Translation of "pharmacological activities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Modifications to insulin always carry the risk of unintentionally enhancing IGF signalling in addition to the desired pharmacological properties. | التعديلات على الانسولين دائما تحمل مخاطر عن غير قصد تعزيز إشارات IGF بالإضافة إلى الخصائص الدوائية المطلوبة. |
| The reported coverage of non pharmacological intervention increased or remained stable in all regions except Latin America and the Caribbean. | 37 أما التغطية المبل غ عنها بخصوص التدخ ل العلاجي غير الدوائي فقد ازدادت أحيانا أو ظل ت مستقرة في جميع مناطق العالم، عدا منطقة أمريكا اللاتينية والكاريـبـي. |
| Pharmacovigilance (PV or PhV), also known as Drug Safety, is the pharmacological science relating to the collection, detection, assessment, monitoring, and prevention of adverse effects with pharmaceutical products. | الصيدلة الاحتراسية Pharmacovigilance يختصر أو PHV )، المعروف أيضا باسم سلامة الدواء، هو علم الدوائية المتصلة بجمع والكشف والتقييم والرصد، والوقاية من الآثار الضارة مع المنتجات الصيدلانية. |
| The story is set in a near future, where a pharmacological company markets, in the guise of a traditional folk remedy, a drug by which parents can choose to only have sons. | تدور أحداث الرواية في المستقبل القريب، حيث تعمل شركة أدوية على تسويق دواء يمك ن الأهل من اختيار إنجاب أولاد فقط، وذلك تحت غطاء العلاج الشعبي التقليدي. |
| Failure to contain local outbreaks, develop tools and strategies for identifying and treating XDR TB, and invest in longer term improvements in TB control could transform our pharmacological magic bullets for TB into blanks. | ونتيجة للفشل في احتواء حالات الانتشار المحلية، وتبني الأدوات والإستراتيجيات اللازمة للتعرف على السل شديد المقاومة للعقاقير وعلاجه، والتقاعس عن الاستثمار في تحسين وسائل السيطرة على مرض السل على الأمد البعيد، فقد لا تخرج من أسلحتنا الصيدلانية السحرية إلا طلقات فارغة. |
| Activities cover pre school activities, literacy courses for women and income generating activities. | وتغطي الأنشطة الفترة التي تسبق الدخول إلى المدرسة، ومنهج محو الأمية للنساء وأنشطة تتعلق بتوليد الدخل. |
| Out of box activities include flow control activities such as DoWhile, Flowchart related activities such as FlowDecision, WCF Messaging activities such as Send, and primitive activities that perform simple tasks like Assign and WriteLine. | تشمل الأنشطة الخارجية أنشطة التحكم في المسار مثل DoWhile، أنشطة خرائط التدفق مثل FlowDecision وأنشطة رسائل WCF مثل Send والأنشطة الأولية التي تؤدي مهام بسيطة مثل Assign و WriteLine. |
| activities | م ع م خ م |
| Operational activities | الأنشطة التنفيذية |
| Environmental activities | الأنشطة البيئية |
| EUFOR activities | أنشطة البعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك |
| Monitoring activities | 1 أنشطة الرصد |
| Activities cover | وتشمل الأنشطة |
| Operational activities | رابعا الأنشطة التنفيذية |
| EUFOR activities | أنشطة قوة حفظ السلام بقيادة الاتحاد الأوروبي |
| Future activities | الأنشطة المقبلة |
| National activities | ثالثا الأنشطة الوطنية |
| Recent activities | ثالثا الأنشطة المضطلع بها في الآونة الأخيرة |
| Future activities | سابعا الأنشطة المقبلة |
| Police Activities | أنشطة الشرطة |
| Recreational Activities | الأنشطة الترويحية |
| Technical activities | الأنشطة التقنية |
| Ongoing activities | ثالثا الأنشطة المستمرة |
| Future activities | رابعا الأنشطة المستقبلية |
| Current activities | باء الأنشطة الحالية |
| The following is a brief summary of activities during 2004, and ongoing activities. | ويرد فيما يلي موجز قصير للأنشطة المضطلع بها في عام 2004 والأنشطة المستمرة. |
| Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. | 10 الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة. |
| Black market activities. | نشاطات السوق السوداء. |
| Activities in Chambers | ثانيا الأنشطة داخل الدوائر |
| Global forum activities | أنشطة المحفل العالمي |
| Activities to date | ألف الأنشطة المضطلع بها حتى الآن |
| Mandate and activities | ثانيا الولاية والأنشطة |
| Technical assistance activities | سابعا أنشطة المساعدة التقنية |
| On going Activities | الأنشطة القائمة |
| Data collection activities | أنشطة جمع البيانات |
| Data dissemination activities | أنشطة نشر البيانات |
| Data collection activities | ألف أنشطة جمع البيانات |
| Data dissemination activities | باء أنشطة نشر البيانات |
| Technical assistance activities | أنشطة المساعدة التقنية |
| Technical assistance activities. | 6 أنشطة المساعدة التقنية. |
| Technical assistance activities | ثامنا أنشطة المساعدة التقنية |
| Other substantive activities | الأنشطة الموضوعية الأخرى |
| E. Evaluation activities | هاء أنشطة التقييم |
| Activities and outputs | الأنشطة والنواتج |
| Counter narcotics activities | أنشطة مكافحة المخدرات |
