Translation of "no injuries" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

No injuries were reported.
ولم تفد التقارير عن وقوع إصابات.
No injuries were reported.
ولم ي بلغ بوقوع إصابات.
There were no injuries.
ولم تحدث أي إصابات.
There were no injuries.
ولم يصب أحد بجروح.
No injuries were reported.
ولم تحدث إفادة عن وقوع أية إصابات.
No injuries were reported.
ولم يذكر حدوث أية إصابات.
There were no casualties or injuries.
لم تكن هناك خسائر بشرية أو إصابات.
There were no other bony injuries.
ولم تكن هناك إصابات أخرى بالعظام.
There were no injuries or damage.
ولم يصب أحد بجروح أو تقع أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تحدث اصابات أو أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تحدث أي اصابات أو أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تحدث أي إصابات أو اضرار.
No injuries or damage were reported.
ولم يبلغ عن وقوع اصابات أو أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تقع إصابات ولم تحدث أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تقع إصابات وﻻ أضرار.
There were no injuries or damage.
ولم تحدث أي إصابات.
Sami had no injuries to his legs.
لم ي صب سامي بجروح في رجليه.
No injuries were reported in either incident.
ولم يبلغ عن وقوع إصابات في أي من الحادثين.
No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks.
مشفتش إصابات عندهم لكن شفت عندنا إصابات أغلبها من الطوب
The IDF stated that no injuries were reported.
وذكر جيش الدفاع اﻻسرائيلي أنه لم تقع أية اصابات.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
هذا ليس سيئا، ليست هناك أي إصابات خطرة حتى الآن.
There were no injuries or damage in either case.
ولم تقع أية إصابات أو أضرار في كلتا الحادثتين.
No injuries or damage were caused during the incident.
ولم تقع أي إصابات أو أضرار في هذه الحادثة.
No injuries were reported in any of the cases.
ولم تفد التقارير عن وقوع اصابات في أي من هذه الحاﻻت.
There were no injuries or damage in either case.
ولم تحدث أية إصابات أو أضرار في أي من الهجومين.
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.
وبالتالي، لا توجد شهادة طبية رسمية توثق الإصابات.
There were no injuries. (Ha apos aretz, 9 June 1994)
ولم تحدث أية إصابات. )هآرتس، ٩ حزيران يونيه ١٩٩٤(
There were no injuries. (Ha apos aretz, 28 June 1994)
ولم تحدث أي إصابات. )هآرتس، ٢٨ حزيران يونيه ١٩٩٤(
There were no injuries to United Nations personnel during the exchanges.
ولم تقع إصابات في أفراد الأمم المتحدة أثناء عمليات تبادل إطلاق النار.
There were no injuries or damage. (Jerusalem Post, 17 January 1994)
ولم يصب أحد بجراح أو تقع أضرار. )جروسالم بوست، ١٧ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(
No injuries or damage were reported in any of the incidents.
ولم تفد التقارير عن وقوع إصابات أو أضرار في أي حادث من هذه الحوادث.
There were no injuries. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 28 January 1994)
ولم تقع إصابات. )هآرتس، جروسالم بوست، ٢٨ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(
There were no injuries. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 31 January 1994)
ولم يكن هناك أي اصابات. )هآرتس، جروسالم بوست، ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤(
There were no injuries. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 17 March 1994)
ولـم تحـدث أي اصابــات. )هآرتس، جروسالم بوســت، ١٧ آذار مارس ١٩٩٤(.
Some of the bombs exploded but there were no reports of injuries.
وقد انفجرت بعض القنابل ولكن لم يبلغ عن وقوع إصابات.
Stone throwing incidents were reported in Jerusalem, but there were no injuries.
وبلغ عن وقوع حوادث إلقاء الحجارة في القدس، ولكن لم تقع إصابات.
There were no injuries or damage. (Ha apos aretz, 17 April 1994)
ولم تحدث أية اصابات أو أضرار. )هآرتس، ١٧ نيسان ابريل ١٩٩٤(
No injuries were reported. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 19 August 1994)
ولم تحدث إصابات. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٩ آب أغسطس ١٩٩٤(
No injuries were reported. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 23 November 1993)
ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. )هآرتس، جروسالم بوست، ٢٣ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣(
The perpetrators fired several bullets into the ground. No injuries or damage occurred.
وأطلق الجناة أعيرة نارية على الأرض ولم تحدث أية إصابات أو خسائر.
Stones were also thrown in the West Bank but no injuries were reported.
وألقيت الحجارة أيضا في الضفة الغربية ولكن لم تفد التقارير عن وقوع أية إصابات.
The corresponding figures for the Gaza Strip were 1,375 injuries and no fatalities.
وبالنسبة لقطاع غزة كانت اﻷرقام المقابلة ٥٧٣ ١ حالة إصابة، ولم تحدث أي حالة وفاة.
Similar incidents were reported in the Dheisheh refugee camp, but with no injuries.
وأفيد عن وقوع حوادث مماثلة في مخيم الضبية لﻻجئين، بيد أنه لم تقع أية إصابات.
Other incidents were reported in the West Bank, but there were no injuries.
وافيد عن وقوع حوادث أخرى في الضفة الغربية ولكن لم تحدث إصابات.
Total injuries
مجمـوع

 

Related searches : No Personal Injuries - Occupational Injuries - Bodily Injuries - Recordable Injuries - Fatal Injuries - Severe Injuries - Workplace Injuries - Multiple Injuries - Industrial Injuries - Cold Injuries - Related Injuries - Sharps Injuries - Penetrating Injuries - Personnel Injuries