Translation of "per night" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In captivity, the giraffe sleeps intermittently around 4.6 hours per day, mostly at night. | تنام الزرافي الأسيرة في حدائق الحيوان حوالي 4.6 ساعات يومي ا كم عد ل، وأغلب نومها ليلي . |
| Her husband Jay Grdina has said that she earned as much as 25,000 per night dancing. | زوجها جاي غردينا قال أنها تكسب ما يساوي بقدر 25000 في ليلة من الرقص. |
| Approximately 60 per cent of the trucks entered Monrovia at night, between midnight and 5 a.m. | ومن بين مجموع الشاحنات التي قدمت إلى منروفيا، دخل .6 في المائة منها المدينة ليلا، أي في الفترة ما بين منتصف الليل والساعة الخامسة صباحا. |
| Last night, he studied all night long. | درس البارحة طوال الليل. |
| Travel to the country is controlled by an US office called and under our license we were not permitted to do anything except business meetings where our hotel room had to be less than 100 per night and total expenses per diem of 188.00. | يتحكم مكت ب يدعى (مكتب رقابة الأملاك الخارجية) في الولايات المتحدة بالسفر إلى كوبا، وبحسب رخصتنا لم يكن مسموح ا لنا القيام بأي شيء سوى اجتماعات العمل وكان يجب ألا يزيد الإيجار اليومي لغرفتنا في الفندق عن مئة دولار أمريكي في حين يجب ألا يتعدى مجمل نفقاتنا اليومية 188 دولار. |
| Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | قم الليل صل إلا قليلا . |
| Stand ( to prayer ) by night , but not all night , | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. | يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما . |
| Good night! | تصبح على خير. |
| Good night! | مساء الخير! |
| Good night! | ليلة سعيدة! |
| Good night. | ليلة سعيدة. |
| And during the night worship Him and hallow Him the livelong night . | ومن الليل فاسجد له يعني المغرب والعشاء وسبحه ليلا طويلا صل التطوع فيه كما تقدم من ثلثيه أو نصفه أو ثلثه . |
| And during the night worship Him and hallow Him the livelong night . | ومن الليل فاخضع لربك ، وص ل له ، وتهج د له زمن ا طويلا فيه . |
| The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month. | ويتلقى النيجر 20 دولارا لكل فرد من سكانه سنويا، أي ما يوازي 1.60 دولار لكل شخص شهريا. |
| 13 45 per person per year are required to meet basic infrastructural needs, 30 per person per year for basic health needs, 15 per person per year for basic education, and 10 per person per year for other high priority items. | (13) يلزم توفير 45 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات من البنى التحتية الأساسية، و 30 دولارا للفرد سنويا لتلبية الاحتياجات الصحية الأساسية و 15 دولارا للفرد سنويا للتعليم الأساسي، و 10 دولارات للفرد سنويا للقطاعات ذات الأولوية العالية الأخرى. |
| Good night, Mom. | تصبحين على خير يا أمي. |
| Good night, Mom. | ليلة سعيدة يا أ م. |
| Good night, Timmy! | أتمنى لك نوم ا هادئ ا يا ت م ي. |
| Good night, Tom! | تصبح على خير يا توم. |
| The third night. | الليلة الثالثة. |
| The closing night , | والليل إذا عسعس أقبل بظلامه أو أدبر . |
| and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night . | ومن الليل فاسجد له يعني المغرب والعشاء وسبحه ليلا طويلا صل التطوع فيه كما تقدم من ثلثيه أو نصفه أو ثلثه . |
| and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night . | ومن الليل فاخضع لربك ، وص ل له ، وتهج د له زمن ا طويلا فيه . |
| Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge. | يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما . |
| Of the required 100 per person per year, 40 per person per year can reasonably be covered by domestic resource mobilization while 60 per person per year would require international assistance. | ومن أصل مبلغ الـ 100 دولار المطلوب للفرد سنويا، يمكن تغطية 40 دولارا للفرد سنويا عبر حشد الموارد المحلية في حين أن المبلغ المتبقي البالغ 60 دولارا سيقتضي توفيره من المساعدات الدولية. |
| OIOS noted that over 90 per cent of UNMOs believed that the use of advanced technology such as night vision equipment, GPS and tracking technology for locating vehicles and hostages could improve their operational effectiveness. | 53 ولاحظ المكتب أن ما يربو على 90 في المائة من المراقبين العسكريين يعتقدون أن استخدام تكنولوجيا متقدمة مثل معدات الرؤية الليلية والنظام العالمي لتحديد المواقع وتكنولوجيا التتبع لتحديد أماكن المركبات والرهائن يمكن أن يحسن فعاليتهم التنفيذية. |
| Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. | كتفا بكتف, ليلة بعد ليلة ادخرناها و بعناها سيدتنا ذات الرداء الابيض |
| At night, its much quieter, yet the same spirit prevails. Tarekshalaby said on Sunday night | في الليل، الوضع أكثر هدوء ولكن تسود نفس الروح. |
| And bow in homage part of the night , and glorify Him far into the night . | ومن الليل فاسجد له يعني المغرب والعشاء وسبحه ليلا طويلا صل التطوع فيه كما تقدم من ثلثيه أو نصفه أو ثلثه . |
| And worship Him ( a portion ) of the night . And glorify Him through the livelong night . | ومن الليل فاسجد له يعني المغرب والعشاء وسبحه ليلا طويلا صل التطوع فيه كما تقدم من ثلثيه أو نصفه أو ثلثه . |
| and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long . | ومن الليل فاسجد له يعني المغرب والعشاء وسبحه ليلا طويلا صل التطوع فيه كما تقدم من ثلثيه أو نصفه أو ثلثه . |
| And bow in homage part of the night , and glorify Him far into the night . | ومن الليل فاخضع لربك ، وص ل له ، وتهج د له زمن ا طويلا فيه . |
| And worship Him ( a portion ) of the night . And glorify Him through the livelong night . | ومن الليل فاخضع لربك ، وص ل له ، وتهج د له زمن ا طويلا فيه . |
| and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long . | ومن الليل فاخضع لربك ، وص ل له ، وتهج د له زمن ا طويلا فيه . |
| Europe s Nationalist Night Watch | أوروبا والحرس القومي |
| on a Sunday night. | في ليلة الاحد |
| It happened one night. | حدث ذلك ذات ليلة. |
| What happened last night? | ماذا حدث بالأمس |
| What happened last night? | ما الذي حصل البارحة |
| Day alternates with night. | النهار يتبع الليل. |
| I'm a night owl. | أنا رجل سهر. |
| The night is dark. | الليل مظلم. |
| The night is cold. | الطقس ليلا يكون باردا |
| Good night, my love. | ليلة سعيدة يا عزيزتي. |
Related searches : Cost Per Night - Rate Per Night - Price Per Night - Euros Per Night - Night Night - Night After Night - Per - Per Per Use - This Night - Night Guard - Night View - Sunday Night - Tomorrow Night