Translation of "on aspects" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequently, I shall focus on several particular aspects.
وتبعا لذلك، سأركز على عدة جوانب محددة.
The course focuses on four main aspects of training
وتركز الدورة على أربعة جوانب تدريبية رئيسية هي
Doubts were however expressed on some of its aspects.
إلى تحسين النص بيد أنه أثيرت شكوك حول بعض جوانبها.
Delegations also commented on other aspects of the item.
كذلك علقت الوفود على نواحي أخرى من البند.
This video focuses on five aspects of historical thinking.
هذا الفيديو يركز على 5 جوانب من التفكير التاريخي
Its main aspects concentrated on the Palestinian presidential elections held on 9 January.
وتركزت الجوانب الرئيسية لهذه الإحاطة على الانتخابات الرئاسية الفلسطينية التي جرت في 9 كانون الثاني يناير.
Hence aspects of group emotion have an impact on the outcome.
وبالتالي يكون لجوانب عاطفة المجموعة تأثير على النتائج.
Such cooperative efforts should include a strong focus on preventive aspects
وينبغي لهذه الجهود التعاونية أن تتضمن تركيزا قويا على الجوانب الوقائية
Detailed information on health aspects has been given under Article 12.
440 وردت معلومات تفصيلية عن الجوانب الصحية في إطار المادة 12.
Advisory services on various aspects of transport policy, planning and management.
خدمات استشارية بشأن مختلف جوانب السياسة والتخطيط واﻹدارة في مجال النقل.
(d) Realization of general studies on certain aspects of the problem
)د( إجراء دراسات عامة بشأن بعض جوانب المشكلة
IV. CODE OF CONDUCT ON POLITICO MILITARY ASPECTS OF SECURITY . 24
قد اعتمدت مدونة قواعد السلوك التالية المتعلقة بالجوانب السياسية العسكرية لﻷمن
Regional aspects
خامسا الجوانب الإقليمية
Positive aspects
أولا الصين
Nuclear aspects
طاء الجوانب النووية
Financial aspects
خامس عشر الجوانب المالية
Financial aspects
الجوانب الماليــة
Logistical aspects
الجوانب اللوجستية
Administrative aspects
خامسا الجوانب الإدارية
Regional aspects
سابعا الجوانب الإقليمية
Regional aspects
ثالثا الجوانب الإقليمية
Legal aspects
ألف الجوانب القانونية
Financial aspects
الجوانب المالية
Regional aspects
عشرين الجوانب الإقليمية
Regional aspects
5 الجوانب الإقليمية
Regional aspects
عشرون الجوانب الإقليمية
other aspects)
النواحي اﻷخرى(
THEIR ASPECTS
جميع نواحي هذه العمليات
(e) Undertaking or supervising studies on various aspects of international business transactions, in particular, the international legal aspects of foreign investment and transnational corporations.
)ﻫ( اجراء دراسات عن مختلف جوانب المعامﻻت التجارية الدولية، ﻻسيما الجوانب القانونية لﻻستثمار اﻷجنبي والشركات عبر الوطنية على الصعيد الدولي أو اﻻشراف على مثل هذه الدراسات.
The organizational meeting will decide on the following aspects of the mechanism
apos ٣ يحدد اﻻجتماع التنظيمي الجوانب التالية لﻵلية
(g) Organization of media symposiums on all aspects of peace keeping (PERD)
)ز( تنظيم ندوات لوسائط اﻹعﻻم عن جوانب حفظ السلم كافة )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية(
July 1994. negotiations on the item Socio economic aspects and agrarian situation.
تموز يوليه ١٩٩٤ التفاوض على البند المعنون الجوانب اﻻجتماعية اﻻقتصادية وحالة الزراعة.
Security sector aspects
الجوانب المتعلقة بقطاع الأمن
(a) Multilateral aspects
(أ) جانب متعدد الأطراف
(a) Programmatic aspects
)أ( الجوانب البرنامجية
(c) Other aspects.
)ج( جوانب أخرى.
II. MILITARY ASPECTS
ثانيا ـ الجوانب العسكرية
II. NUCLEAR ASPECTS
ثانيا الجوانب النووية
I. CHEMICAL ASPECTS
أوﻻ الجوانب الكيميائية
II. BIOLOGICAL ASPECTS
ثانيا الجوانب البيولوجية
IV. NUCLEAR ASPECTS
رابعا الجوانب النووية
V. OPERATIONAL ASPECTS
خامسا اﻷنشطة التنفيذية
I. POLITICAL ASPECTS
ثانيا النواحي السياسية
II. MILITARY ASPECTS
ثالثا النواحي العسكرية
VI. FINANCIAL ASPECTS
ثامنا الجوانب المالية

 

Related searches : Focus On Aspects - On All Aspects - On Many Aspects - Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects - Practical Aspects - Relevant Aspects - Gender Aspects - Positive Aspects - Economical Aspects - Certain Aspects - Governance Aspects - Critical Aspects