Translation of "on the evening" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Evening - translation :

Keywords : المساء الأمسية أمسية مساؤك عمت

Examples (External sources, not reviewed)

He initially suggested they elope on the Wednesday evening, but later decided to delay until the Thursday evening.	واقترح في البداية هروبهم مساء يوم الأربعاء، لكنه قرر في وقت لاحق تأخير الأمر حتى مساء الخميس.
Evening	في المساء
Evening	الفترة المسائية
Several news organizations said this occurred on the evening of September 30.	وصرحت العديد من وكالات الأنباء أن ذلك وقع مساء يوم 30 سبتمبر.
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.	في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء.
Morning evening	الفترة الصباحية الفترة المسائية
On my first free evening, I was invited to a place called Shinok.	في أول ليلة لي بلا مشاغل أو عمل، د ع يت إلى مطعم يدعى شينوك .
It all starts on one cold evening in the winter of 1955 in Stuttgart, Germany	يبدأ كل شيء في مساء يوم بارد في شتاء عام 1955 في شتوتغارت في ألمانيا
The J14 official website called on its supporters to assemble at Habima square Saturday evening	دعا الموقع الرسمي لمتظاهرون من أجل العدالة الاجتماعية للتجمع في ميدان هابيما يوم السبت مساء
Jamal came back in the evening.	عاد جمال في المساء.
Thank you for the pleasant evening.	شكرا لك على الأمسية الرائعة.
Thank you for the pleasant evening.	شكرأ لك على الأمسية الممتعة.
I swear by the evening glow ,	فلا أقسم لا زائدة بالشفق هو الحمرة في الأفق بعد غروب الشمس .
It shall be a Sabbath of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Sabbath.	انه سبت عطلة لكم فتذللون نفوسكم. في تاسع الشهر عند المساء من المساء الى المساء تسبتون سبتكم
In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover.	في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب.
Ghassan found, as the evening wore on, that he couldn t take his eyes off of her.	ومع استمرار الأمسية اكتشف غسان أنه لا يستطيع إزاحة ناظره عنها.
On Monday evening the militias moved to positions near Waajid, about 90 kilometres north of Baidoa.	وفي مساء يوم الاثنين، تحركت الميليشيات إلى مواقع بالقرب من واجد، على ب عد نحو 90 كيلومترا شمالي بايدوا.
On the night of 7 November 1877, Fort Aziziye was captured by the Russian army on the evening of 9 November.	وفي ليلة السابع من نوفمبر عام 1877، قام الجيش الروسي بالاستيلاء على حصن العزيزية.
I've had a pleasant evening.	أمضيت ليلة ممتعة.
I call her every evening.	أنا أتص ل بها ك ل مساء.
Glorify Him morning and evening .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
and in the evening, a new question	و في الليل سؤال جديد
The moon is very beautiful this evening.	القمر جميل الليلة.
Sami performed ablution for the evening prayer.	توض أ سامي لصلاة المغرب.
On the evening of my 14th birthday, I was given this table, and we had Chinese food.	في مساء ميلادي الرابع عشر أعطيت هذه الطاولة، و أكلنا طعام صيني
On the Day when they witness it as though they only stayed an evening , or its morning .	كأنهم يوم يرونها لم يلبثوا في قبورهم إلا عشية أو ضحاها عشية يوم أو بكرته وصح إضافة الضحى إلى العشية لما بينهما من الملابسة إذ هما طرفا النهار ، وحسن الإضافة وقوع الكلمة فاصلة .
It was a lovely autumn evening.	كان ذلك مساء خريفي جميل.
We can deliver it this evening.	يمكننا أن نوصله الليلة.
What did you do yesterday evening?	ماذا فعلت ليلة الأمس
What happened at Bullock's this evening?	ماذا حدث في بيت بولوك الليلة
Did you enjoy yourself last evening?	هل استمتعت بالامس
Did you enjoy yourself last evening?	هل قضيت وقتا طيبا ليلة البارحة
Ming called her friend yesterday evening.	اتصلت مينج بصديقها ليلة البارحة.
And hallow Him morning and evening .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
And glorify Him morning and evening .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
and glorify Him morning and evening .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
I did it just last week. It was on a Tuesday evening down by Columbus Circle.	فعلتها الأسبوع الماضي. كان ذلك مساء يوم الثلاثاء بالقرب من دوار كولومبوس.
On that day, when evening had come, he said to them, Let's go over to the other side.	وقال لهم في ذلك اليوم لما كان المساء. لنجتز الى العبر.
Are you always at home in the evening?	هل أنت دائما في المنزل في المساء
exalt Him at dawn and in the evening .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
His is the praise in the heavens and on earth , and in the evening , and when you reach midday .	وله الحمد في السموات والأرض اعتراض ومعناه يحمده أهلهما وعشيا عطف على حين وفيه صلاة العصر وحين تظهرون تدخلون في الظهيرة وفيه صلاة الظهر .
His is the praise in the heavens and on earth , and in the evening , and when you reach midday .	فيا أيها المؤمنون سب حوا الله ونز هوه عن الشريك والصاحبة والولد ، و ص فوه بصفات الكمال بألسنتكم ، وحق قوا ذلك بجوارحكم كلها حين تمسون ، وحين تصبحون ، ووقت العشي ، ووقت الظهيرة . وله سبحانه الحمد والثناء في السموات والأرض وفي الليل والنهار .
She died on Tuesday, 22 January 1901, at half past six in the evening, at the age of 81.	توفت الملكة فيكتوريا يوم الثلاثاء الموافق الثانى والعشرون من يناير لعام 1901 في تمام الساعة السادسة والنصف عن عمر يناهز 81 عاما.
If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.	وان كان على الفراش او على المتاع الذي هي جالسة عليه عندما يمس ه يكون نجسا الى المساء.
Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees. They were hanging on the trees until the evening.	وضربهم يشوع بعد ذلك وقتلهم وعلقهم على خمس خشب وبقوا معلقين على الخشب حتى المساء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية