Translation of "opened" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Opened - translation :

Keywords : فتحت فتحنا فتحوا فتحته فتحتها

Examples (External sources, not reviewed)

Opened.	مفتوح
Opened Files	ف ت ح ملفات
CONNECTION OPENED	اتصال مفتوح
FILE OPENED	ملف مفتوح
Already opened.	مفتوح من قبل.
Recently Opened	المفتوحة مؤخرا
We opened	لقد افتتحنا
The door opened.	ف تح الباب.
Show opened connections	أظهر الاتصالات المفتوحة
Show opened files	أظهر الملفات المفتوحة
No document opened.	لا يوجد مستند مفتوح.
Binary File Opened	ف تح ملف ثنائي
Recently Opened Databases	مؤخرا ف ت ح قواعد البيانات
We opened fire.	أطلقنا عليه النار
He opened it.	هو الذى فتحه
Who opened it?	أنظروا
The door opened.	الباب ف ت ح.
The door opened automatically.	فتح الباب آليا .
Layla opened the door.	فتحت ليلى الباب.
Layla opened a door.	فتحت ليلى بابا.
Layla opened her eyes.	فتحت ليلى عينيها.
Sami opened the letter.	فتح سامي الر سالة.
Sami opened Layla's letter.	فتح سامي رسالة ليلى.
Sami opened the door.	فتح سامي الباب.
Opened new database file	جاري القراءة قاعدة بيانات
It opened in 1963.	افتتح عام 1963.
Reopen previously opened files	إفتح الملفات المفتوحة سابقا عن جديدNAME OF TRANSLATORS
The last opened map	آخر خريطة مستعملةNAME OF TRANSLATORS
I opened the Conference.	وقمت بافتتاح المؤتمر.
The soldiers opened fire.	فتح الجنود النار عليهما.
When the Hirshhorn opened,	عندما افتتح متحف الهيرشورن،
You've opened my heart	فتحت قلبى
Then, the door opened.	فأذا بالباب يفتح
She opened the door.	. إنها تلك فتاة
Has it been opened?	هل كانت مفتوحة
Yes, I opened it.	صباح الخير يا آنسة برينت
You opened that door	لقد فتحت هذا الباب و أطفأت الرياح شمعاتك
Yes, Pina opened up.	منزلي
I opened the door.	ـ لقد فتحت الباب
She opened her door.	فتحت الباب
She opened her eyes!	لقدفتحتعيناها!
Haven't you opened it?	ألم تفتحيها
You've opened our eyes.	لقد فتحت عيوننا
But they've been opened.	ولكنها مفتوحة.
Mediobanca opened at 700.	سعر شركة (ميدوبانكا) فتح عند 700

عرض هذه الصفحة باللغة العربية