Translation of "places to eat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat. | وترعى الخرفان حيثما تساق وخرب السمان تاكلها الغرباء |
| Living in Barbados has decided to boycott several local restaurants on the grounds that there are still many good places to eat and without taking out a new loan. | صاحب مدونة الحياة في باربادوس قرر مقاطعة عدد من المطاعم المحلية على أساس أنه ما زال يوجد العديد من الأماكن الجيدة لكي تأكل دون أن تضطر لأخذ قرض جديد. |
| who sit among the graves, and lodge in the secret places who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels | يجلس في القبور ويبيت في المدافن يأكل لحم الخنزير وفي آنيته مرق لحوم نجسة. |
| Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren. | الا ان كهنة المرتفعات لم يصعدوا الى مذبح الرب في اورشليم بل اكلوا فطيرا بين اخوتهم. |
| We eat to live, not live to eat. | نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل. |
| The world s poorest places, like Darfur, are much more likely to go to war than richer places. | وفي أشد أماكن العالم فقرا ، مثل دارفور، ترتفع احتمالات اندلاع الحروب مقارنة بالاحتمالات في الأماكن الأكثر ثراء . |
| So, the red areas on this map indicate the places that are best for human sustainability on Manhattan, places that are close to water, places that are near the harbor to fish, places protected from the winter winds. | المناطق الحمراء على الخريطة تدل على الأماكن الأفضل لإستدامة الانسان في منهاتن، أماكن قريبة للمياه، أماكن قريبة للموانئ للصيد، أماكن محمية من رياح الشتاء. |
| These places are usually municipality owned places like libraries. | وعادة ما تكون هذه الأماكن مملوكة للبلدية مثل المكتبات. |
| References to places and ports mean the places and ports agreed in the contract of carriage. | ويقصد بالإشارات إلى الأماكن و (2) الموانئ الأماكن و الموانئ المتفق عليها في عقد النقل. |
| Sami needs to eat. | يحتاج سامي للأكل. |
| Sami needs to eat. | على سامي أن يأكل. |
| Sami needs to eat. | يجب على سامي أن يأكل. |
| The Right to Eat | الحق في الطعام |
| There were no places to sleep. | لا مكان للنوم. |
| He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock | اركبه على مرتفعات الارض فاكل ثمار الصحراء وارضعه عسلا من حجر وزيتا من صو ان الصخر. |
| I want you to join the protest and start demanding more sustainable suburban places more sustainable places, period. | أريدك أن يشارك في الاحتجاج وتبدأ المطالبة بالضواحي كأماكن أكثر استدامة أكثر الأماكن استدامة , لفترة. |
| FrontPageAfrica reporter who trailed the Phebe doctor on Cuttington campus Monday observed that people left places when he showed up while friends, students and loved ones avoided his handshake or eat with him Thanks to God, I am cured. | مراسل صفحة جبهة إفريقيا الذي تقفى أثر الدكتور إلى مركب كوتنغتون يوم الإثنين، لاحظ أن الناس يخلون الأماكن عندما يظهر، بينما يتفادى أصدقائه وتلاميذه وأحباؤه مصافحته وتناول الطعام معه شكرا للرب، أنا معافى، لكني الأن أحمل داء جديدا أصبحت ضحية وصمة العار . |
| Do you eat at home or eat out? | أتأكل في المنزل ام في المطاعم |
| I like to eat watermelon. | أحب أكل البطيخ. |
| I like to eat watermelon. | أحب أن آكل البطيخ. |
| Do you want to eat? | هل تريد أن تأكل |
| Tom ordered something to eat. | طلب توم شيء للأكل |
| Give me something to eat. | أعطني ما يمكنني أكله. |
| Bring me something to eat. | أحضر لي شيئا لآكله. |
| So much polluted rice from so many places, how do you take turns to eat it? Experts within the system don't track the source of the problem or talk about the truth they use taxpayers' money and try to shift people's attention. | وفي ظل وجود الكثير من الأرز الملوث الآتي من أماكن عديدة، كيف يمكنك التناوب على أكله إن الخبراء من داخل النظام لا يتعقبون مصدر المشكلة أو لا يقولون الحقيقة بل يستخدمون أموال دافعي الضرائب، ويحاولون تحويل انتباه الناس. |
| Which scatter clouds to their destined places , | والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر . |
| We can position them in different places, orient them in different places. | نستطيع أن نضعهم فى أماكن مختلفة , وتوجيههم إلى أماكن مختلفة . |
| We live in places like this as if they're the most natural things in the world, forgetting that because we're animals and that we need to eat, we're actually as dependent on the natural world as our ancient ancestors were. | نحن نعيش في أماكن كتلك وكأنهم الأشياء الأكثر طبيعية في العالم متناسين بأنه لأننا حيوانات و بأننا نحتاج أن نأكل نحن في الواقع معتمدين على عالم الطبيعة كما كان أجدادنا القدماء |
| I had no time to eat. | لم يكن لدي وقت للأكل. |
| What do you like to eat? | ماذا تحب أن تأكل |
| What do you want to eat? | ماذا تريد أن تأكل |
| What would you like to eat? | ماذا تريد أن تأكل |
| I want to eat out tonight. | أريد أن آكل في مطعم الليلة. |
| I want to eat a mango. | أريد أن آكل حبة مانغو. |
| Your cat needs to eat more. | قطك يحتاج للمزيد من الأكل. |
| Your cat needs to eat more. | قطك في حاجة للمزيد من الأكل. |
| Tom wants to eat here tonight. | توم يريد أن يأكل هنا الليلة. |
| I want to eat the cheese. | أريد أن آكل الجبن. |
| Japanese people like to eat tuna. | يحب الياباني ون أكل التونا. |
| You need to eat more fiber. | عليك أن تأكل أليافا أكثر. |
| You need to eat more fiber. | انت بحاجة لأكل ألياف أكثر. |
| GV What places do you want to go to? | أ ع ما هو المكان الذي تودين الذهاب إليه |
| Events, Places, Vacation | أحداث أماكن عطلة |
| And I try to live in beautiful places. | وكما إنني أعيش في مناطق جميلة. |
| Laurie went to her favourite restaurant to eat. | ذهبت لوري للأكل في مطعمها المفض ل. |
