Translation of "no reason for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

No reason for - translation :

Reason - translation :

Keywords : سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب

Examples (External sources, not reviewed)

For no reason.	بلا أي سبب
And for no reason!	والله من لا شي!
No reason for that.	لا سبب لذلك
No, Diana. There's no reason for it.	لا يادايانا لا , لامبرر لهذا
There's no need for this, no reason.	ليست هناك حاجة لهذا، لايوجد سبب .
I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.	أعتقد أنه لايوجد سبب، لا سبب عملي للصحف أن تنجو
But no, for some reason	لكن لا , ولسبب ما
That's no reason for staying.	لا يوجد اى سبب للبقاء هنا
No reason, darling. No reason at all.	ليس ه ناك سببا , يا عزيزى . ليس ه ناك سببا على الإطلاق
We see no reason for this.	وﻻ نرى مبررا لذلك.
Sometimes for no reason at all.	أحيـانا بدون أي سبب على الإطلاق
No reason for you to worry.	. لا حاجة بكى للقلق
For their sake, if for no other reason.	من أجلهم إن لم يكن هناك سبب آخر
There's no reason for that to happen...	! لا ي عقل
Like stealing and fighting for no reason.	مثل السرقة والقتل بدون سبب .
For no reason, what are you doing?	لم يكــن هناك سبـب، ما الذي تفعلينــه
I have no reason. It's for myself.	لم يكن لدي أي سبب عملت لنفسي
For no reason, they beat me up.	.بدونسبب.
No. No special reason, no.	لا ، ليس هناك سبب خاص
No, nothing. No reason.	لا , لا شيء لايوجد سبب لذلك
No Reason	بدون سبب
No reason.	لا شيئ
No reason.	لاشئ
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.	لأنه على المدى البعيد أعتقد أنه لايوجد سبب، لا سبب عملي للصحف أن تنجو
For some reason, there's no standard syllabus, there's no basic course.	لسبب من الأسباب، لا يوجد أي منهج قياسي، لا يوجد أي دورة أساسية.
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.	لسبب من الأسباب، لا يوجد أي منهج قياسي، لا يوجد أي دورة أساسية.
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.	لسبب ما ليس هناك أي معايير منهجية ولا منهج أساسي
The Group saw no reason for further cuts.	وقال إن المجموعة لا ترى سببا لأي اقتطاعات إضافية.
There's no reason for us to imprison them.	لا حـاجة لأن نؤذيـهم
I was concerned about it for no reason.	لقد ك ـنت م ـهتم بالأمر بلا سبب
You can't go to work for no reason.	لا يمكنك االعمل من دون سبب
No matter what reason you choose for it.	لا يهم أى سبب أخترته لها
I must, for one reason if no other.	... يجب أن أبقى لسبب واحد مالم يكن هناك غيره
There's no reason for him to see this.	لا يوجد سبب ليرى هذا
I've gone all solemn again for no reason.	عدتم جميعا للكأبة مرة أخرى ! بدون أي سبب
There's no reason for you to move, Charlie.	لا حاجة لك أن تتحرك يا تشارلي
No, Inspector. Or upset you for any reason?	ـ لا ، حضرة المفتش ـ أو يضايقك لأي سبب
There's a black man dead for no reason.	هناك رجل أسود ميت دون سبب
With a few exceptions he can fire you for any reason, or no reason.	مع بعض الإستثناءات فإنه يستطيع أن يطردك لأي سبب كان ,أو بدون أي سبب
No. That's no reason. Why?	كلا, هذا ليس سببا ,لماذا
No reason specified	لم يحدد أي سبب
No particular reason.	ليس ه ناك أسباب م عينة.
Maybe no reason.	ربما لا يوجد سبب
No reason. Why?	لا سبب ، لماذا
No exact reason.	لايوجد سبب محدد .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية