Translation of "on inspection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Normally inspection is done based on an agreed inspection and test plan (ITP). | وعادة ، تتم المعاينة استناد ا إلى خطة المعاينة والاختبار المتفق عليها (ITP). |
The State Labour Inspection supervises the compliance with these requirements pursuant to the Law On State Labour Inspection and Regulations of the CM On State Labour Inspection. | ويشرف تفتيش العمل الحكومي على الامتثال لهذه الاشتراطات وفقا لقانون تفتيش العمل واللوائح التي أصدرها مجلس الوزراء بشأن تفتيش العمل الحكومي. |
2000 Training on the Inspection of Jurisdictions | 2000 دورة في فحص الاختصاصات القضائية |
But, on closer inspection, things are not so simple. | ولكن إذا ما تفحصنا الأمر على نحو أكثر دقة فسنجد أن الأمور ليست بهذه البساطة. |
On microscopic inspection, the tumor cells are readily recognized. | ويتم التعرف علي خلايا الورم بسهولة بواسطة الفحص المجهري. |
Inspection report signed on 4 September 1993 by representatives | تقرير تفتيش وقعه في ٤ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ ممثلون للصين |
On closer inspection, I find it a fair reward. | بالملاحظة القريبة أرى أنها مكافأة عادلة |
5 00 a. m. endless assembly on the inspection ground. | الساعة الخامسة صباحا، ي ح ش ر الناس في أرض الطابور إلى غير نهاية. |
Inspection activities | أنشطة التفتيش |
Inspection schedule | الجدول الزمني لعمليات التفتيش |
Inspection Unit | ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة |
Gentlemen... inspection. | أيها السادة ... .. تفتيش |
Agricultural inspection. | التفتيش الزراعي |
Unfortunately, on inspection these benefits turn out to be illusory. | ولكن من المؤسف أن هذه الفوائد تبين عند فحصها وتدقيقها أنها كانت محض أوهام. |
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks. | العشب الأمين عاد إلى أرض الطابور وحول البنايات. |
Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
Inspection and Investigation | التفتيش والتحقيق |
Joint Inspection Unit | 60 258 وحدة التفتيش المشتركة |
Joint Inspection Unit. | 130 وحدة التفتيش المشتركة. |
Joint Inspection Unit. | 132 وحدة التفتيش المشتركة. |
Joint Inspection Unit | سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة |
Source Group inspection. | المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق. |
Audit and Inspection | 169(ب) 157 9(أ) |
Receipt and inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
JOINT INSPECTION UNIT | وحدة التفتيش المشتركة |
I. INSPECTION TEAMS | أوﻻ موضوع فرق التفتيش |
(d) Inspection rights | )د( حقوق التفتيش |
Receipt and Inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
Receiving and inspection | اﻻمدادات اﻻستﻻم والتفتيش |
3. Inspection, loco. | ٣ هيئة التفتيش المحلية |
Mr. Cohill inspection. | ... سيد كوهيل التفتيش |
Prepare for inspection. | استعد للتفتيش |
An official inspection! | تفتيش رسمي! إن المفتش قادم |
Inspection for what? | لماذا |
Management should be based on vigorous internal oversight and inspection mechanisms. | ومن المتعين بالنسبة لمسألة الإدارة أن تكون قائمة على آليات حازمة من آليات الرقابة الداخلية والتفتيش. |
Emphasis has recently been placed on multidisciplinary approaches to training and inspection. | وتم التركيز مؤخرا أيضا على الن هج المتعددة الاختصاصات في مجال التدريب والتفتيش. |
Emphasis has recently been placed on multidisciplinary approaches to training and inspection. | وجرى التركيز مؤخرا أيضا على الن هج المتعددة الاختصاصات في مجال التدريب والتفتيش. |
21. UNSCOM63 started its inspection activities in Iraq on 30 September 1993. | ٢١ ولقد بدأ الفريق ٦٣ التابع للجنة الخاصة أنشطته التفتيشية في العراق في ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٣. |
(c) Audit and Inspection | (ج) مراجعة الحسابات والتفتيش |
6. Joint Inspection Unit | ٦ وحدة التفتيش المشتركة |
127 Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
5. Aerial Inspection Team | ٥ فريق اﻻستطﻻع الجوي |
6. Nuclear inspection teams | ٦ فرق التفتيش النووية |
(iii) Inspection and evaluation | apos ٣ apos التفتيش والتقييم |
G. Inspection . 116 33 | زاي التفتيش |
Related searches : Inspection On Receipt - Inspection On Site - On-line Inspection - On Closer Inspection - On-site Inspection - On Spot Inspection - Inspection Chamber - Inspection Period - Inspection Checklist - Inspection Tag - Inline Inspection - Inspection Pit - Source Inspection