Translation of "pedagogical assistant" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assistant - translation :

Keywords : مساعد مساعدي مساعدك المساعد كمساعدة

Examples (External sources, not reviewed)

Population and makeup of pedagogical workers in general	عدد أعضاء هيئة التدريس وتكوين تلك الهيئة في مؤسسات التعليم
Pedagogical problems abound, and none of them have been solved.	والمشكلات التربوية متعددة ولم ت حل بعد.
Devhelp Assistant	مساعدة المطورين المساعد
Assistant Director	السيدة هانيــا زلوتنيــك
Assistant Israel	الجماعة الأوروبية
Assistant Israel	الفريق العامل المعني بالإحصاء
(c) Pedagogical tools were created by migrants produced in cooperation with non governmental organizations	(ج) أ نتجت أدوات تربوية أعدها المهاجرون وجرى التعاون مع المنظمات غير الحكومية
Assistant South Africa	المجلس العالمي للماس
Here we then have a combination of linguistic, pedagogical and psychological barriers to access to education.	ويكون لدينا هنا إذن خليطا من عقبات لغوية وتربوية ونفسية أمام إمكانية الحصول على التعليم.
1964 1966 Research assistant and senior research assistant to Prof. Dr. Hans 1967 1971 Schultz.	تشرين الأول أكتوبر 1982 قاض يعمل مؤقتا في خدمة كلية حقوق بإحدى الجامعات
Height of assistant window	ارتفاع الن افذة الفرعية
Finance Assistant (P 3)	مساعد مالي )ف ٣(
One Assistant Secretary General	وظيفة أمين عام مساعد واحدة
Assistant to be named	الجماعة الأوروبية
To take advantage of the political opportunity offered in 2014 requires launching an open, pedagogical effort now.	والواقع أن الاستفادة من الفرصة السياسية التي يتيحها عام 2014 تتطلب إطلاق جهود تثقيفية مفتوحة الآن.
Now, I need an assistant.	الان احتاج الى مساعد.
Width of the assistant window	عرض الن افذة الفرعية
X position of assistant window	الموضع السيني للنافذة الفرعية
Y position of assistant window	الموضع الصادي للنافذة الفرعية
Special Assistant to the Director	مساعد خاص للمدير
Are you the new assistant?	هل أنت المساعد الجديد
Layla was a teacher's assistant.	كانت ليلى تعمل كمدر سة مساعدة.
Personal Assistant (GS FSL 5)	مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
1 Communications Assistant (GS OL)	1 مساعد موظف اتصالات (خ ع رم)
1 Administrative Assistant (GS LL)	1 مساعد لتكنولوجيا الاتصالات (خ ع رم)
Education in forms I IV is carried out by a teacher with finished pedagogical academy or teachers' faculty.	583 ويقوم بالتعليم في الصفوف الأول إلى الرابع معلم أنهى دراساته الجامعية التربوية أو متخرج من كلية المعلمين.
However, the institutional, pedagogical, cultural and linguistic problems that this new approach entails have not been fully resolved.	بيد أن المشاكل المؤسسية والتربوية والثقافية واللغوية التي يستتبعها هذا النهج الجديد لم تحل حتى الآن حلا كاملا.
One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post).	57 مساعد لمراقبة نوعية المواد الغذائية، بفئة الخدمة الميدانية (وظيفة جديدة)، ومساعد لعقود الوقود، بفئة الخدمة الميدانية (وظيفة جديدة).
The width of the assistant window.	عرض الن افذة الفرعية.
The height of the assistant window.	ارتفاع الن افذة الفرعية.
Special Assistant to the Special Representative	مساعد خاص للممثل الخاص
Public Information Assistant I 6 months	مساعد شؤون إعلام 1 كل 6 أشهر
Public Information Assistant II 12 months	مساعد شؤون إعلام 2 كل 12 شهرا
1974 Legal assistant, University of Bergen	1974 مساعد قانوني، معهد القانون الخاص، جامعة بيرغن
1 Administrative Research Assistant (GS OL)	خ ع رم خدمات عامة (رتبة محلية)
1 Information Technology Assistant (GS LL)	2 سائقان (خ ع رم)
1 Administrative Research Assistant (GS LL)	1 موظف معني بحقوق الإنسان (ف 4)
Office of the Assistant Secretary General	شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات
UNCTAD intended to increase the impact of its activities on development through national and regional workshops as key pedagogical tools.	ويعتزم الأونكتاد أن يزيد من آثار أنشطته المتعلقة بالتنمية من خلال عقد دورات عمل إقليمية بوصفها أدوات تعليمية.
A teaching assistant or teacher's aide (TA) or education assistant (EA) is an individual who assists a teacher with instructional responsibilities.	التدريس المساعد (تا) هو شخص الذي يساعد الأستاذ أو المعلم مع المسؤوليات التعليمية.
Research Assistant and Assistant in Criminal Law, University of Helsinki, 1967 1970 Researcher in Criminal Sciences, Academy of Finland, 1970 1973	مساعد لشؤون البحوث ومساعد في مجال القانون الجنائي، جامعة هلسنكي، 1967 1970 وباحث في العلوم الجنائية، أكاديمية فنلندا، 1970 1973.
The X position of the assistant window.	الموضع السيني للنافذة الفرعية.
The Y position of the assistant window.	الموضع الصادي للنافذة الفرعية.
Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts	مساعد مالي )خدمة ميدانية ٦ ٤( وظيفتان
Assistant Claims Survey Officer (FS 5 2)	مساعد موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥ ٢(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية