Translation of "of the parties" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Of the parties - translation :

Keywords : الحفلات حفلات الأطراف للحفلات الأحزاب

Examples (External sources, not reviewed)

The Conference of the Parties and the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
COP MOP Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties	1 1 معلومات أساسية والغرض من الدراسة
Eleventh session of the Conference of the Parties First session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	ترتيبات عقد الاجتماعات الحكومية الدولية
Possible action by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties	ثانيا الأنشطة التقنية
Location of the parties	مكان الأطراف
Meetings of the Parties	اجتماعات الأطراف
Conference of the Parties	ضميمة
Conference of the Parties	حالة التنفيذ
Conference of the Parties	جدول المحتويات
Commitment of the Parties	التزام الطرفين
Conference of the Parties	مؤتمر اﻷطراف
Eleventh session of the Conference of the Parties and the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	الثالث سيناريو يمكن تنفيذه للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف والدور الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو 19
Credentials from Parties to the Kyoto Protocol would apply for the participation of their representatives in sessions of the Conference of the Parties and of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	2 يقرر أنه ينبغي أن يكون ما يلي معلوما لدى تطبيق مشروع النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف الساري حاليا ()، عملا بالفقرة 5 من المادة 13 من بروتوكول كيوتو
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	إن مؤتمر الأطراف عاملا بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	القضايا المتصلة بتنفيذ المادة 8 من بروتوكول كيوتو 2
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol shall	يتعين على مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول ما يلي
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	بناء القدرات فيما يتصل بتنفيذ بروتوكول كيوتو في البلدان النامية
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol,	إن مؤتمر الأطراف عاملا بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	إن مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو،
The Conference of the Parties	أوروبا الشرقية
The Conference of the Parties,	إضافة
The Conference of the Parties,	إن مؤتمرالأطراف،
Parties may wish to report to the second meeting of the Conference of the Parties their experience with the direct provision of information from other Parties.	27 قد ترغب الأطراف في أن تخطر الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف بخبرتها في مجال قيام أطراف أخرى بتقديم معلومات بشكل مباشر.
States Parties present at the Meeting of the States Parties will be participants.	1 تكون الدول الأطراف، الحاضرة في اجتماع الدول الأطراف، أطرافا مشاركة.
Role of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	باء دور مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
Relationship with the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Protocol	ثاني عشر العلاقة مع مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول
Decision of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol, supported by unilateral declarations of Parties, to confer privileges and immunities	هاء مقرر مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو بشأن منح الامتيازات والحصانات، بدعم من إعلانات انفرادية من الأطراف
As of 5 October 2005, there were 190 Parties to the Vienna Convention, 189 Parties to the Montreal Protocol, 179 Parties to the London Amendment, 168 Parties to the Copenhagen Amendment, 134 Parties to the Montreal Amendment and 97 Parties to the Beijing Amendment.	2 حتى 5 تشرين الأول أكتوبر 2005، كان هناك 190 طرفا في اتفاقية فيينا و189 طرفا في بروتوكول مونتريال و179 طرفا في تعديل لندن، و168 طرفا في تعديل كوبنهاجن، و134 طرفا في تعديل مونتريال و97 طرفا في تعديل بيجين.
The Meeting of States Parties,	إن اجتماع الدول الأطراف،
of the Parties effectiveness evaluation	قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها تقييم الفعالية
Subsequent submissions of the parties	الملاحظات التي أبدتها الأطراف لاحقا
Further submissions of the parties	الملاحظات الإضافية المقدمة من الطرفين()
Additional observations of the parties	الملاحظات الإضافية التي قدمها الطرفان
Subsequent submissions of the parties	ملاحظات لاحقة مقدمة من الطرفين
Meeting of the Parties decision.	مقرر اجتماع الأطراف.
MOP Meeting of the Parties	الجزء 4 ويستعرض ويقيم الآليات المالية التي أنشأتها الاتفاقات البيئية متعددة الأطراف، كما يستعرض هذا الجزء مرفق البيئة العالمية (GEF)
Meeting of the Parties decision	5 مقرر لاجتماع الأطراف
The funding of political parties.	تمويل الأحزاب السياسية.
MEETING OF THE STATES PARTIES	للقضاء على جميع
MEETING OF THE STATES PARTIES	للقضـــاء على جميــع
CONFERENCE OF THE PARTIES, INCLUDING	اﻷطراف بما في ذلك جدول اﻷعمال وتنظيـم
First session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol	(ب) الدورة الأولى لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
The Committee is comprised of seven parties that are developing countries ( article 5 parties ) and seven parties that are developed countries ( non article 5 parties ).	وهي تتألف من سبعة بلدان نامية أطراف ( أطراف عاملة بالمادة 5 ) وسبعة بلدان متقدمة أطراف ( أطراف غير عاملة بالمادة 5 ).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية