Translation of "obtained his doctorate" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Born in Tehran, Takeyh obtained his doctorate from Oxford University in 1997.
ولد راي تقية في 1966 في طهران بإيران وحاز على الدكتوراة من جامعة أكسفورد في 1997.
He then obtained his doctorate in Madrid, where he lost faith in God.
درس القانون في أوفييدو وحصل على الدكتوراه في مدريد، حيث فقد إيمانه.
He obtained the honorary doctorate from the same university on 25 May 1975.
وفي 25 مايو 1975 حصل على الدكتوراة الفخرية من الجامعة ذاتها.
In 1989, he left for France and in 1991 obtained a Doctorate in nuclear engineering.
في عام 1989، وانتقل إلى فرنسا حيث تخرج في عام 1991 بشهادة الدكتوراه في الهندسة النووية.
Sami studied for his doctorate.
درس سامي من أجل شهادة الد كتورا.
He obtained his degree in public administration in 1979 from the University of Konstanz and went on to obtain a doctorate in political science in 1992 from Carleton University in Ottawa, Canada.
وفي عام 1979، حصل على درجة علمية في الإدارة العامة من جامعة كونستانز، ثم نال شهادة الدكتوراه في العلوم السياسية في عام 1992، من جامعة كارلتون في أوتاوا، كندا.
He obtained a doctorate in astronomy in 1905 based on a dissertation written under the supervision of Julius Bauschinger at ' (today Humboldt University), Berlin.
وفي عام 1905، حصل على دكتوراه في الفلك قد م فيها أطروحة أكاديمية كتبها تحت إشراف يوليوس بوشينجر في جامعة فريدريك فيلهلم (اليوم جامعة هومبولت في برلين).
He received his doctorate at the latter under Max Bodenstein in 1926.
وحصل على شهادة الدكتوراة تحت إشراف ماكس بودنشتاين Max Bodenstein عام 1926.
He obtained a doctorate from the University of Göttingen in 1888, and from 1900 to 1913 he was professor of theoretical physics at the University of Heidelberg.
ومن سنة 1900 حتى 1913 أضحى أستاذا في الفيزياء النظرية في جامعة هايدلبرغ حيث كثف أبحاثة في دراسة الخواص الكهروضوئية للبلورة حتى اكتشف ظاهرة بوكل الخاصة بالانكسار المزدوج.
Klein received his doctorate, supervised by Plücker, from the University of Bonn in 1868.
تلقى كلاين الدكتوراه، تحت إشراف ناتف، من جامعة بون في عام 1868.
He received his doctorate in theoretical physics from the University of Bayreuth in 1989.
حصل على الدكتوراه في الفيزياء النظرية من جامعة بايرويت عام 1989.
He received his undergraduate degree from Brown University in 1961 and his doctorate from Princeton University in 1966.
أتم دراسته الجامعية في جامعة براون عام 1961 وحصل على الدكتوراه من جامعة برنستون عام 1966.
When working on his doctorate, he was very focused on selecting a topic and completing his dissertation very fast.
طور الخوارزمية الأولى لمحاكاة براق، وعند العمل على الدكتوراه، كان مركزة جدا على اختيار موضوع أطروحته واستكماله بسرعة.
He obtained his law degree in 1879.
حصل على شهادة في القانون في عام 1879.
In 1776 he returned to Sweden, where he had been awarded an honorary doctorate in his absence.
في 1776 عاد إلى السويد، حيث كان قد حصل على الدكتوراه الفخرية في غيابه.
He holds a Doctorate of Economic Sciences.
وهو حاصل على درجة الدكتوراه في العلوم الاقتصادية.
After receiving his doctorate, Shockley joined a research group headed by Clinton Davisson at Bell Labs in New Jersey.
بعد حصوله على الدكتوراه، انضم إلى مجموعة بحوث برئاسة كلينتون ديفيسون في مختبرات بيل في ولاية نيو جيرسي.
He received his undergraduate education at Hebrew University of Jerusalem Israel, and his doctorate from the University of Michigan in Ann Arbor in 1964.
تلقى تعليمه الجامعي في الجامعة العبرية في القدس ، وعلى الدكتوراه من جامعة ميشيغان في آن أربور في 1964.
He obtained his PhD from Harvard University in 1962.
تحصل على شهادة الدكتوراة من جامعة هارفارد عام 1962م.
Professor of the Doctorate of Laws, John F.
1 أستاذ دراسات الدكتوراة في الحقوق، جامعة جون ف.
And he graduated with his doctorate from Harvard, and he set up a little consulting shop in White Plains, New York.
تخرج من جامعة هارفارد بدرجة الدكتوراة, و أنشأ مكتبا إستشاريا بمدينة في
He continued his studies and obtained a DEA in nuclear engineering.
وتابع دراسته وحصل على دبلوم الدراسات العليا في الهندسة النووية.
He was educated in China, receiving his bachelor's degree in philosophy of political economy and doctorate in international law at Peking University.
تلقى تعليمه في الصين، تحصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة من الاقتصاد السياسي والدكتوراه في القانون الدولي في جامعة بكين.
Honorary Doctorate the University of Edinburgh Edinburgh, UK June 2001.
الدكتوراه الفخرية من جامعة أدنبره، أدنبره، المملكة المتحدة، يونيو 2001م.
He joined the faculty there as a lecturer in 1989, and in 1997 received his doctorate in civil engineering and traffic transportation planning.
وعمل بها كمحاضر في عام 1989، وفي عام 1997 حصل على درجة الدكتوراه في الهندسة المدنية وتخطيط النقل المروري.
The best bound, ℵω4, was obtained by Shelah using his pcf theory.
تم الحصول على أفضل حد, أي ℵω4, بواسطة شيلاه بأستعمال نظريته PCF.
He obtained his bac in maths at school in Miliana in 1980.
حصل على بكالوريا رياضيات بثانوية خميس مليانة في عام 1980.
After completing his doctorate in 1924, he went on to study biochemistry and medicine, receiving an MD in 1934 from the University of Basel.
حاز على شهادة الدكتوراة في الفلسفة عام 1924 من جامعة برلين, وفي عام 1934 حاز على الدكتوراة في الكيمياء الحيوية والطب من جامعة بازل.
International Organizations, armed interventions and human rights, Doctorate thesis, Geneva, 1995.
5 المنظمات الدولية والتدخلات المسلحة وحقوق الإنسان ، رسالة الدكتوراة، جنيف، 1995.
After three and a half years in the Navy, he tried unsuccessfully to write a novel before returning to his philosophy studies and earning his doctorate in philosophy in 1949.
بعد ثلاث سنوات ونصف السنة في القوات البحرية، وحاول دون جدوى لكتابة رواية قبل أن يعود إلى الدراسات فلسفته وحصوله على الدكتوراه في الفلسفة عام 1949.
President of the Academic Council of the Doctorate of Laws, John F.
1 رئيس المجلس الأكاديمي لدراسات الدكتوراة في القانون، جامعة جون ف.
Crime prevention and justice, Doctorate in Law from Universidad Argentina John F.
58 منع الجريمة والعدالة، دكتوراة في القانون من جامعة جون ف.
His influence on early pioneers of desktop environment digital art has been acknowledged, and he holds an honorary doctorate from Parsons The New School for Design.
والجدير بالذكر أن تأثير جيبسون في الرواد الأوائل لفن بيئة سطح المكتب الرقمية واضح ا، كما حصل على الدكتوراه الشرفية من مدرسة بارسونز الجديدة للتصميم.
Lahbabi studied at the Sorbonne in Paris and received a doctorate of philosophy.
درس لحبابي في السوربون في باريس وحصل فيها على الدكتوراة في الفلسفة.
In 1967, he was given an honorary doctorate from the University of Manchester.
في 1967 حصل على دكتوراه شرفية من جامعة مانشستر University of Manchester.
He was born in Vienna, where he received a doctorate having studied medicine.
ولد في فيينا, و حصل على شهادة الدكتوراه لدراسته الطب فيها.
He continued his studies and obtained Masters degree in Economics and PhD in Stock Markets.
تابع دراسته وحصل على درجة الماجستير في الاقتصاد والدكتوراه في أسواق الأسهم وله العديد من الدراسات الاقتصادية.
In 1928, he earned a doctorate in psychology, under the supervision of Karl Bühler.
عام 1928 حصل على درجة الدكتوراة في مجال مناهج علم النفس الإدراكي.
) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada.
) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا.
Now this man obtained a field with the reward for his wickedness, and falling headlong, his body burst open, and all his intestines gushed out.
فان هذا اقتنى حقلا من اجرة الظلم واذ سقط على وجهه انشق من الوسط فانسكبت احشاؤه كلها .
Bird obtained his degree by submitting testimonials from qualified colleagues, which was common practice at the time.
غولدن حصل على شهادته من خلال تقديم شهادات من الزملاء المؤهلين، والذي كان ممارسة شائعة في ذلك الوقت.
She received an Honorary Doctorate of Science from George Mason University on December 20, 2012.
وقد نالت شهادة الدكتوراة الفخرية في العلوم من جامعة جورج ميسون في 20 ديسمبر 2012.
In the United States, law is a professional doctorate degree known as a Juris Doctor.
ففي الولايات المتحدة يعتبر القانون درجة دكتوراه مهنية تسمى بالدكتوراه في القانون .
He wrote to his wife Natasha on 20 June 1888 from Switzerland While trying to find a topic for his doctorate, he first went to Naples to study under crystallographer Arcangelo Scacchi, who was senile by that time.
في 20 يونيو 1888 كتب إلى زوجته ناتاشا فرنادسكي خلال وجوده في سويسرا أشاع فرنادسكي شعبية مفهوم مجال النو لأول مرة وعمق فكرة المجال الحيوي المعترف بها إلى حد كبير من قبل المجتمع العلمي اليوم.
WASC certificate obtained
الحصول على شهادة الرابطة الغربية للمدارس والكليات WASC

 

Related searches : Obtained A Doctorate - Received His Doctorate - Doing His Doctorate - Obtained His Phd - Obtained His Degree - Doctorate Program - Doctorate Studies - Medical Doctorate - Doctorate Level - Doctorate Diploma - Research Doctorate - A Doctorate - Doctorate Course