Translation of "of the current" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The conserved current is the electric current.
والتيار المحفوظ هو التيار الكهربائي.
Overview of the current situation
ثانيا عرض عام للحالة الراهنة
UNRWA regards the allocation of current funding to future staff costs inappropriate to its current situation.
وتعتبر الوكالة تخصيص أموال موجودة حاليا لتغطية تكاليف مستقبلية للموظفين أمرا غير مناسب لحالتها الراهنة.
Current state of the ozone layer.
4 الحالة الراهنة لطبقة الأوزون.
Current structure of UFER
1 الهيكل الحالي للحركة
Overview of current programmes
ثانيا نظرة عامة على البرامج الجارية
Such programmes are already being implemented in the LMEs of the Gulf of Mexico, the Guinea Current and the Humboldt Current.
ويجري تنفيذ هذه البرامج بالفعل في النظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة في خليج المكسيك وتيار غينيا وتيار همبولت.
Takes note of the decision of the Commission to conclude its current total compensation study and to retain the current comparator
تحيط علما بقرار اللجنة اختتام دراستها الحالية عن الأجر الإجمالي، والإبقاء على أساس المقارنة الحالي
Refresh the contents of the current album.
إعادة تسمية اسم الملف من م نتقى عنصر.
There is also a conflict between the content of current paragraph 10 and that of current paragraph 42.6 of the OECD Commentary.
31 وهناك أيضا تعارض بين مضمون الفقرة 10 الحالية ومضمون الفقرة 42 6 الحالية من شرح منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
Conversely, if the current through an ideal current source is determined by some other voltage or current in a circuit, it is called a dependent or controlled current source.
إذا كان التيار المار خلال مصدر التيار الكهربي المثالي غير معتمد في شدته على أي من عناصر الدائرة أو فرق الجهد الواقع عليعا أو التيار المار خلالها يسمى هذا المصدر مصدرا غير معتمد.
The major currents of the world's oceans, such as the Gulf Stream, the Kuroshio Current, the Agulhas Current, and the Antarctic Circumpolar Current, are all approximately in geostrophic balance and are examples of geostrophic currents.
التيارات الرئيسية لـمحيطات العالم مثل تيار الخليج وتيار كوروشيو وتيار أجولاس والتيار القطبي الجنوبي المحيط بالقارة القطبية الجنوبية هي جميع ا في توازن جيوستروفي تقريب ا ونماذج للتيارات الجيوستروفية.
The current version of OpenFlow is 1.4.
أما الإصدار الحالي من OpenFlow فهو 1.4.
Given current economic projections, this will mean a tripling of Ireland's ODA above current levels.
وبالنظر إلى التصـورات الاقتصادية الحالية، فإن ذلك سيعني زيادة تبلغ ثلاثة أضعاف المستويات الحالية للمساعدة الإنمائية الرسمية التي تقدمها أيرلندا.
3.4 Current Management of DDT
3 4 الإدارة الحالية للـ دي.دي.تي
Current patterns of mining activity
باء الأنماط الحالية لعمليات التعدين
The current crippling impact of continually rising energy costs on our fragile economies is a current case in point.
والأثر المدمر الحالي للارتفاع المستمر في تكاليف الطاقة على اقتصاداتنا الهشة مثال على ذلك.
Browse the various methods of the current accessible
تصفح الوظائف المختلفة للمتاح الحالي
View the DOM tree of the current page
يعرض شجرة DOM للصفحة الحاليةName
Consideration of the topic at the current session
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية
OVERVIEW of CURRENT GLOBAL MANIFESTATIONS OF THE MERCENARY PHENOMENON
ثانيا عرض عام للأشكال الراهنة لظاهرة المرتزقة في العالم
Current applicable definition of the concept of geographic status
ثالثا التعريف المطبق حاليا لمفهوم المركز الجغرافي
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
يمكنكم رؤية هذا التيار يقترب في هذه الحالة تيار همبولدت الذي يأتي على طول الطريق إلى جزيرة غالاباغوس و هذا التيار العميق تحت سطح البحر تيار كرومويل الذي يتدفق حول غالاباغوس
Save the changes of current project before closing?
هل تريد حفظ التعديلات على المشروع الحالي قبل الخروج
Iran is the most current example of this.
وت ع د إيران المثال الأحدث لهذا.
Current and proposed staffing table of the United
مــﻻك الموظفيـــن الحالــي والمقتــرح لقـــوة
The best current determination of this ratio is .
أفضل التحديدات الحالية لتلك النسبة هي .
The current Minister of Defence is Bratislav Gašić.
وزير الدفاع الحالي هو براتيسلافا Gašić.
The number of links which the current AtkHypertext has
عدد الوصلات لـ AtkHypertext الحالي
The current state of the license is version 1.3.
الإصدار الحالي هو 1.3.
This explains the current ruined state of the pyramid.
هذا ما يفسر حالة الخراب الحالية للهرم.
The current president of the board is Annemarie Jorritsma.
والرئيس الحالي للمجلس هي آناماري يوريتسما Annemarie Jorritsma .
The reduced requirement reflects the current pattern of expenditure.
ويظهر انخفاض الاحتياجات النمط الراهن للإنفاق.
Current value
القيمة الحالية
Current Name
العدد
Current Search
أمحي البحث
Current capacity
رابعا القدرة الحالية
Current Situation
الحالة الراهنة
Current situation
الحالة الراهنة
Current status
الوضع الحالي
Current dossiers
القضايا الحالية
Current Estimates
2 التقديرات الحالية
Current activities
باء الأنشطة الحالية
One of the significant areas of current research is eutrophication.
واحدة من المساحات الكبيرة للبحوث الحالية هي التشبع الغذائي.
Both current month contributions and current month loan repayments are excluded from members' Fund balances for the purpose of calculating the average balance.
وت ستثنى اشتراكات الشهر الجاري ومدفوعات سداد القروض للشهر الجاري من الأرصدة الدائنة للأعضاء في الصندوق لأغراض حساب متوسط الرصيد.

 

Related searches : The Current Responsible - Before The Current - Within The Current - Reflect The Current - Among The Current - On The Current - With The Current - Given The Current - Against The Current - From The Current - The Current Person - Generate The Current - Adjust The Current - The Current Construction