Translation of "on the afternoon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Afternoon - translation :

Keywords : الظهيرة الظهر ظهيرة الظهيره عصر

Examples (External sources, not reviewed)

Same routine on day five, until the afternoon.	اليوم الخامس يمضي كسابقه، حتى وقت العصر.
On the afternoon of 27 July 1997, the electricity went out.	وفي ظهيرة السابع والعشرين من يوليو عام 1997، انقطعت الكهرباء.
The last afternoon..	المساء الأخير .
By the afternoon !	والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the afternoon !	أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
The afternoon meeting on Wednesday, 14 September 2005, the morning and afternoon meetings on Thursday, 15 September 2005, and the morning meeting on Friday, 16 September 2005, will each have 40 speaking slots.	وستتاح 40 فترة للتكلم في كل من الجلسة المسائية ليوم الأربعاء 14 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية والجلسة المسائية ليوم الخميس 15 أيلول سبتمبر 2005، والجلسة الصباحية ليوم الجمعة 16 أيلول سبتمبر 2005.
The report of the session will likely be considered on Saturday afternoon.	12 وسيتم في الغالب بحث تقرير الدورة بعد ظهر السبت.
The report of the meeting will likely be considered on Friday afternoon.	14 ومن المحتمل أن ينظر في تقرير الاجتماع بعد ظهر يوم الجمعة.
and accordingly decided that the operational activities segment would conclude its work on the afternoon of 12 July 2005 and the humanitarian segment would begin its work on the afternoon of 13 July 2005.	واقت رح بناء على ذلك أن يختتم الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية أعماله بعد ظهر يوم 12 تموز يوليه 2005، وأن يختتم الجزء المتعلق بالشؤون الإنسانية أعماله بعد ظهر يوم 13 تموز يوليه 2005.
By the time of the afternoon !	والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time of the afternoon !	أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
She called me in the afternoon.	اتصلت بي بعد الظهر.
Sami had classes in the afternoon.	كانت عند سامي حصص دراسي ة في الظ هيرة.
The subsidiary bodies would be convened on Monday, 28 November, in the afternoon, time permitting.	(د) ستعقد الهيئتان الفرعيتان اجتماعهما بعد ظهر يوم الاثنين الموافق 28 تشرين الثاني نوفمبر إذا ما سمح الوقت بذلك.
Committee I will start in Plenary Hall 1 on 18 April 2005 in the afternoon.	16 وستبدأ اللجنة الأولى أعمالها في قاعة الجلسات العامة رقم 1 بعد ظهر يوم 18 نيسان أبريل 2005.
Tom went downtown this afternoon.	ذهب توم لمركز المدينة بعد الظهر.
They started suspecting that what we do on the morning, and the afternoon, it's on the news, BBC, RFI.	بدأوا بالآشتباه بأن مانفعله في النهار, والمساء هو مايعرض على أخبار بي بي سي ,ار اف اي .
This was on a Friday afternoon, and the office had been locked up for the weekend.	كان هذا بعد ظهر يوم الجمعة واتفقوا على الاجتماع في صباح يوم الاثنين لاستكمال الانتقال رسميا.
What do you do in the afternoon?	ماذا تفعل ظهرا
Tom spent the entire afternoon with Mary.	توم أمضى فترة بعد الظهر بأكملها مع ماري.
I spent all afternoon in the library.	لقد قضيت كل نهاري في المكتبة
I spent all afternoon in the library.	أمضيت كل الظهيرة في المكتبة.
Sami performed the afternoon prayer behind Fadil.	صل ى سامي صلاة العصر خلف فاضل.
On Tuesday afternoon a 1 40 second video posted on EthioTube shows security forces brutally beating demonstrators.	في الواحدة واربعون دقيقة من ظهر يوم الثلاثاء نشر مقطعا مصورا على موقع إثيوبيا تيوب يظهر اعتداء قوات الامن على المتظاهرين بوحشية شديدة.
A popular, capacious theatre in the city tempted many a moviegoer on a hot, sunny afternoon.	اغوى مسرح مشهور و واسع في المدينة الكثير من محبي الافلام في عصر يوم حار و مشمس .
It was very hot this afternoon.	كان الجو حارا جدا ظهيرة اليوم.
It was very hot this afternoon.	كان الجو حارا جدا عصر اليوم.
I'll be seeing Mary this afternoon.	سألتقي بماري هذا المساء.
I will call you tomorrow afternoon.	سأتصل عليك بعد ظهر الغد.
Jamal waited for you all afternoon.	انتظرك جمال طوال الظهيرة.
Sami waited for you all afternoon.	انتظرك سامي طيلة الظ هيرة.
And exalt Him morning and afternoon .	وسبحوه بكرة وأصيلا أول النهار وآخره .
(Friday afternoon session, 11 November 2005)	(جلسة يوم الجمعة بعد الظهر، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005)
The Gaza marina enveloped in dust this afternoon.	ميناء غزة يغطيه الغبار ظهر هذا اليوم.
Pre Congress consultations will be held on 17 April 2005 in the afternoon, in Plenary Hall 1.	وستعقد المشاورات التمهيدية للمؤتمر بعد ظهر يوم 17 نيسان أبريل 2005، في قاعة الجلسات العامة رقم 1 (Plenary Hall 1).
The debris also ignited fires, which continued to burn throughout the afternoon on lower floors of the building.	كما تسبب الحطام في اشتعال الحرائق و التي استمرت في الاشتعال طوال فترة ما بعد الظهر في الطوابق السفلى من المبنى.
Having been delayed by two days, the flotilla aimed to reach Gaza on the afternoon of 31 May.	ومن ثم، فقد تأخروا مسيرة يومين، حيث كان من المفترض أن يصلوا إلى غزة في ظهيرة 31 مايو.
What are you up to tomorrow afternoon?	ماذا عندك بعد ظهر غد
This afternoon we will have an interview.	بعد ظ هر هذا اليوم سيكون لدينا مقابلة.
Do you have any classes this afternoon?	هل لديك أي ة دروس هذه الظ هيرة
Do you have any classes this afternoon?	هل لديك أي ة دروس هذه الظ هيرة
Do you have any classes this afternoon?	هل لديكما أي ة دروس هذه الظ هيرة
Do you have any classes this afternoon?	هل لديكم أي ة دروس هذه الظ هيرة
Do you have any classes this afternoon?	هل لديكن أي ة دروس هذه الظ هيرة
A partly cloudy afternoon over Katsikas camp.	سحب بعد الظهيرة فوق مخيم كاتسيكا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية