Translation of "personally accountable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accountable - translation :

مسؤول

Personally - translation :

شخصيا

Personally accountable - translation :

مساءلة شخصيا

Keywords : للمساءلة مساءلة للمسائلة مسؤولين عرضة شخصياً شخصيا شخصيًا شخصيّاً شخصي

Examples (External sources, not reviewed)

Those responsible must be held personally accountable.	وإن المسؤولين عن ارتكاب هذه اﻷعمال ينبغي تحميلهم المسؤولية شخصيا.
For all these acts, those responsible must be held personally accountable.	لكل هذه اﻷعمال، ينبغي أن يتحمل هؤﻻء المسؤولون تبعة ذلك بصفة شخصية.
While JPM is now off the hook, holding individual employees personally accountable for their behavior is still an option. But no one should hold their breath.	وبرغم إفلات جيه بي مورجان من ورطته الآن، فإن تحميل الموظفين الأفراد المسؤولية عن سلوكياتهم لا يزال خيارا واردا. ولكن لا ينبغي لأحد أن يتوقع الكثير. ذلك أن احتمالات إيقاف أي شخص عن العمل في هذه الصناعة ضئيلة، ومن المرجح أن يكون الأثر على الإدارة معدوما.
Personally,	شخصيا،
Personally!	شخصيا !
Personally?	شخصيا
Personally?	شخصيا
My health is very precarious. I m sick, my energy is very low, and I personally hold accountable the U.S. and also the Uruguayan government, if I die.	حالتي الصحية في وضع خطير، أنا مريض، وطاقتي منخفضة للغاية، وشخصي ا أحم ل الولايات المتحدة وأوروغواي المسؤولية في حالة وفاتي.
Me. Personally.	تطلبالبراءةلي شخصيا .
The United Nations must have the means to hold personally responsible and accountable those who attack or commit other acts of violence against the United Nations and associated personnel.	واﻷمم المتحدة ينبغي أن تتوفر لديها الوسائل الكفيلة بتحميل كل من يعتدي على موظفي اﻷمم المتحدة والموظفين المرتبطين بها أو يرتكب أعمال عنف أخرى ضدهم المسؤولية الشخصية عن تصرفه ومحاسبته على ذلك.
No, not personally.	) شخصيا ، لا
Personally, I'm appalled.	شخصيا , أنا فى رعب
Holding Charities Accountable	تحميل المؤسسات الخيرية المسئولية
Holding countries accountable	تحميل الدول مسؤولياتها
The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.	ان المدرس ملزم تجاه الناظر والقاضي تجاه محكمة الاستئناف والرئيس تجاه المصوتين
I'll personally visit you.	سأزورك بنفسي.
I'll personally visit you.	سأزورك شخصيا .
Now, personally, I think	الآن،أنا أعتقد، شخصيا
I personally made flamethrowers.	وأنا شخصيا، قمت بصنع قاذفات اللهب.
Yes, to me personally	نعم , بالنسبة لي
Personally, I prefer Ammy.	شخصيا أفضل إيمي
... shouldbecutoff soearlyinlife. But personally	... قد يموت في ريعان شبابه لكنني شخصيا ...
personally. On my vacation?	اثناء اجازتى
Personally, I admire brains.	انا شخصيا اعجب بالذكاء
Personally, I'm type O.	فصيلة دمي أو
You know, personally, David,	تعلم بصفه شخصيه يا دافيد
To me personally, nothing.	لي أنا شخصيا ، لا شيء.
I resent this personally.	إنني أستاء من هذا شخصيا
Accountable institution and timeframe	المؤسسة المسؤولة والإطار الزمني
Accountable institutions and timeframe	المؤسسات المسؤولة والإطار الزمني
Yes, accountable to us.	نعم، مسؤول أمامنا.
You're accountable to me.	وأنت موظفا عندي
I hope you invested personally.	أتمني أن يكون إستثمارك الشخصي.
Personally, I rejoice in this.	وأنا شخصيا أبتهج لهذا كثيرا.
It's whatever moves you personally.	هو كل ما يحركك شخصيا.
I've experienced it personally myself.	وقد جربت هذا بنفسي
SR And for me personally,	ستيف و بالنسبة لي شخصيا ،
Personally I like the Turks.	شخصيا, انا احب الأتراك
Personally, I love climbing trees.	لأنني أحب تسلق الأشجار عن نفسي
Only if I'm personally interested.	فقط اذا كنت مهتما بها شخصيا
I insured Madame Leroux personally.	لقد أمنت على السيده لورو شخصيا
You see it personally, Woodruff?	هل رايت الامر بنفسك , وودورف
But personally, I never joke.	لكن شخصي ا أنا لا أمزح.
I'll see to it personally.	سأعمل عليه بنفسي
A Police Officer held accountable.	ضابط شرطة تمت محاسبته.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية