يد من قبل الش رطة ليس جديدا .
Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR)
ودانات المدفعية 155 مم الحاملة للمقذوفات
For C18 coated plates the order is reverse.
ل C18 لوحات مطلية النظام هو عكس ذلك.
And a lot of people might use structures like abalone shells, like chalk.
والكثير من الناس قد يستخدمون بنيات مثل صدفة أذن البحر، كطبشور.
This depends on the nature of the plates involved.
وهذا يعتمد على طبيعة الصفائح الموجودة.
Designs range from small loops and studs to large plates and dangling items.
تختلف التصاميم من مجموعة من الحلقات الصغيرة والأزرار إلى قطع كبيرة وأشكال يتم تعليقها.
The number plates are operated by the Islamic State of Syria and Iraq.
يتم تسجيل اللوحات من قبل الدولة الإسلامية في العراق والشام.
The Calligraphy is written on the walls, columns and on small and large plates.
وتوجد لوحات الخط هذه على الجدران والأعمدة وكذلك على شكل لوحات صغيرة وكبيرة.
This group of plates was probably completed by early 1814.
على الأرجح تم الانتهاء من هذه المجموعة ببداية 1814.
Many other isolated bones, armor plates and teeth have been found over the years.
وعبر مرور السنوات، تم العثور على العديد من العظام المنفصلة وصفائح الدرع بالإضافة إلى الأسنان.
Each of these plates has several parallel electrodes running across it.
تحتوي كل من هذه اللوحات على أقطاب متوازية تمتد خلالها.
It was first published in March 1830 by Joseph Smith as The Book of Mormon An Account Written by the Hand of Mormon upon Plates Taken from the Plates of Nephi .
يعتمد الكتاب على الرؤيا الملائكية التي نزلت على نبي المورمون جوزيف سميث وقد قام بنشره في عام 1830 تحت عنوان كتاب مورمون كتب بيد مورمون على ألواح مأخوذة من ألواح نيفي .
They will be waited upon by immortal youths , like pearls hidden in their shells .
ويطوف عليهم للخدمة غلمان أرقاء لهم كأنهم حسنا ولطافة لؤلؤ مكنون مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
They will be waited upon by immortal youths , like pearls hidden in their shells .
ويطوف عليهم غلمان م ع د ون لخدمتهم ، كأنهم في الصفاء والبياض والتناسق لؤلؤ مصون في أصدافه .
These were the plates that moved when the 2009 tsunami hit Samoa.
ويوجد هناك الصفائح التي تحركت عندما ضرب تسونامي 2009 مدينة ساموا.
It's like beachcombing, you know? Every time the tide comes in and out, you find some more shells.
انه مثل هواية تمشيط الشاطئ. تعرفون بعد كل مد وجزر، تجد أصدافا أكثر.
Bones can be cut and re aligned, then held in place with either screws or plates.
يمكن قطع العظام وإعادة الانحياز، الذي عقد بعد ذلك في مكان مع أي مسامير أو لوحات ومسامير.