Translation of "new broom" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Broom - translation :

Keywords : المكنسة مكنسة بالمكنسة بمكنسة المكنسه

Examples (External sources, not reviewed)

They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom are their food.	الذين يقطفون الملاح عند الشيح واصول الر تم خبزهم.
When Barroso, the former Portuguese prime minister, was awarded the EU post by his fellow heads of government, he appeared to be a dynamic new broom who would sweep away the cobwebs left by his predecessor, Italy s Romano Prodi.	حين قرر رؤساء حكومات الاتحاد الأوروبي منح باروسو ، رئيس وزراء البرتغال السابق، منصبه الحالي في الاتحاد الأوروبي بدا وكأنه رجل نشط قادر على تنظيف الفوضى التي خلفها سلفه الإيطالي رومانو برودي .
I will also make it a possession for the porcupine, and pools of water. I will sweep it with the broom of destruction, says Yahweh of Armies.	واجعلهم ميراثا للقنفذ وآجام مياه واكنسها بمكنسة الهلاك يقول رب الجنود
His early promise to be the EU executive body s new broom has turned into a steady as she goes captaincy, and there s the added question of whether his re appointment might turn the job into a standard 10 year post for his successors, regardless of their abilities.	فبعد وعده المبكر للهيئة التنفيذية للاتحاد الأوروبي بالعمل كأداة بين يديها، تحولت ولايته إلى ما يشبه المنصب القيادي الثابت، هذا فضلا عن الخوف من أن تتسبب إعادة تعيينه في تحويل الوظيفة من بعده إلى منصب يشغله خلفه لمدة عشرة أعوام، بصرف النظر عن قدراته.
And We said , Take a broom in your hand and strike her with it , and do not break your vow We indeed found him patiently enduring what an excellent bondman ! He is indeed most inclined .	وخذ بيدك ضغثا هو حزمة من حشيش أو قضبان فاضرب به زوجتك وكان قد حلف ليضربها مائة ضربة لإبطائها عليه يوما ولا تحنث بترك ضربها فأخذ مائة عود من الإذخر أو غيره فضربها به ضربة واحدة إنا وجدناه صابرا نعم العبد أيوب إنه أو اب رج اع إلى الله تعالى .
Plans with names like Strong Hand in El Salvador, The Broom in Guatemala, and Blue Liberty in Honduras have been created to deal with the problem, but all ignore prevention, overlook the social roots of the phenomena, and concentrate on applying force.	فقد انهمك المسئولون في وضع الخطط للتعامل مع المشكلة، وأطلقوا على تلك الخطط أسماء مثل اليد الحديدية في السلفادور، و المكنسة في جواتيمالا، و الحرية الزرقاء في هندوراس. لكن كل تلك الخطط تتجاهل مسألة الوقاية وتهمل الجذور الاجتماعية للظاهرة، وتركز على استخدام القوة.
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.	نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، الخبرات الجديدة.
It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes.	وهو يشير إلى منتجات جديدة وسياسات وبرامج جديدة ونهج وعمليات جديدة.
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things.	إنها ليست مجرد نوع جديد، هو سلوك جديد، هو علم البيئة الجديدة الأمر كله نوع من الأشياء الجديدة.
A New Century s New Technologies	تكنولوجيات جديدة لقرن جديد
The New Middle East s New Problems	الشرق الأوسط الجديد ومشاكله الجديدة
New Alliances for a New Century	تحالفات جديدة لقرن جديد
New ideas are like new drugs.	إن الأفكار الجديدة أشبه بالأدوية الجديدة.
A New World s New Development Bank	بنك تنمية جديد لعالم جديد
New York, New York DaCapo Press.	نيويورك، نيويورك مجلة داكابو.
See also New Netherland 1614 1667 Documentary Historical outline of New York History of New York City History of the mid Atlantic states Notes References Bibliography External links New York State Historical Association New York Historical Society New York History Review New York History Net New Netherland and Beyond Genealogy and History site for New Netherland and Colonial New York.	وصلات خارجية New York State Historical Association New York Historical Society New York History Review New York History Net New Netherland and Beyond Genealogy and History site for New Netherland and Colonial New York.
By simply blocking all reuse, you'll miss out on new art forms, new audiences, new distribution channels and new revenue streams.	بحجب أي إعادة إستخدام ستفقد فرصة لظهور أشكال جديدة للفن الجمهور الجديد، قنوات التوزيع الجديدة وتدفق الربح الجديد.
Today, companies are relentless in pursuing new technologies, new product markets and new economies.	واليوم، لا تتوانى الشركات في السعي وراء تكنولوجيات جديدة وأسواق جديدة للمنتجات، واقتصادات جديدة.
How New is Egypt s New Foreign Policy?	هل السياسة الخارجية المصرية
New Policy Paradigms for a New World	نماذج سياسية جديدة لعالم جديد
A New Agenda for China s New Leaders?	أجندة جديدة لزعماء الصين الجدد
The new money will support new activities.	وسوف تدعم الأموال الجديدة أنشطة جديدة.
...a new destiny requires a new origin, and the new origin must be from God.	ومن الناحية الروحية، هذا يعني أن الله يقود المسيحيين إلى حياة جديدة من حالة الموت السابقة.
New circumstances imposed new challenges for most people.	فالظروف الجديدة تفرض تحديات على أغلب الناس.
A new sultanate? Erdoğan as the new Saladin?	أهي سلطنة جديدة وهل يعرض أردوغان نفسه باعتباره صلاح الدين الجديد
The city, my new friends, the new experiences.	المدينة، وأصدقائي الجدد، والخبرات الجديدة.
New Britain became part of German New Guinea.	وقد أصبحت نيو بريتين جزء ا من نيو غينيا الألمانية.
It also targets new customers in new segments.	وتستهدف أيض ا العملاء الجدد في القطاعات الجديدة.
The new geography requires new relationships and planning strategies.	تقضي الجغرافيا الجديدة بخلق علاقات واستراتيجيات تخطيط جديدة.
Shepard was born in New York City, New York.	ولد شيبرد في مدينة نيويورك، ولاية نيويورك في الولايات المتحدة.
Cambridge, UK New York, New York Cambridge University Press.	كامبردج، المملكة المتحدة نيويورك، نيويورك مجلة جامعة كامبريدج.
New	جديدة
New...	اعرض
New...	عرض... View the selected image
This entails new opportunities, no doubt, but also new risks.	ويستتبع هذا فرص جديدة بلا شك، لكنه يحمل في طياته أيضا مخاطر جديدة.
For the new venture, she would need a new aircraft.	من أجل المغامرة الجديدة، قالت إنها في حاجة إلى طائرة جديدة.
At the beginning of 1983, Corman sold New World New Horizons, later Concorde New Horizons, became his primary company.	في بداية 1983, باع كورمان شركة نيو ورلد وأصبحت شركة نيو هورايزون شركته الأساسية، وأصبح اسمها لاحقا كونكورد.
Takes on challenges from new forms of knowledge, new technologies and communications media that are birthing a new culture.	وهي تسعى إلى تكوين مواطنين ملتزمين بتطوير مجتمع من نوع جديد يحترم التعددية الثقافية والتضامن الدولي والعناية بالبيئة.
Clinical trials test many types of treatment such as new drugs, new approaches to surgery or radiation therapy, new combinations of treatments, or new methods such as gene therapy.	التجارب السريرية تختبر أنواع عديدة من العلاج مثل عقاقير جديدة وأساليب جديدة لعملية جراحية أو للعلاج الإشعاعي، وتوليفات جديدة من العلاجات، أو اساليب جديدة مثل العلاج الجيني.
Abstaining Fiji, Liechtenstein, New Zealand, Papua New Guinea, Switzerland, Tonga, Vanuatu	الممتنعون بابوا غينيا الجديدة، تونغا، سويسرا، فانواتو، فيجي، ليختنشتاين، نيوزيلندا
Each new console introduced a new type of breakthrough in technology.	كل من الأجهزة الجديدة قد عرض نوع جديد من التكنولوجيا المبتكرة.
Proposed new text for the Model Law new article 19 bis	باء النص المقترح لإدخاله على القانوني النموذجي المادة 19 مكررا الجديدة
Proposed new text for the Model Law new article 47 bis	2 نص جديد مقترح لإدخاله على القانون النموذجي المادة 47 مكررا الجديدة
(b) New applications for consultative status and new requests for reclassification	(ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف.
New Playlist	قائمة تشغيل جديدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية