Translation of "new car sales" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sales - translation :

Keywords : المبيعات مبيعات مبيعاتنا للمبيعات مبيعاتي

Examples (External sources, not reviewed)

It would take years of new car sales to make a dent in that number.	سوف يستغرق الأمر أعواما من بيع السيارة الجديدة لتقليص ذلك الرقم.
In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric.	وفي ألمانيا، بلغ مجموع مبيعات السيارات 3,2 مليون سيارة في عام 2011، ولكن 2154 منها فقط كانت كهربائية.
He has a new car and an old car.	لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة.
He has a new car and an old car.	لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة.
That car is quite new.	هذه السيارة جديدة تماما.
This car is like new.	ه ذ ه ال س ي ار ة ف ي ح ال ة م م ت از ة
This car is like new.	هذه السيارة تبدو كالجديدة
I bought a new car.	اشتريت سيارة جديدة .
Look at my new car.	انظر إلى سيارتي الجديدة
Tom has a new car.	توم عنده السيارة جديدة.
That car is very new.	تلك السيارة حقا جديدة
( This is my new car.	( هذه سيارتي الجديدة.
I have a new red car.	لدي سيارة حمراء جديدة.
My father bought a new car.	اشترى أبي سيارة جديدة.
This is not surprising, given the slowdown in consumption growth (car sales, for example, are suffering a prolonged decline).	ولم يكن ذلك مستغربا، نظرا لتباطؤ نمو الاستهلاك (فمبيعات السيارات، على سبيل المثال، تعاني الآن من تراجع طويل الأمد).
I saw you driving your new car.	رأيتك راكبا سيارتك الجديدة.
I bought a new car last week.	اشتريت سيارة جديدة الاسبوع الماضي.
Can you show me your new car?	هل بإمكانك أن تريني سيارتك الجديدة
Here's our new car It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.	وقانون شركات السيارات اليوم هو انها اقتصادية جدا في صرف الوقود وتملك مقاعد جلدية ... اشتري سيارتنا
My wife is afraid to drive my new car.	زوجتي خائفة من قيادة سيارة جديدة.
It's time for you to buy a new car.	حان الوقت لأن تشتري سيارة جديدة.
In Denmark, there are still only 1,224 electric cars. In Germany, car sales totaled 3.2 million in 2011, but only 2,154 were electric.	ولكن من الواضح أن هذا ليس كافيا. ففي الدنمرك لا يتجاوز عدد السيارات الكهربائية حتى الآن 1224 سيارة. وفي ألمانيا، بلغ مجموع مبيعات السيارات 3,2 مليون سيارة في عام 2011، ولكن 2154 منها فقط كانت كهربائية.
By contrast, it s hard to imagine going to a car dealer and being advised that you don t really need a new car.	وعلى النقيض من ذلك، فمن الصعب أن يتخيل المرء أنه قد يذهب إلى تاجر سيارات فينصحه ذلك التاجر بأنه لا يحتاج حقا إلى سيارة جديدة.
Tom asked Mary if she was planning to buy a new car.	سأل توم ماري ما إن كانت تخطط لشراء سيارة جديدة.
New York and Geneva United Nations. United Nations publication, Sales No.E.05.II.D.10.	نيويورك وجنيف الأمم المتحدة منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع E.05.II.D.10.
That s considerably less than the cost of a new car especially an electric one.	وهذا أقل كثيرا من تكاليف شراء سيارة جديدة ـ وخاصة إذا كانت سيارة كهربائية.
We followed this new smuggler to his car. He drove us to the Turkish border.	تبعنا المهرب الجديد إلى سيارته حتى قادنا إلى الحدود التركية.
It's like I gave you a new car and you're complaining about not finding parking.	كأنني أعطيتك سيارة جديدة وأنت تشكو من عدم العثور على موقف للسيارة.
Eriksson later drove the car to fifth place in New Zealand and fourth in Australia.	اريكسون كان يقود السيارة في وقت لاحق إلى المركز الخامس في نيوزيلندا والرابع في أستراليا.
For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends.	على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
They cannot justify developing new drugs unless they can expect to recoup their costs through sales.	إذ أن هذه الشركات لا تستطيع تبرير إنتاج عقاقير جديدة ما لم يكن بوسعها أن تتوقع استرداد التكاليف التي تحملتها عن طريق المبيعات.
Starting 2009, the Ford Transit Connect was Ford's first model produced in Craiova, followed, in 2012, by low capacity car engines and a new small class car, the B Max.	بدءا 2009، وسوف يكون فورد ترانزيت كونيكت طراز فورد أول إنتاجها في كرايوفا، ثم في عام 2010، عن طريق محركات السيارات المنخفضة القدرة وسيارة جديدة فئة صغيرة.
Oceania In Australia and New Zealand, the popular Ford Falcon has long been considered the average family car and is considerably larger than the Mondeo, Ford's largest car sold in Europe.	في أستراليا ونيوزيلندا، ومنذ فترة طويلة الشعبية فورد فالكون تعتبر سيارة عائلية متوسطة وأكبر بكثير من سيارة فورد مونديو أكبر، التي تباع في أوروبا.
The second formula then creates the new start point for the next period and gives a figure to be subtracted from the sales price to determine some form of sales margin figure.	وبالتالي تقوم الصيغة الثانية بوضع نقطة بداية جديدة للفترة التالية وتعطي الرقم ليتم طرحة من سعر المبيعات لتحديد رقم سعر هامش البيع.
The song was certified Platinum by the Recording Industry Association of New Zealand for sales of 15,000 copies.	تم اعتماد الأغنية بشهادة البلاتينيوم من قبل اتحاد صناعة التسجيلات في نيوزيلندا لمبيعات وصلت إلى 15,000 نسخة.
Based on consumer demand, he decided that building a small car would be the most practical new venture.	بناء على طلبات المستخدمين، فقد قرر أن صناعة سيارة صغيرة هو المشروع الجديد الأفضل عمليا.
It has received a Gold certification from the Recording Industry Association of New Zealand, for sales of 7,500 copies.	تم اعتماد الأغنية بالشهادة الذهبية من قبل اتحاد صناعة التسجيلات في نيوزيلندا, لمبيعات وصلت إلى 7,500 نسخة.
The team was in its first season under the control of new owner Paul Stoddart and their new car, the PS01, was neither fast nor reliable.	لم تكن سيارة الميناردي الجديدة PS01 بـسرعة سيارات فرق المقدمة ولكن كان ألونسو يتقدم على كثير من السائقين وعلى زميله في الفريق.
For example, in one case reported by Basu and Schroeder (1977), the Delphi method predicted the sales of a new product during the first two years with inaccuracy of 3 4 compared with actual sales.	على سبيل المثال، في حالة واحدة ذكرت من قبل باسو وشرودر (1977)، تم توقع نسبة المبيعات خلال العامين الأولين لمنتج جديد بإتباع طريقة دلفي مع عدم دقة من 3 4 مقارنة مع نسب المبيعات المتحققة فعلا .
Car	سي ارة
And he said, You may have a new car, but I'll tell you what you don't have, a job.	فرد عليه ربما لديك سيارة جديدة، لكن دعني أخبرك بما ليس لديك، وظيفة.
However, some of observers question the ability of this new deal to bring a sustainable peace to the CAR.	مع ذلك يتساءل بعض المراقبين عن قدرة هذا الاتفاق الجديد على جلب سلام مستدام لجمهورية أفريقيا الوسطى.
Ford Europe has broken new ground with a number of relatively futuristic car launches over the last 50 years.	فورد أوروبا آفاقا جديدة مع عدد من السيارات المستقبلية نسبيا تطلق على مدى السنوات ال 50 الماضية.
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)	(ج) التجارة تكاليف الشحن والتفاوض على أسعار البيع، وشروط البيع (الصومال)
Unemployment and reduced sales then feed back into new losses in banks loan portfolios, further weakening the battered financial sector.	وتؤدي البطالة وانخفاض المبيعات بالتالي إلى خسائر جديدة في حوافظ الإقراض المصرفية، مما يزيد من ضعف القطاع الاقتصادي المتضرر أصلا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية