Translation of "nominated forwarder" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Forwarder - translation :

Keywords : لجائزة ترشيحي رشحت ترشيحك ترشيح

Examples (External sources, not reviewed)

List of candidates nominated by national groups	قائمة المرشحين من جانب المجموعات الوطنية
Curricula vitae of candidates nominated by national groups	وبناء على ذلك لم يمكن إعداد هذه الوثيقة قبل الآن.
Withdrawal of a candidate nominated by national groups	انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية
Curricula vitae of candidates nominated by national groups	بيان السيرة الشخصية لمرشحي المجموعات الوطنية
Several nominated bloggers have posted thanks or given speeches.	العديد من المدونين المرشحين قاموا بنشر شكر وحتى قاموا بنشر خطابات .
In 2001, he was nominated for a Hispalinux prize.	في عام 2001، تم ترشيحة للفوز بجائزة Hispalinux prize.
Only 78 (about 20 ) of those nominated were women.	وقد بلغ عدد النساء اللائي جرت تسميتهن بهذه المرتبة 78 (مما يناهز 20 في المائة).
Women constituted 8.5 per cent of the nominated candidates.	وكانت نسبة 8.5 في المائــة مــن المرشحين.
It was nominated for a National Book Award in 1970.	وقد تم ترشيحه لجائزة الكتاب الوطني في عام 1970.
The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories.	سيتم ترتيب المدونات المتأهلة متسلسلة تحت مظلة 11 لغة.
Hundreds of podcasts from 11 countries in four categories were nominated.	ر شحت مئات من البودكاست من 11 دولة في 4 فئات.
1992 Nominated as Patron of the University of Zambia Law Association	1992 ع ي نت رئيسة للرابطة القانونية لجامعة زامبيا.
List of candidates nominated by States Parties withdrawal of a candidate	قائمة المرشحين المقدمة من الدول الأطراف سحب اسم أحد المرشحين
Of the nine political parties in Nagorno Karabakh, eight nominated candidates.	فقد تقدمت ثمانية من بين الأحزاب السياسية التسعة في ناغورنو كاراباخ بمرشحين.
The official freight forwarder engaged for the Congress by the Thai National Organizing Committee is the Elite Transportation Service Ltd. The company offers a full range of services to international clients participating in conferences, exhibitions and similar events.	ووكيل الشحن الرسمي الذي تعاقدت معه للمؤتمر اللجنة التنظيمية الوطنية التايلندية هو شركة Elite Transportation Service Ltdوتوفر هذه الشركة مجموعة كاملة من الخدمات للزبائن الدوليين المشاركين في المؤتمرات والمعارض والمناسبات المماثلة.
How can we ensure that these self nominated reporters respect the truth?	كيف لنا أن نضمن إذن أن هؤلاء المراسلين الذين يفرضون أنفسهم علينا يحترمون الحقيقة
(c) No more than two nationals of a State Party shall be nominated	(ج) لا ي رشح أكثر من مواطنين اثنين من دولة طرف واحدة
Global Voices website, Rising Voices has been nominated in the Best Blog category.	مشروع Rising Voices التابع للأصوات العالمية تم ترشيحه عن فئة أفضل مدونة.
This year, he has been nominated again speaking of the honor, he says	ويكتب المدون عن هذا الشرف
The Nobel Committee could have also nominated the Tunisian people in their entirety.	كان من الممكن أيض ا للجنة نوبل أن تكر م كل الشعب التونسي.
It was nominated in the same category at the 2013 Golden Globe Awards.	تم ترشيح الفيلم لنفس الفئة أيضا في جوائز الغولدن غلوب 2013.
Despite having been nominated five times, Mohandas Karamchand Gandhi never won the Prize.	Despite having been nominated five times, مهاتما غاندي never won the Prize.
On 15 September 2003, Abdelhanine Benallou, was nominated as new general manager of ONDA.	في 15 سبتمبر 2003، تم ترشيح عبدالحنين بنعل و كمدير عام جديد للمكتب الوطني للمطارات.
He was nominated by George H. W. Bush, who dubbed him Conan the Republican .	وقد تم ترشيحه من قبل جورج بوش الأب، الذي أطلق عليه كونان الجمهوري .
Senior politicians at the Regional level nominated their clients to the local government positions.	وكان كبار السياسيين على المستوى الإقليمي يقومون بترشيح وكلائهم للمناصب الحكومية المحلية.
Members shall be nominated by Parties and elected by the Conference of the Parties.	تقوم الأطراف بترشيح الأعضاء ثم ينتخبهم مؤتمر الأطراف.
Mr. Diarra (Mali) nominated Mr. Mekdad (Syrian Arab Republic) as Chairperson of the Meeting.	5 السيد ديارا (مالي) رشح السيد مقداد (الجهورية العربية السورية) رئيسا للجلسة.
Document A 59 684 contains the curriculum vitae of the candidate nominated by national groups.	وتتضمن الوثيقة A 59 684، السيرة الذاتية للمرشح الذي رشحته المجموعات الوطنية.
The list of nominated candidates is contained in document A 60 187 S 2005 447.	وترد قائمة بأسماء المرشحين لهذه الانتخابات في الوثيقة A 60 187 S 2005 447.
1996 1998 nominated candidate for position of Judge of The European Court of Human Rights	1 1996 و 1998 س مي مرشحا لمنصب قاض بالمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
The blogger, Peter Kenney aka The Great Gadfly, was nominated in the Best English blogs category.	بيتر كيني المعروف أيضا بـ The Great Gadfly, قد تم ترشيحه عن فئة أفضل مدونة باللغة الانكليزية.
If nominated, I will vote for Gamal Mubarak. 99 say they want Gamal. 99 want Gamal.	ده باشا وابن باشا جمال مبارك حنتخبوا لو رشح نفسة حنتخبوا 99 بيقولوا
He starred opposite Morgan Freeman, who was nominated for his first Academy Award for the film.	قام ببطولة العكس مورغان فريمان، الذي كان رشح لجائزة الأكاديمية الأولى له للفيلم.
In 2011, Abdullah announced that women will be able to be nominated to the Shura Council.	في عام 2011، أعلن الملك عبد الله أن المرأة سوف يكون بإمكانها الترشح لانتخابات مجلس الشورى.
The Committee is comprised of 25 members nominated by Governments and acting in their expert capacity.	وتتألف اللجنة من 25 عضوا ترشحهم الحكومات ويؤدون هذه المهمة بصفتهم خبراء.
No more than five representatives, who should be experienced in reporting shall be nominated per region.	ولن يتم تعيين أكثر من خمسة ممثلين لكل منطقة، وي شترط أن يكونوا من ذوي الخبرة في إعداد التقارير.
No more than five representatives, who should be experienced in reporting, shall be nominated per region.	ولن يتم تعيين أكثر من خمسة ممثلين لكل منطقة، وي شترط أن يكونوا من ذوي الخبرة في إعداد التقارير.
The candidates nominated by the States parties were contained in CMW SP 5 and Add.1.	ويرد أسماء الأعضاء الذين رشحتهم الدول الأعضاء في الوثيقة (CMW SP 5 وAdd.1).
That same year, Jones was the first African American to be nominated twice within the same year for an Academy Award for Best Original Score, as he was also nominated for his work on the film In Cold Blood (1967).	وفي نفس العام، أصبح جونز أول أمريكي من أصل إفريقي يترشح لمرتين خلال العام الذي تم ترشيحه فيه لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية (Best Original Score) لعمله في موسيقى الفيلم الذي تم إنتاجه عام 1967 بدم بارد .
A blogger from my own city of residence, Boston, has also been nominated, reported Cape Cod Today.	مدون من نفس المدينة التي أقيم بها, بوسطن, قد تم ترشيحه أيضا , بناء على ما نشرته Cape Cod Today.
Some Socialists fear that, once nominated, she would not be able to confront Sarkozy in direct debates.	ويخشى بعض الاشتراكيين أن تعجز رويال عن مواجهة ساركوزي في المناقشات المباشرة إذا ما تم ترشيحها.
His album Intoxicated Spirit was nominated for a Grammy award in 1997 for best traditional folk album.	كما تم ترشيح ألبومه Intoxicated Spirit لجائزة جرامي في عام 1997 لأفضل ألبوم للأغنية الشعبية التقليدية.
This secured that at these elections higher number of women were nominated for all levels of authorities.	ويكفل هذا تسمية عدد مرتفع من النساء في هذه الانتخابات على جميع مستويات السلطات.
Mr. Wali (Nigeria) had been nominated for election to the office of Chairman for the sixtieth session.	2 وقال إن السيد والي (نيجيريا) ر ش ح لانتخابه لمنصب الرئيس بالنسبة إلى الدورة الستين.
Mr. Taal (Gambia) said that both nominated and elected members of the National Assembly had voting rights.	2 السيد تال (غامبيا) قال إن لكل من الأعضاء المرشحين والمنتخبين في الجمعية الوطنية حق التصويت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية