Translation of "pack your bags" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have some advice for you, Diego now that the hospital has discharged you, pack your bags and head for the airport. | عندي لك نصيحة يا دييجو إذا خرجت من المستشفى، فلتحمل حقائبك ولتتوجه إلى المطار. |
| Moreover, in the case of Nuremberg, the prosecutors and judges could pack up their bags after the trial and leave Germany for their several homes. | فضلا عن ذلك، ففي حالة محاكمات نوريمبيرغ، كان بوسع ممثلي الادعاء أن يحزموا أمتعتهم بعد المحاكمات وأن يرحل كل منهم عن ألمانيا إلى دياره. |
| Sarmad, pack your things and come with me. | سرمد ضب أغراضك و تعا معي . |
| RG And so this is what And we think that a lot of parents, when you get in there in our case anyway you pack your bags for a trip to Europe, and you're really excited to go. | روفوس جريسكوم وهذا ما نعتقد انه المشكلة .. الرئيسية فيما يخص الابوة والامومة عندما يصل الابوين اليها .. ففي حالتنا لقد واجهنا شيئا مشابها .. لحزم الامتعة للذهاب الى اوروبا .. والتحمس الشديد فيما يخص هذا .. |
| Let me help you. Your bags look very heavy. | د عني أ ساعدك. حقائبك تبدو ثقيلة. |
| I can have your bags taken down and searched without cause. | يعطيك هذا فكرة عن مدى سوء طريقته في التحدث. |
| Pack | حزم |
| So, as you unpack your bags and renew old friendships and rivalries, please keep the following in mind. | لذا فإننا نرجوكم، بينما تفرغون حقائبكم وتجددون صداقاتكم وخصوماتكم القديمة، أن تضعوا ما يلي نصب أعينكم. |
| So FEED's doing great. We've so far provided 55 million meals to kids around the world by selling now 550,000 bags, a ton of bags, a lot of bags. | ونحن نوفر عبر فييد ما يقارب 55 مليون وجبة غذاء للطلاب في جميع انحاء العالم .. لذا فالشركة تعمل بصورة جيدة فقد بعنا ما يقارب 555000 حقيبة .. الكثير منها .. الكثير فعلا |
| Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic. | وهناك امر آخر .. يجب ان يكون موجودا .. ان تلك الفرقة لا يمكن ان تكون مادية |
| Pidgin Internet Messenger Plugin Pack | رزمة ملحقات مرسال الإنترنت بدجن |
| One of my bags is missing. | إحدى حقائبي مفقودة. |
| She helped me pack my suitcase. | ساعدتني في حزم حقيبتي. |
| Sami forgot to pack the raincoats. | نسى سامي أن يضع معاطف المطر في الأمتعة. |
| We pay boys to carry our bags. | دفعنا لصبيان لحمل حقائبنا. |
| You need a pack to pull together. | انت تحتاج فرق تتكاتف سوية |
| Able to pack up to 400 lbs. | أستطيع تحميل أكثر من أربعمائة رطل |
| We don t want to reuse paper bags anymore. | ولم نعد في احتياج إلى إعادة استخدام الأكياس الورقية. |
| And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack. | وأعتقد أن الكثير منكم أستقبل، أعتقد أنكم جميعا أستقبلتم أحد هذه الكتب الموسيقية في حقيبة الهدايا خاصتكم. |
| They need to be part of the pack. | اذا عليهم ان يكونوا من فرقة الصيد |
| Many companies produce herbal tea bags for such infusions. | العديد من الشركات تنتج أكياس الشاي العشبي لنقعه. |
| 95 people use plastic bags in Pakistan and only 15 of these bags are properly disposed off, informs Rai Muhammad Azlan Shahid, while advocating for banning them. | يقول راي محمد أزلان شاهد 95 من الباكستانيين يستخدمون الأكايس البلاستيكية، فقط 15 من هذه الأكياس يتم التخلص منها بصورة صحيحة، داعيا إلى منعها. |
| So what if we evolved as hunting pack animals? | اذا .. ماذا لو كنا تطورنا عن حيوانات مفترسة |
| I have to clean the equipment, pack it away. | يجب أن أنظف المعدات، ثم أحزمها بعيدا. |
| The region is using the tool pack in full. | وتستخدم المنطقة مجموعة الأدوات بالكامل. |
| ) is only collected if it is in bags which either have a payment sticker attached, or in official bags with the surcharge paid at the time of purchase. | (ما عدا العناصر الخطرة، والبطاريات الخ) يتم جمعها فقط إذا كان في الحقائب التي إما أن تكون لاصق دفع المرفقة، أو في أكياس رسمية مع رسوم إضافية تدفع في وقت الشراء. |
| Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat. | مجرد خردة متنوعة تصلح لمزاد في المرآب، وذلك لأنني هاو لجمع الخردة |
| This is this fantastic Brat Pack remix set to Lisztomania. | هذا هو الشق الرائع للمزيج لتعيين الهمجانية. |
| The first expansion pack, , was released on 27 September 2005. | أول حزمة توسعة كانت وقد صدرت في 27 من سبتمبر 2005. |
| 1 (PlayStation 2)(Wii) (2008) Rock Band Track Pack Vol. | 1 (بلاي ستيشن 2)(وي) (2008) Rock Band Track Pack Vol. |
| All countries in the region are using the tool pack. | وتستخدم جميع البلدان في المنطقة مجموعة الأدوات. |
| Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags. | إنها ليست تكنولوجيا فائقة، أنها مجرد أكياس مرنة. |
| Plastic debris accounted for 77 , of which 93 was plastic bags. | وكانت نسبة المخلفات البلاستيكية 77 ، منها 93 أكياس التسوق البلاستيكية. |
| If you are interested in improving your own life by recycling, why not try making this shopping bag out of repurposed aluminum coffee bags, like this Finnish woman? | إذا كنت ترغب في تحسين حياتك الخاصة عن طريق إعادة التدوير، لماذا لا تحاول صنع حقيبة التسوق هذه من أكياس القهوة الألومنيوم ، مثل هذه المرأة الفنلندية |
| Those expert trackers have got to be part of the pack. | فعلى هؤلاء المحترفين ان يكونوا ضمن مجموعة الصيد |
| Villagers are killed or ordered to pack their belongings and leave. | وفي مثل هذه الغارات ي ـق ـت ل القرويون أو يجبروا على حزم أغراضهم والرحيل. |
| We count the body bags of American soldiers over 1,000 in Iraq. | ولقد أحصينا أعداد جثث الجنود الأميركيين القادمة من العراق، فبلغت أكثر من ألف. |
| He did not say anything to us but took our bags away | ركبنا كلنا في المقعد الخلفي ولم يقل لنا شيئا لكن صادر حقائبنا women2drive |
| All of us have been raped, one way or another, from the time of arrival and while performing the two standard security measures, until the moment we are released. During that time every detainee lives naked, stripped of everything but our morals, which we pack and surrender along with our bags of valuables, praying to God they remain untouched. | جميعنا تعرضنا للاغتصاب، بطريقة أو بأخرى، منذ دخولنا الأول وتنفيذ حركتي الأمان حتى الخروج، ويعيش لحظتها كل معتقل عاريا من كل شيء عدا الأخلاق التي فضل نا تسليمها مع الأمانات داعين الله ألا ي سرق منها شيئا . |
| The full tool pack system is being supported for those using it. | ويجري دعم النظام الكامل لمجموعة الأدوات بالنسبة لمستعمليه. |
| The region is using the Eurostat system instead of the tool pack. | وتستخدم المنطقة نظام المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بدلا من مجموعة الأدوات. |
| The municipal waste management department collects only rubbish placed within these special bags. | وقسم إدارة النفايات في البلدية يجمع القمامة الموضوعة فقط داخل هذه الحقائب الخاصة. |
| Instead, we look to you to embark on an appropriate and sustainable policy path. So, as you unpack your bags and renew old friendships and rivalries, please keep the following in mind. | ونحن لا ننتظر منكم أن تحلوا مشاكل أميركا بين عشية وضحاها. بل إننا نتطلع إلى شروعكم في سلوك مسار ملائم ومستدام في التعامل مع السياسات. لذا فإننا نرجوكم، بينما تفرغون حقائبكم وتجددون صداقاتكم وخصوماتكم القديمة، أن تضعوا ما يلي نصب أعينكم. |
| How do you pack in all these features in a simple, intelligent way? | كيف ننظم كل هذه المميزات بطريقة بسيطة، و ذكية |
| Door to door travel time is reduced, because now, instead of lugging bags, finding a parking space, taking off your shoes or pulling your airplane out of the hanger, you're now just spending that time getting to where you want to go. | مدة السفر من الباب إلى الباب تقلصت، لأنه الآن، بدل سحب الحقائب، إيجاد مكان للركن، إزالة حذائك أو إخراج طائرتك من الحظيرة، تستغرق ذلك الوقت الآن فقط للوصول إلى حيث تريد الذهاب. |
Related searches : Pack My Bags - Carry Your Bags - Pack Your Things - Pack Your Suitcase - Pack Your Stuff - Eye Bags - Ordinary Bags - Tool Bags - Overweight Bags - Pe Bags - Bags Of - Iv Bags - Bags Delivered - Tote Bags