Translation of "orthopedic rehabilitation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Orthopedic - translation :

تقويم العظام

Orthopedic rehabilitation - translation :

تقويم العظام

Rehabilitation - translation :

إعادة تأهيل

Keywords : التأهيل تأهيل إعادة تأهيلك تأهيله

Examples (External sources, not reviewed)

So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.	لذلك ا غلق مركز تقويم الأعضاء لأن التأهيل البدني لم يعد أولوية.
Treatment of polio often requires long term rehabilitation, including occupational therapy, physical therapy, braces, corrective shoes and, in some cases, orthopedic surgery.	ref علاج شلل الأطفال غالبا ما يتطلب إعادة التأهيل على المدى الطويل بما في ذلك العلاج الطبيعي والسنادات والأحذية الخاص ة وفي بعض الأحيان العمل الجراحي.
And the orthopedic center was closed.	وا غلق مركز تقويم الأعضاء.
I went to the orthopedic center.	ذهبت لمركز تقويم الأعضاء.
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.	وأحالتني إلي جراح العظام, والذي كان العلاج لديه مجانا أيض ا.
And so the following day, I went to the orthopedic center.	ولذلك في اليوم التالي ذهبت لمركز تقويم الأعضاء.
I was also working in the orthopedic center, we call it.	كنت أعمل أيضا في مركز تقويم الاعضاء كما ندعوه.
In appearance, he resembled Mahatma Gandhi, minus the loincloth, plus orthopedic boots.	في شكله الخارجي يشبه مهاتما غاندي بسيط في الملبس ,زائد حذاء من العظم .
Cardiologists look, neurologists look, orthopedic doctors look, virtually every other medical specialties look psychiatrists guess.	أطباء القلب ينظرون، أطباء الأعصاب ينظرون، أطباء العظام ينظرون. كل أخصائي آخر ينظر فعليا ، أما الأطباء النفسيون يخمنون.
Physical therapies can be done, not only in the orthopedic center, but also in the houses of the people.	العلاجات البدنية يمكن القيام بها ليس في مركز تقويم الأعضاء فقط بل أيضا في منازل الأشخاص.
Rehabilitation	6 إعادة التأهيل
Rehabilitation.	إصلاح
(b) Rehabilitation	(ب) إعادة التأهيل
Physical Rehabilitation	إعادة التأهيل
Shelter Rehabilitation	إصلاح المأوى
Functional rehabilitation	التأهيل الوظيفي
Shelter rehabilitation	إصلاح المأوى
4. Rehabilitation	٤ عنصر اﻹنعاش
(Sears) Rehabilitation.	اعادة تأهيلى
Yes. Rehabilitation.	نعم، إصلاح
Rehabilitation and reconstruction	2 الإصلاح والتعمير
Rule 3 Rehabilitation	القاعدة 3
II. REHABILITATION ASSISTANCE	ثانيا تقديم المساعدة لﻹنعاش
Rural rehabilitation 20.0	إنعاش المناطق الريفية
Education rehabilitation 32.00	إصﻻح التعليم
REHABILITATION OF RWANDA	في رواندا
rehabilitation of Rwanda	اﻻجتماعي اﻻقتصادي في رواندا
the rehabilitation and	إدارة الشؤون اﻹنسانية
Relief and rehabilitation	اﻹغاثة وإعادة التأهيل
REHABILITATION AND DEVELOPMENT	اﻹصﻻح والتنمية
I. Rehabilitation Component	طاء عنصر اﻻنعاش
Reconstruction and rehabilitation	التعمير واﻹنعاش
5. Road rehabilitation	٥ إصﻻح الطرق
rehabilitation of Rwanda	اﻻقتصادي واﻻجتماعي في رواندا
Treatment options vary depending on the type of arthritis and include physical therapy, lifestyle changes (including exercise and weight control), orthopedic bracing, medications.	خيارات العلاج تختلف بحسب أنواع الالتهاب وتشمل العلاج الفيزيائي، تغيير نمط العيش (بما في ذلك ممارسة الرياضة ومراقبة الوزن)، تقويم العظام والأدوية.
Social rehabilitation programmes are run by social rehabilitation centres for severely disabled children.	الارتقاء بمستوى التعليم العام كما ونوعا .
Currently there are 2 occupational rehabilitation centres in Latvia the Republican Rehabilitation Centre (RRC) and the Vocational Training and Rehabilitation Centre (VTRC) Alsviķi.	123 وفي الوقت الحاضر هناك مركزان لإعادة التأهيل المهني المركز الجمهوري لإعادة التأهيل ومركز التدريب المهني وإعادة التأهيل.
Rehabilitation of degraded areas	إعادة تأهيل المناطق المتردية
Center for International Rehabilitation	السيدة إليزابيت أستيتي رودريغيس ، السيد خوسيه لويس ساليناس مونتيس ، السيد كارلوس مانويل رومان هيريديا، السيد خوان بابلو فيغاس تور يس، السيد باتريسيو روبيو كوريا، السيدة إليانا بيراون إيسكوديرو، السيد أليخاندرو نيرا سانشيز، السيدة دايت ماريون.
(ii) Treatment and rehabilitation	2 العلاج واعادة التأهيل
social rehabilitation of Somalia	اﻻقتصادي واﻻجتماعي في الصومال
COMMUNITY REHABILITATION AND ASSISTANCE	إنعـــاش المجتمعـــات المحليــــة وتقديـــم المساعدة اليها
Establishment of rehabilitation schemes	وضع مخططات ﻻعادة التأهيل
Training in community rehabilitation	التدريـب علــى إعــادة التأهيـل المجتمعي
Shelter Rehabilitation Unit (Kuwait)	وإصﻻح المأوى في حاﻻت العسر الخاصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية