Translation of "on a train" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Train - translation :

Keywords : القطار قطار بالقطار للقطار القطارات

Examples (External sources, not reviewed)

I got on the wrong train.	ركبت القطار الخطأ.
Tom got on the wrong train.	ركب توم القطار الخطأ.
That same day I took the train to Hungary. On that train, I finally got some sleep.	في نفس ذات اليوم استقليت القطار إلى المجر وعلى هذا القطار حصلت أخير ا على قسط النوم.
Do you remember the time when we were children, and travelled on a train?	هل تذكرين ذلك الزمن عندما كنا أطفالا ، وسافرنا على متن قطار
China's news website iFeng.com shows images of people sleeping on the ground of the train stations while waiting for the train.	يعرض موقع أخبار الصين iFeng. com صورا لأشخاص نائمين على أرض المحطات أثناء انتظارهم للقطار.
Which goes faster, a ship or a train?	أيهما أسرع، السفينة أم القطار
Runners can travel and train individually on the best tracks.	ذلك أن العدائين قادرون على السفر والتدريب بشكل فردي على أفضل المضامير.
I met some Americans on the train. They were tourists.	قابلت بعض الأمريكيين على متن القطار، كانوا سياح.
On 3 September the train reached San Salvador de Jujuy.	وفي يوم 3 سبتمبر، وصل القطار محطة سان سلفادور دي خوخوي.
Molotov's train arrived at 11 05 a.m. on November 12.	ووصل إلى برلين في 11 05 صباح ا في 12 نوفمبر.
What's this noise? Is it a train?	ما هذا الض جيج أهو قطار
Layla caught a train back to Cairo.	عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.
Biography Tan Qixiang was born on 25 February 1911 at a train station in Shenyang, Liaoning.	ولد تان كيكسيانج في 25 فبراير 1911 في محطة قطار في شنيانغ بمقاطعة لياونينغ.
On 27 August, forces of the Naval Prefecture were sent to force the marchers to get on a train.	ففي يوم 61 أغسطس، تم إرسال قوات الولاية البحرية لإجبار المشاركين في المسيرة على صعود القطار.
I saw the German police waiting to get on the train.	رأيت الشرطة الألمانية تستعد للصعود على متن القطار.
Regional workshops were held to train country staff on data quality.	وعقدت حلقات عمل إقليمية لتدريب الموظفين القطريين على نوعية البيانات.
They gave us train tickets and a map.	أعطونا تذاكر قطار وخريطة.
I met her by chance on the train the day before yesterday.	التقيتها صدفة في القطار أول أمس.
I got my foot caught in a train door.	علقت رجلي بباب القطار.
These are all tacos eaten in Mexico City near a train station on July fifth to July sixth.	أكلت كل هذه التاكوز في مدينة مكسيكو بالقرب من محطة قطار من 5 إلى 6 من يوليو.
On April 22, 2004, a train explosion at Ryongchon killed 160 people and injured 1,300. Many believe that it was an attempt to assassinate Kim, whose custom built train passed through Ryongchon a few hours before the blast.	ففي الثاني والعشرين من إبريل نيسان 2004 تسبب انفجار قطار في ريونجتشون في مقتل 160 شخص وجرح نحو 1300 شخص. ويعتقد العديد من المراقبين أن ذلك الانفجار كان محاولة لاغتيال كيم، الذي مر قطاره الخاص عبر ريونجتشون قبل بضع ساعات من الانفجار.
Your task will be to train the employees on the new computer system.	سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الحاسب الآلي الجديد.
Your task will be to train the employees on the new computer system.	سوف تكون مهمتك تدريب الموظفين على نظام الكمبيوتر الجديد.
'The Rostov train on this night was in Mytischi, 20 versts from Moscow.'	'كان قطار روستوف هذه الليلة في مايتسشي، على بعد عشرين فيرستس من موسكو.
If its destination is Europe without compromises, Belgrade will be on that train.	فإذا كانت الوجهة هي أوروبا من دون تنازلات، فإن بلغراد ستكون على متن ذلك القطار.
First, we must accept that austerity measures, necessary to avoid a fiscal train wreck, have recessionary effects on output.	أولا، يتعين علينا أن نتقبل حقيقة مفادها أن تدابير التقشف، الضرورية لتجنب تحطم القطار المالي، سوف تخلف تأثيرات انكماشية على الناتج.
The train has arrived.	وصل القطار.
Here comes the train.	ها قد وصل القطار.
We left by train.	غادرنا بالقطار.
By BTS Sky Train	بقطارات سكاي التابعة لبانكوك ماس ترانزيت سيستيم (BTS Sky Train)
Could you give me a lift to the train station?	أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار
Could you give me a lift to the train station?	أبإمكانك أن تقلني إلى محطة القطار
When I left the train station, I saw a man.	عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلا .
It has one military airport, an old train station on the former line from Beirut to Damascus, and a hospital.	تحتوي المدينة على مطار عسكري، ومحطة سكك حديد قديمة على الطريق السابق من بيروت إلى دمشق، بالإضافة إلى مستشفى.
On April 7, Niger inaugurated in the capital Niamey its first train station ever .	افتتح في العاصمة نيامي النيجر في 7 نيسان أبريل محطة القطار الأولى .
In 2003, the average delay per train on the Tokaido Shinkansen was 6 seconds.	حيث في عام 2003 ، كان متوسط التأخير اليومي لكل قطار على توكايدو شينكانسين حوالي 6 ثوان.
He is responsible for the entire train, the on board crew and the passengers.	فهو مسئول عن سلامة الركاب وكل ما يتعلق بأمورهم طالما كانوا على متن القطار.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	بل علي الأرجح أسهل لو أن لديك روتي ، أكثر سهولة في التدريب.
The train has already left.	غادر القطار للتو.
You will miss the train.	سيفوتك القطار.
Did you catch the train?!	هل لحقت بالقطار
Where's the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Did you catch the train?	هل لحقت بالقطار
The World u0027s Runaway Train	قطار العالم الجامح
The train hasn't arrived yet.	لم يصل القطار بعد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية