Translation of "our lady" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Like Our Lady of Guadalupe in Mexico, Our Lady of Lourdes is a major Catholic symbol in France.
مثل السيدة غوادالوبي في المكسيك، سيدة لورد وهي من الرموز الكاثوليكية الرئيسية في فرنسا.
Congregation of Our Lady of Charity of The Good Shepherd
اتحاد نساء هونغ كونغ
The feast day of Our Lady of Luján is May 8.
ي حتفل بيوم عيد سيدة لوخان في 8 مايو.
Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe.
مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية.
His heart is interred in the Church of Our Lady of Lapa, in Porto.
ودفن قلبه في كنيسة سيدة لابا، في بورتو .
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
كتفا بكتف, ليلة بعد ليلة ادخرناها و بعناها سيدتنا ذات الرداء الابيض
Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd and the Elizabeth Seton Federation
جمعية سيدة المحبة للراعي الصالح واتحاد اليزابيث سيتون
In March 2008, the first Catholic Church in Doha, Our Lady of the Rosary, was opened.
في مارس 2008 افتتح أو معبد للمسيحيين وهي الكنيسة الكاثوليكية، هناك خمس كنائس أخرى تحت الإنشاء.
The Monastery of Our Lady of Hawqa, founded in the late 13th century by villagers from Hawqa.
دير سيدة حوقا تأسس في أواخر القرن الثالث عشر على يد قرويون من قرية حوقا.
Lady Jane
السيدة جين
Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep.
سيدتي سيدتي لا تذرفي الدموع ما مضى قد مضى فاخلدي الان للنوم
The Cathedral of Our Lady (, ) is Roman Catholic church, see of the Diocese of Tournai in Tournai, Belgium.
كاتدرائية تورناي أو كاثدرائية نوتردام في تورنيه (بالفرنسية Cathédrale Notre Dame de Tournai) هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في تورناي، بلجيكا.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.
يسمونها سيدة الشجرة ، لكنها أكثر من م سمى سيدة الشجرة .
Cardinal Casper is well regarded in Russia for being the man who returned Our Lady of Kazan to its homeland.
ويحظى الكاردينال كاسبر باحترام كبير في روسيا لكونه الرجل الذي أعاد أيقونة سيدة قازان إلى مسقط رأسها.
In 2008 the first church in 14 centuries, Catholic Church of Our Lady of the Rosary, was opened in Doha.
افتتحت الكنيسة الكاثوليكية الأولى عام 2008، وخلت من أي مظاهر مسيحية في الخارج، وسميت بكنيسة الوردية.
You've got Lady Gaga.
لدينا ليدي جاجا .
Now where's the lady?
الآن أين هي السيدة
Lady Macbeth of Pyongyang
ليدي ماكبث في بيونج يانج
First Lady of Lebanon
وفاء سليمان، سيدة لبنان الأولى
The Iron Lady as Liberator
السيدة الحديدية التي حررتني
Something for the pretty lady?
أتريد شيئا للسيدة الجميلة
An old lady sang to me.
غنت لي امراة عجوز.
From Lady Di to Michelle Obama
من ليدي ديانا إلى ميشيل أوباما
Sami's wife was the nicest lady ever.
كانت زوج سامي ألطف النساء على الإطلاق.
A message from an Iranian lady says
رسالة من سي دة إيراني ة تقول فيها
Hi Pushpin, I am an Iranian lady.
مرحبا بوشبن، أنا امرأة إيراني ة.
A week later, the First Lady replied
بعد أسبوع، جاءه رد السيدة سليمان
His soul joined to Dinah, the daughter of Jacob, and he loved the young lady, and spoke kindly to the young lady.
وتعلقت نفسه بدينة ابنة يعقوب واحب الفتاة ولاطف الفتاة.
and brought his head on a platter, and gave it to the young lady and the young lady gave it to her mother.
فمضى وقطع راسه في السجن. وأتى برأسه على طبق واعطاه للصبية والصبية اعطته لامها.
I'm going to become a crotchety old lady.
سأصبح عجوزا ذات نزوات غريبة
The lady is forty years old at most.
عمر السيدة أربعون عام ا على الأرجح.
Lady I'll be ready in just a minute, darling.
سيدة سأكون مستعدة في دقيقة واحدة فقط، عزيزي.
So he asked the nice lady at the shop for another banana and went to give it to the beautiful lady that he had just spotted.
طلب من السيدة في المتجر موزة أخرى وذهب لإعطائها للسيدة الجميلة التي كان قد رصدها.
Despite the recent return to Russia of the icon of Our Lady of Kazan that once hung in John Paul s bedroom, relations between the Vatican and the Patriarchate remain strained.
على الرغم مـن استرجاع روسيا مؤخرا لأيقونة سيدة قازان التي كانت معلقة ذات يوم فـي غرفة نوم يوحنا بولس، إلا أن العلاقات بين الفاتيكان والبطريركية مـا زالت متوترة.
A third metal bird is on the nearby Mersey Chambers office building, adjacent to the Church of Our Lady and St Nicholas, the parish church of the city of Liverpool.
يوجد طائران من طيور الليفر أقل شهره، كما يوجد طائر معدني ثالث على مبنى مكتب ميرسي تشامبيرز القريب من كنيسة السيدة العذراء وسانت نيكولاس في مدينة ليفربول.
The Metropolitan Cathedral Basilica of the Assumption of Our Lady of Valencia (, ), alternatively known as Saint Mary's Cathedral or Valencia Cathedral, is a Roman Catholic parish church in Valencia, Spain.
كاتدرائية العذراء سيدة فالنسيا أو كاتدرائية سانتا ماريا دي فلنسيا (بالإسبانية Basílica Metropolitana de la Asunción de Nuestra Señora de Valencia) هي كنيسة رومانية كاثوليكية تقع في بلنسية، إسبانيا.
Ella Jane Fitzgerald (April 25, 1917 June 15, 1996) was an American jazz singer often referred to as the First Lady of Song, Queen of Jazz, and Lady Ella.
إيلا فيتزجيرالد (25 أبريل 1917 15 يونيو 1996)، مغنية جاز أمريكية، تعرف أيضا بالليدي إلا أو السيدة الأولى للأغنية، كانت تعتبر أحد أكثر مغنيي الجاز تأثيرا في القرن العشرين.
The wedding dress of Lady Diana Spencer was worn by Lady Diana Spencer at her wedding to Charles, Prince of Wales, on 29 July 1981 at St Paul's Cathedral.
هو فستان الزفاف الذي ارتدته ديانا سبنسر يوم زفافها إلى تشارلز، امير ويلز في 29 من يونيه عام 1981 بكاتدرائية سانت بول.
Nadezhda Krupskaya, the first Soviet First Lady, performed a suffragist function.
فلعبت ناديجدا كروبسكايا، أول سيدة أولى في عصر الاتحاد السوفييتي، دور المنادية بمنح المرأة حق الاقتراع.
What ever is too normal for Lady Gaga RT Adverse101 Comfortably.
أي شئ طبيعي من وجهة نظر ليدي جاجا
They said, We will call the young lady, and ask her.
فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها.
Lady Lake is a town in Lake County, Florida, United States.
ليدي ليك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
The Portuguese who founded a settlement on the site in 1693 named it Vila da Nossa Senhora da Luz dos Pinhais (Village of Our Lady of the Light of the Pines).
البرتغالي الذي اسس في 1693 قرية اعطتها اسم سيدة ضوء في غابات الصنوبر ( Vila da Nossa Senhora da Luz dos Pinhais ).
...also I had this shot of 3 children pushing a garbage can...and at that point I wondered, where is our First lady??? with all her talks about children on the streets!!!!
تسائلت عند تلك اللحظة, أين هي سيدتنا الأولى بكلامها كله عن الأطفال في الشوارع!
I'm thinking, Wow, that was great please lady, don't say another word.
وأنا أفكر، يا للهول، كان ذلك عظيما أرجوك يا سيدتي، لا تقولي كلمة أخرى.

 

Related searches : Foxy Lady - Lovely Lady - Old Lady - Leading Lady - Lady Luck - First Lady - Lady Chapel - Young Lady - Little Lady - Dinner Lady - Pink Lady - Lady Beetle - Lady Crab