Translation of "on order" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Order of voting on proposals 18 | 48 طريقة التصويت 18 |
| Order of voting on amendments 41 | 40 تأجيل المناقشات 41 |
| Order of voting on proposals 77 | 22 البيانات 77 |
| Order of voting on proposals 145 | 57 ترتيب التصويت على المقترحات 160 |
| Order of voting on proposals 183 | 59 ترتيب التصويت على المقترحات 201 |
| Order of voting on amendments 18 52. | 47 تعادل الأصوات 18 |
| Order of voting on amendments 77 57. | 21 واجبات الأمين العام 77 |
| He shall rule on points of order. | ويبت الرئيس في النقاط النظامية. |
| Order of voting on amendments 107 38. | 37 ترتيب التصويت على التعديلات 118 |
| Order of voting on proposals 107 39. | 38 ترتيب التصويت على المقترحات 119 |
| Order of voting on amendments 145 57. | 56 ترتيب التصويت على التعديلات 160 |
| Order of voting on amendments 183 59. | 58 ترتيب التصويت على التعديلات 201 |
| Since there are electrons in the white dwarf and its volume is on the order of , will be on the order of . | يصل قطر النجم القزم الأبيض عدة آلاف الكيلومترات فقط إلى عشرة آلاف كيلومتر، أي أن حجمها يقرب من حجم الأرض. |
| But order will not emerge on its own. | ولكن النظام لا ينشأ من تلقاء ذاته. |
| The Chairperson shall rule on points of order. | 4 يبت الرئيس في النقاط النظامية. |
| The Chairperson shall rule on points of order. | 4 يبت الرئيس في النقاط النظامية. |
| Bank rescue programs on the order of 5 trillion and Keynesian stimulus programs on the order of a further 1 trillion staved off collapse. | ويبدو أن برامج إنقاذ البنوك التي بلغت قيمتها خمسة تريليون يورو وبرامج التحفيز الكينزية التي بلغت قيمتها تريليون يورو أخرى نجحت في إبعاد شبح الانهيار. |
| From early on, there was a religious order in classical Islam that was distinct from the political order. | في وقت مبكر من يوم، كان هناك النظام الديني في الإسلام الذي كان متميزا عن النظام السياسي. |
| And everyone on earth , in order to save him . | ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه ذلك الافتداء عطف على يفتدي . |
| And everyone on earth , in order to save him . | يرونهم ويعرفونهم ، ولا يستطيع أحد أن ينفع أحد ا . يتمنى الكافر لو يفدي نفسه من عذاب يوم القيامة بأبنائه ، وزوجه وأخيه ، وعشيرته التي تضمه وينتمي إليها في القرابة ، وبجميع م ن في الأرض م ن البشر وغيرهم ، ثم ينجو من عذاب الله . |
| It was shut down on the order of Iranian authorities. | ولقد ا غلقت بناء على قرار السلطات الإيرانية |
| The is a Japanese order, established on February 11, 1937. | وسام الثقافة هو وسام في اليابان بدأ العمل به في 11 فبراير 1937. |
| The President I call on the representative of Azerbaijan on a point of order. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة لممثلة أذربيجان التي طلبت الكلمة في نقطة نظام. |
| Will Bush order an air and Special Forces attack on Iran? | ت ـرى هل يأمر بوش بشن هجمة جوية على إيران بالاستعانة بقوات خاصة |
| The company started work on an initial production order in October 2007. | وبدأت الشركة العمل على طلبية الإنتاج الأولي في أكتوبر 2007. |
| The representative of Mongolia made a statement on a point of order. | وأدلى ممثل منغوليا ببيان بشأن نقطة نظام. |
| As such, they constitute nothing less than an attack on world order. | وهي، بصفتها هذه، تشكل اعتداء على النظام العالمي، لا أكثر ولا أقل. |
| Order No. 92 48 of 7 October 1992 on the Commerce Code | الأمر رقم 92 48 المؤرخ 7 تشرين الأول أكتوبر 1992 المتضمن مدونة القانون التجاري |
| Order No. 93 015 of 2 March 1993 on the Rural Code | الأمر رقم 93 015 المؤرخ 2 آذار مارس 1993 المتضمن لمدونة القانون الريفي |
| Order No. 96 067 of 3 November 1996 on the cooperative system | الأمر رقم 96 067 المؤرخ 3 تشرين الثاني نوفمبر 1996 المتضمن لنظام التعاونيات |
| Order of voting on proposals 41 58. Methods of elections 41 59. | 42 إقفال باب المناقشة 42 |
| On the pretext of restoring order, the Russians occupied northern Iran in 1911. | بحجة استعادة النظام، احتل الروس شمال إيران في 1911. |
| The lifetime of an excimer is very short, on the order of nanoseconds. | لذلك تكون عمر الإكسيمر قصير جدا في حدود عدة نانو ثانية. |
| Honeyguides Order PiciformesFamily IndicatoridaeHoneyguides are among the few birds that feed on wax. | Family مرشد العسلHoneyguides are among the few birds that feed on شمع. |
| Order No. 84 06 of 1 March 1984 on the system of associations | الأمر رقم 84 06 المؤرخ 1 آذار مارس 1984 المتضمن لنظام الجمعيات |
| The President shall rule on points of order and, subject to these rules, have complete control of the proceedings and over the maintenance of order thereat. | ويبت الرئيس في النقاط النظامية، ولـه، رهنا بأحكام هذا النظام، السيطرة التامة على سير الجلسات وعلى حفظ النظام فيها. |
| We have now made it easy on your tongue , in order that they remember . | فإنما يسرناه سهلنا القرآن بلسانك بلغتك لتفهمه العرب منك لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون لكنهم لا يؤمنون . |
| He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses. | ورتب عليها ترتيب الخبز امام الرب. كما امر الرب موسى. |
| (3) The arbitral tribunal shall decide promptly on any objection to the preliminary order. | (3) يتعين على هيئة التحكيم أن تتخذ قرارا بشأن أي اعتراض على الأمر الأو لي. |
| UNICEF agrees to provide guidance on structuring emergency programmes in order to facilitate reporting. | 122 وتوافق اليونيسيف على تقديم الإرشاد بشأن هيكلة برامج الطوارئ لأغراض الإبلاغ |
| Already eyeing a third term, he can count on political longevity on the order of Mahathir s 22 year rule. | ومع تطلعه إلى فترة ولاية ثالثة، فيستطيع أن يستمد القدوة من العمر السياسي المديد لنظيره مهاتير الذي دام حكمه 22 عاما . |
| States need not agree on all aspects of migration in order to settle on an agenda for common action. | ولا تحتاج الدول بالضرورة إلى الاتفاق على جميع جوانب الهجرة من أجل الاستقرار على أجندة للعمل المشترك. |
| The Chair shall rule on points of order and, subject to these rules, shall have complete control of the proceedings and over the maintenance of order at the meeting. | ويتولى الرئيس الفصل في النقاط النظامية، وتكون لـه، بموجب هذا النظام الداخلي، السيطرة الكاملة على الإجراءات وعلى حفاظ النظام أثناء الاجتماعات. |
| The killing went on for days, and they did not order anyone to stop it. | فقد استمر القتل لأيام، ولكنهم رغم ذلك لم يصدروا أوامرهم لأي شخص بوقف القتل. |
| The order of strength weakness depends on the coating (stationary phase) of the TLC plate. | ترتيب القوة الضعف يعتمد على طلاء (الطور الثابت) من لوحة TLC . |
Related searches : Order On - On Order Quantity - On Order Placement - Production On Order - Order On Stock - Units On Order - Aircraft On Order - Order On Hand - Order On Hold - Order On Call - On Special Order - Order On Delivery - Order On Demand - Order On Account