Translation of "one objective" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Objective - translation :

Keywords : موضوعية موضوعي هدفنا هدفكم موضوعيا

Examples (External sources, not reviewed)

Also, each phase has one key objective and milestone at the end that denotes the objective being accomplished.	أيضا تتضمن كل مرحلة هدف رئيسي وركيزة أساسية واحدة في النهاية تشير إلى الهدف الذي سيتم تحقيقه.
Democracy is a legitimate objective, but it is a long term one.	فالديمقراطية هدف مشروع، ولكنه هدف بعيد الأمد.
Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)	الجداول 29 هاء 6 (الهـــدف)، و 29 هـــــاء 8 (الهدف 1)، و 29 واو 7 (الهــدف)، و 29 واو 9 (الهـدف 1)، و 29 زاي 6 (الهــدف)، و 29 زاي 8 (الهدف 1)
Objective 3. Efficient management of the new office space at One Dag Hammarskjöld Plaza.	الهدف 3 الإدارة الفعالة للحيز المكتبي الجديد الكائن في مبنـى One Dag Hammarskjöld Plaza.
One objective still to be achieved was the drafting of a fissile material cut off treaty.	وأحد الأهداف التي لم تتحقق بعد هو صياغة معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
We have been working closely for dozens of years, with the same objective and under one strategy.	ونحن نعمل بشكل وثيق منذ عشرات السنين، لتحقيق الهدف ذاته وتحت استراتيجية واحدة.
Objective	(ب) يجري مشاورات مع الدول غير الأعضاء لتيسير طلبات الانضمام لعضوية اليونيدو، ومع الكيانات الأخرى المؤهلة للمشاركة في الهيئات التشريعية
Objective	الهدف العام
Objective	الوصف العام
Objective	توصيات بحسب الفئة (حرجة غير حرجة الامتثال الكفاءة الفع الية الصلة بالموضوع نف ذت جار تنفيذها لم يبدأ تنفيذها)
Objective	أولا الهدف
Objective	الغرض
Objective	ألف الهدف
Objective 1	الهدف 1
Objective 2	الهدف 2
Overall objective	الهدف
General objective	الهدف العام
(a) Objective	(أ) الهدف
This alliance was so vital an objective for Sadat that one may rightly wonder what came first in his strategy.	كان هذا التحالف يشكل هدفا حيويا بالنسبة للسادات، حتى أن المرء ليتساءل عن الترتيب الحقيقي للأولويات في إستراتيجيته.
The super rich had one over riding objective in joining the Bush coalition tax cuts that overwhelmingly benefited the wealthiest households.	وضع أهل الثراء الفاحش ن ـص ـب أعينهم هدفا واحدا جامعا مانعا لانضمامهم إلى حلف بوش ألا وهو تخفيضات الضرائب التي استفاد منها أثرى أثرياء أميركا.
Global objective 1	الهدف العالمي 1
Global objective 2	الهدف العالمي 2
Global objective 3	الهدف العالمي 3
Global objective 4	الهدف العالمي 4
Objective and targets	ألف الهدف والغايات
Need and objective	الحاجة والهدف
History was objective.	43 وقال إن التاريخ موضوعي.
Peaceful coexistence between different political systems is an attainable objective, and one to which all the world s major powers can sign up.	إن التعايش السلمي بين الأنظمة السياسية المختلفة ليس بالهدف المستحيل، بل إنه الغاية التي يتعين على كافة القوى العظمى في العالم أن تتكاتف من أجل تحقيقها.
The seemingly objective top down approach ignores the idiosyncratic nature of risk and assumes that one mortgage loan is like the next.	إن التوجه القائم على توحيد القواعد من الأعلى للأسفل والذي يتسم بالموضوعية ظاهريا يتجاهل الطبيعة الذاتية للمخاطر ويفترض أن أي قرض رهن عقاري لا يختلف عن الذي يليه.
True, one or more of these results might, conceivably, be the effect of permissible military action, but they cannot be its objective.	صحيح أن واحدة أو أكثر من هذه النتائج من المحتمل أن تقع من جراء العمل العسكري المسموح به، ولكن من غير الممكن أن تكون هدفا له.
We had only one objective educate them and give them some healthy food. Was it our fault to carry out these activities?	كان لنا غاية واحدة تعليمهم وتوفير بعض الغذاء الصحي لهم.
Executive summary objective, conclusions	من إعداد
Draft principle 3 Objective	مشروع المبدأ 3 الهدف
Objective The objective of the Programme is to ensure the overall financial integrity of the Organization.	زاي 11 يتمث ل هدف هذا البرنامج في ضمان السلامة المالية الإجمالية للمنظمة.
One possibility is to establish climate neutrality as a long term global objective i.e., work to reduce net emissions of greenhouse gases to zero.	ومن بين الاحتمالات في هذا السياق ترسيخ مبدأ الحياد المناخي باعتباره هدفا عالميا بعيد المدى ـ على سبيل المثال، العمل على خفض صافي الانبعاثات من الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي إلى الصفر.
One can imagine a society of private wealth holders, whose main objective is to lead good lives, not to turn their wealth into capital.	وبوسعنا أن نتخيل مجتمعا من أصحاب الثروات الخاصة الذين يتلخص هدفهم الرئيسي في أن يعيشوا حياة طيبة، لا أن يحولوا ثرواتهم إلى رأسمال .
Objective truth is an illusion.	والحقيقة الموضوعية في نظرهم مجرد وهم.
B. Pertinent to objective I.A.	باء الورقات المتصلة بالهدف أولا ألف
C. Pertinent to objective I.B.	جيم الورقات المتصلة بالهدف أولا باء
We fully support that objective.	وإننا ندعم ذلك الهدف دعما تاما.
Objective 4. Improve overall performance.	الهدف 4 تحسين الأداء الشامل.
Universality remains a key objective.	ويظل الطابع العالمي هدفا رئيسيا.
Its product may be only one component of a generally objective news outlet, rather than the dominant feature of an entire publication or broadcast network.	Iوقد لا يكون إنتاجها إلا عنصر واحد من وكالة الأنباء الموضوعية عموم ا، بدلا من السمة الغالبة على الصحيفة بأكملها أو شبكة البث.
Well we have two objective measures.	حسنا لدينا إثنان من المعايير الموضوعية.
This objective is pressing and substantial.	وهذا الهدف، هو هدف مل ح وأساسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية