Translation of "on dry basis" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is also extremely dry at cruising altitude, and this causes sore eyes, dry skin and mucosa on long flights. | كما أنها جافة للغاية في المبحرة الارتفاع، وهذا يسبب التهاب العيون، وجفاف الجلد و الغشاء المخاطي في الرحلات الطويلة. |
| Dry China | الصين القاحلة |
| United States dry quart The US dry quart is equal to 1 4 of a US dry gallon, exactly 1.101220942715 litres. | يعادل الكوارت الجاف في الولايات المتحدة 1 32 من البوشل الأمريكي، ويعادل تمام ا 1.101220942715 لتر ا. |
| (e) To facilitate the formulation and implementation of medium term programmes, aid should be provided on a pre committed, multi year basis which ensures that projects and programmes once started are not abruptly left dry of funds. | (هـ) لتيسير صياغة برامج متوسطة المدى وتنفيذها، ينبغي أن تقدم المعونة على أساس التزام مسبق على مدى عدة سنوات بما يكفل عدم نفاد الاعتمادات المالية فجأة بعد الشروع في تنفيذ المشاريع والبرامج. |
| who says to the deep, 'Be dry,' and 'I will dry up your rivers ' | القائل للجة انشفي وانهارك اجفف |
| That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers | القائل للجة انشفي وانهارك اجفف |
| The McMonnies Ho dry eye questionnaire is often used in clinical studies of dry eyes. | وغالبا ما يستخدم استبيان مك مونيس للعين الجافة في الدراسات السريرية لجفاف العين. |
| Does it dry up | هل يصيبه الجفاف |
| My mouth was dry. | كان فمي جاف. |
| She has dry hair. | شعرها جاف. |
| The well ran dry. | جف البئر. |
| The valley was bounded on the south by high mountains and on the north by dry country. | ويتميز الوادي بأنه محاط من الجنوب بسلسة جبال شاهقة ومن الشمال ببلاد جافة. |
| Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land. | وأمر الرب الحوت فقذف يونان الى البر |
| This pen has run dry. | جف هذا القلم. |
| This pen has run dry. | جف القلم. |
| The river is running dry. | النهر يجف. |
| Cut, wash and dry, please. | قط ع، اغسل، ثم جف ف من فضلك. |
| Winter is the dry season. | فصل الشتاء فصل جاف. |
| Those are just dry statistics. | وتلك مجرد إحصائيات جافة. |
| Dry Lands 76 79 14 | باء المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة 76 79 15 |
| Mark Shaw One very dry demo | مارك شاو عرض جاف جدا |
| Then made it dry and dark . | فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا . |
| that shoots sparks like dry faggots , | إنها أي النار ترمي بشرر هو ما تطاير منها كالقصر من البناء في عظمه وارتفاعه . |
| Then made it dry and dark . | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
| the Dry Areas 95 96 16 | واو مصرف التنمية الإسلامي 97 98 19 |
| In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. | وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض |
| Then you shall let your children know, saying, 'Israel came over this Jordan on dry land. | تعلمون بنيكم قائلين. على اليابسة عبر اسرائيل هذا الاردن. |
| Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land. | تعلمون بنيكم قائلين. على اليابسة عبر اسرائيل هذا الاردن. |
| 1.72 Although UNRWA prepares its budget on a biennial basis, operations are financed on an annual basis. | 1 72 ومع أن الأونروا ت عد ميزانيتها على أساس فترة السنتين، إلا أن عملياتها تمول على أساس سنوي. |
| Trade unions are recognised on a plant or establishment basis rather than on an industry wide basis. | ويتم الاعتراف بالنقابات المهنية على أساس كل مصنع أو مؤسسة على حدة وليس على أساس الصناعة بأكملها. |
| The priests who bore the ark of the covenant of Yahweh stood firm on dry ground in the middle of the Jordan and all Israel passed over on dry ground, until all the nation had passed completely over the Jordan. | فوقف الكهنة حاملو تابوت عهد الرب على اليابسة في وسط الاردن راسخين وجميع اسرائيل عابرون على اليابسة حتى انتهى جميع الشعب من عبور الاردن |
| And the priests that bare the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan. | فوقف الكهنة حاملو تابوت عهد الرب على اليابسة في وسط الاردن راسخين وجميع اسرائيل عابرون على اليابسة حتى انتهى جميع الشعب من عبور الاردن |
| Experiments on a contractual basis | 1 التجارب بمقتضى العقود |
| Participation on a continuing basis | جدول الأعمال |
| Sami's expression was so dry and emotionless. | كان تعبير وجه سامي باردا و عديم العاطفة. |
| Winter is dry, and summer is rainy. | الشتاء الجاف، و صيف ممطر . |
| then made it dry dark , flaky stubble , | فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا . |
| then made it dry dark , flaky stubble , | ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا . |
| Besides damaging books, they also sometimes infest food storage areas, where they feed on dry, starchy materials. | وبالإضافة إلى تدمير الكتب فقد تغزو مناطق تخزين الطعام حيث تتغذى على المواد الجافة النشوية. |
| God did so that night for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground. | ففعل الله كذلك في تلك الليلة. فكان جفاف في الجز ة وحدها وعلى الارض كلها كان طل |
| Troop liabilities will be reviewed on a quarterly basis and paid on the basis of each mission's cash position. | وسيجري استعراض الالتزامات المتعلقة بالقوات على أساس فصلي وست سدد استنادا إلى حالة النقدية بكل بعثة. |
| At the end of the dry season, their body mass may fall to half of what it was prior to the dry season. | في نهاية موسم الجفاف، قد تنخفض كتلة الجسم إلى نصف ما كان عليه قبل موسم الجفاف. |
| Dry air does not have as much water vapor, therefore dry air cools at a higher rate with vertical movement than moist air. | ولا يحتوي الهواء الجاف على نفس القدر من بخار الماء، ولذلك يبرد الهواء الجاف عند معدل أعلى من الحركة الرأسية من الهواء الرطب. |
| Rights on the basis of labor | الحقوق القائمة على أساس العمل |
| a Countries participating on trial basis. | (أ) البلدان المشاركة على أساس تجريبي. |
Related searches : Dry Basis - Dry Matter Basis - Dry Weight Basis - On Basis - On Dry Ice - On Dry Land - Wet On Dry - On Dollar Basis - On Commercial Basis - On Equal Basis - On Periodic Basis - On-call Basis - On Continual Basis - On Retainer Basis