ترجمة "تسلح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تسلح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعندما تسلح لم يخطأ هدفا | When he aimed, he never missed. |
فهذا سيعتبر كسباق تسلح بين الطرفين | That would be considered an act of war by both nations. |
منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 70 Prevention of an arms race in outer space |
منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 63. Prevention of an arms race in outer space . 105 |
97 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Prevention of an arms race in outer space |
٧٠ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 70. Prevention of an arms race in outer space |
٦٣ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 63. Prevention of an arms race in outer space |
٦١ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي. | 61. Prevention of an arms race in outer space. |
دال منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | D. Prevention of an Arms Race in Outer Space . 32 122 |
57 57 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 57 57. Prevention of an arms race in outer space |
59 65 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 59 65. Prevention of an arms race in outer space |
60 54 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 60 54. Prevention of an arms race in outer space |
58 36 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 58 36. Prevention of an arms race in outer space |
56 23 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 56 23. Prevention of an arms race in outer space |
61 58 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 61 58. Prevention of an arms race in outer space |
62 20 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 62 20. Prevention of an arms race in outer space |
55 32 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 55 32. Prevention of an arms race in outer space |
59 65 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 59 65 Prevention of an arms race in outer space |
60 54 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Prevention of an arms race in outer space |
إن الحماية من الفيروسات وتطويرها يشكل سباق تسلح غير متكافئ. | Virus protection and virus development constitute an uneven arms race. |
القرار 59 65 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Resolution 59 65 Prevention of an arms race in outer space |
98 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي م 97 . | Prevention of an arms race in outer space P.97 . |
١٤ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )البند ٧٠(. | 14. Prevention of an arms race in outer space (item 70). |
٧٠ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )م ٧٠(. | 70. Prevention of an arms race in outer space (P.70). |
١٤ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )م ٧٠(. | 14. Prevention of an arms race in outer space (P.70). |
٦١ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )م ٦٢(. | 61. Prevention of an arms race in outer space (P.62). |
٩ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )ش ٦١(. | 9. Prevention of an arms race in outer space (D.61). |
٩ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )البند ٦١(. | 9. Prevention of an arms race in outer space (item 61). |
وإن البلد وقع ضحية سباق تسلح كثيف ﻻ هوادة فيه. | The country is prey to a non stop and intensive arms race. |
٩ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )م ٦٢(. | 9. Prevention of an arms race in outer space (P.62). |
٩ منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي )البند ٦١(. | 9. Prevention of an arms race in outer space (item 61). |
كما تهدد نفس التركيبة بإحداث سباق تسلح نووي في الشرق الأوسط. | It also threatens to touch off a nuclear arms race in the Middle East. |
لقد أصبحت احتمالات قيام سباق تسلح بين الصين واليابان أكثر قوة. | The possibility of a Sino Japanese arms race is becoming increasingly real. |
ضمان الأمن في الفضاء منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Safeguarding Space Security |
استكشاف تدابير فعالة للحيلولة دون حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Explore effective measures to prevent an arms race in outer space |
وإذ يسـاورها بالغ القلق إزاء إمكانية حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، | Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, |
وإذ يساورها بالغ القلق إزاء إمكانية حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، | Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, |
البند ٧٠ من جدول اﻷعمال منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Agenda item 70 Prevention of an arms race in outer space |
البند ٦١ من جدول اﻷعمال منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | Agenda item 61 Prevention of an arms race in outer space |
وفي الحقيقة ﻻ يوجد سباق تسلح في الفضاء الخارجي في الوقت الحالي. | In truth, there is no arms race in outer space today. |
ولأن إيران تسلح نظام الأسد فإن هذا يدعو إلى اتخاذ تحرك تعويضي موازن. | The fact that Iran is arming the Assad regime calls for countervailing action. |
الجانب المتعلق بالتحقق من معاهدة بشأن وقف حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي. | The verification aspect of a treaty on PAROS. |
منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي تقرير اللجنة الأولى (A 60 462) | Prevention of an arms race in outer space report of the First Committee (A 60 462) |
القرار 59 65 (سري لانكا ومصر) منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي. | Resolution 59 65 (Sri Lanka, Egypt) Prevention of an arms race in outer space |
أصبح من الملح بشكل خاص الآن منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي. | Today, it is becoming particularly urgent to prevent an arms race in outer space. |
عمليات البحث ذات الصلة : سباق تسلح