Translation of "nuclear armament" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Armament - translation :

تسلح

Nuclear - translation :

نووي

Nuclear armament - translation :

التسلح النووي

Keywords : التسلح الحربى الأنتاج تسليح مصانع النووية نووية نووي نووى النوويه

Examples (External sources, not reviewed)

Israeli nuclear armament	التسلح النووي اﻻسرائيلي
ISRAELI NUCLEAR ARMAMENT	التسلح النووي اﻹسرائيلي
ISRAELI NUCLEAR ARMAMENT	التسلح النووي اﻻسرئيلي
74. Israeli nuclear armament	٧٤ التسلح النووي اﻻسرائيلي
74 Israeli nuclear armament	التسلح النووي اﻻسرائيلي
67. Israeli nuclear armament	٦٧ التسلح النووي اﻻسرائيلي
65. Israeli nuclear armament.	٦٥ التسلح النووي اﻻسرائيلي.
67. Israeli nuclear armament . 118	التسلح النووي اﻻسرائيلي
18. Israeli nuclear armament (item 74).	١٨ التسلح النووي اﻻسرائيلي )البند ٧٤(.
74. Israeli nuclear armament (P.74).	٧٤ التسلح النووي اﻻسرائيلي )م ٧٤(.
18. Israeli nuclear armament (P.74).	١٨ التسلح النووي اﻻسرائيلي )م ٧٤(.
Agenda item 74 Israeli nuclear armament	البند ٧٤ من جدول اﻷعمال التسلح النووي اﻻسرائيلي
65. Israeli nuclear armament (P.66).	٦٥ التسلح النووي اﻻسرائيلي )م ٦٦(.
13. Israeli nuclear armament (D.65).	١٣ التسلح النووي اﻻسرائيلي )ش ٦٥(.
13. Israeli nuclear armament (item 65).	١٣ التسلح النووي اﻻسرائيلي )البند ٦٥(.
13. Israeli nuclear armament (P.66).	١٣ التسلح النووي اﻻسرائيلي )م ٦٦(.
Agenda item 65 Israeli nuclear armament	البند ٦٥ من جدول اﻷعمال التسلح النووي اﻻسرائيلي
1. Japan has long sought nuclear armament	١ ما برحت اليابان تسعى منذ وقت طويل إلى التسلح النووي
Japan apos s nuclear armament has reached danger level	التسلح النووي لليابان وصل إلى مستوى الخطر
74. Israeli nuclear armament (resolution 47 55 of 9 December 1992).	٧٤ التسلح النووي اﻻسرائيلي )القرار ٤٧ ٥٥ المؤرخ ٩ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢(.
ISRAELI NUCLEAR ARMAMENT REPORT OF THE FIRST COMMITTEE (A 48 679)	التسلح النووي اﻻسرائيلي تقرير اللجنة اﻷولى )A 48 679(
2. Japan apos s nuclear armament has reached the danger level	٢ التسلح النووي الياباني وصل الى مستوى الخطر
66. Israeli nuclear armament (resolution 48 78 of 16 December 1993).	٦٦ التسلح النووي اﻻسرائيلي )القرار ٤٨ ٧٨ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(.
67. Israeli nuclear armament (resolution 48 78 of 16 December 1993).	٦٧ التسلح النووي اﻻسرائيلي )القرار ٤٨ ٧٨ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(.
Israeli nuclear armament report of the First Committee (A 49 702)	التسلح النووي اﻻسرائيلي تقرير اللجنة اﻷولى (A 49 702)
A 49 652 Israeli nuclear armament report of the Secretary General	A 49 652 التسلح النووي اﻻسرائيلي تقرير اﻷمين العام
This policy of double standard, in fact, eggs Japan on to nuclear armament.	وهذه السياسة ذات الوجهين إنما تحث اليابان في واقع اﻷمر على مواصلة تسلحها النووي.
Our common objective is the total elimination of nuclear armament in the Middle East.	وهدفنا المشترك هــــو القضاء الكامل على اﻷسلحة النووية في الشرق اﻷوسط.
armament recognition.	التعرف على اﻷسلحة.
An armament manufacturer!	صناعة الأسلحة
On the contrary, a cross party consensus exists in Israel concerning Iran s possible nuclear armament and regional hegemony.	بل إن الأمر على العكس من ذلك، فقد نشأ في إسرائيل الآن نوع من الإجماع بين كافة الأحزاب بشأن التسلح النووي المحتمل في إيران والطموحات الإيرانية في فرض هيمنتها الإقليمية.
Mr. TAYLHARDAT (Venezuela) (interpretation from Spanish) Venezuela will vote in favour of the draft resolution on Israeli nuclear armament.	السيد تايلهاردات )فنزويﻻ( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية( ستصوت فنزويﻻ لصالح مشروع القرار بشأن التسلح النووي اﻻسرائيلـــي.
Its ambition for nuclear armament has been fully revealed in the remarks of successive Japanese authorities and official documents.	إن طموحها بالنسبة إلى اﻷسلحة النووية كشف عنه النقاب تماما من واقع مﻻحظات السلطات اليابانية المتتابعة والمستندات الرسمية.
Concern over Japan apos s nuclear armament is expressed by government authorities of Western countries, including the United States.	وقد أعرب عن القلق بشأن تسلح اليابان النووي من جانب السلطات الحكومية في بلدان غربية بما فيها الوﻻيات المتحدة.
armament use and recognition	استخدام السﻻح والتعرف عليه
(g) Transparency in armament	)و( نزع السﻻح اﻹقليمي
The chaotic conditions of the post Cold War world have made civil wars, occupations, nuclear armament, and human trafficking chronic problems.	كانت الظروف الفوضوية التي سادت في مرحلة ما بعد الحرب الباردة سببا في خلق العديد من المشاكل المزمنة مثل الحروب الأهلية، والاحتلال، والتسلح النووي، والإتجار بالبشر.
We had hoped that this year the obsolete draft resolution under agenda item 65, Israeli nuclear armament , would not be submitted.	وكنا نأمل أﻻ يقدم في هذا العام مشروع القرار العتيق في إطار البند ٦٥ من جدول اﻷعمال quot التسلح النووي اﻻسرائيلي quot .
The Chernobyl nuclear power station, all its blocks, defective in design, worked for the atomic armament of the former USSR, producing plutonium.	وكانت محطة القوة النووية في تشيرنوبيل، وبجميـــع مبانيها التي صممت تصميما خاطئا، تعمل في انتــاج البلوتونيوم من أجل التسليح الذري ﻻتحاد الجمهوريــــات اﻻشتراكية السوفياتية السابق.
Mr. CURE (Mauritius) My delegation wishes to explain its change of vote on the draft resolution entitled quot Israeli nuclear armament quot .	يود وفد بﻻدي أن يعلل تغيير تصويته على مشروع القرار المعنون quot التسلح النووي اﻻسرائيلي quot .
7. Mr. DANIELI (Israel) said that the question of Israeli nuclear armament did not belong on the agenda of the First Committee.	٧ السيد دانييلي )اسرائيل( قال إن مسألة تسلح اسرائيل النووي ليس لها مكان في جدول أعمال اللجنة اﻷولى.
It is up to Europe to prevent the two worst developments in Iran war and nuclear armament by acting jointly and with determination.	إن الأمر يرجع إلى أوروبا الآن في منع أسوأ تطورين محتملين في إيران ـ الحرب والتسلح النووي ـ وذلك من خلال العمل المشترك والعزيمة الصادقة.
The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament.	إن على السلطات اليابانية أن تعلن بدقة للرأي العام العالمي عن مجموع كمية البلوتونيوم التي تخفيها حاليا في كل أنحاء البلد وأن توقف التسلح النووي فورا.
observer duties (reporting, surveillance, armament recognition, inspection)	واجبات المراقب )إعداد التقارير، والرصد، والتعرف على اﻷسلحة، والتفتيش(
With Japan apos s nuclear armament reaching the danger level, the danger of the denuclearization of the Korean peninsula being made meaningless is increasing.	وفي إطار ما وصل إليه التسليح النووي الياباني إلى مستوى الخطر، يزداد خطر إعﻻن شبه الجزيرة الكورية منطقة ﻻنووية الذي يصبح عديم الجدوى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية