ترجمة "المكنسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Broom Vacuum Cleaner Broomstick Vacuum

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المكنسة
The broom.
(برنارد) المكنسة
Bernard the broom.
.وإنظروا لهذه المكنسة
And just look at that broom.
تخيلوا ان المكنسة شخص تحبونه
Imagine that the broom is someone that you love
لو لمستني سأضربك بهذه المكنسة
If you lay a hand on me, I'll hit you with this broom.
يقول جيمس دايسون، رجل المكنسة الكهربائية،،
James Dyson, the vacuum cleaner guy, says,
.أنتم نظفوا المدفأة .وأنا سأستخدم المكنسة
You clean the fireplace. And I'll use the broom.
لقد أحضرنا لك عصا المكنسة الخاصةبساحرةالغربالشريرة.
We've brought you the broomstick of the Wicked Witch of the West.
المكنسة التى تزيل أنسجة العنكبوت بعيدا
The broom that sweeps the cobwebs away.
المكنسة الكهربائية التي ترشف حياتكم بعيدا عنكم.
Roomba sucking the life away from you.
ليس لدي مانع فى ذلك لقد أحضرت عصا المكنسة خاصتى
I don't mind that. I've even brought my own broomstick.
ما الغاية من هذه الاستراتيجية من محلات toysrus بعرض المكنسة أسفل رداء الأميرات.
A post shared by Vaish ( theweirdkandygirl) on Jun 8, 2017 at 9 32am PDT How strategic of toysrus to display the toy vacuum cleaners directly beneath the princess costumes.
جين اير سيدة صغيرة و قد كنت شيئا صغيرا ، أقصر من عصا المكنسة
A grown young lady, and you were such a tiny thing... no higher than a broomstick.
و لكن لسوء الحظ .... فقد نسي التعويذة السحرية التي تمنع عصى المكنسة من جلب المزيد من الماء
Unfortunately, however, having forgotten the magic formula that would make the broomstick stop carrying the water, he found he'd started something he couldn't finish.
لو توقف الأمر علي, بدلا من السيارة, الثلاجة, او المكنسة سأقوم بالحصول على ملابس النجم سونغ مو يونغ
If it were me, rather than a compact car, refrigerator or vacuum, I'd prefer top star Song Mo Yang's airport fashions,
، أن يبعث الحياة في عصا المكنسة لتحمل الماء عنه و قد سار هذا على نحو جيد في البداية
Well, this worked very well, at first.
قال فكر بـ ريب راب على أنها الصين على مكتبك والسير جيمس ديسون، مخترع المكنسة الكهربائية الدوارة دون أكياس
Think of RepRap as a China on you desktop and Sir James Dyson, inventor of the cyclone bagless vacuum cleaner, said about RepRap
والذي كانو يقومون به حينها ... لقد كان كما المكتبة مليئ بأنابيت تشبه أنابيب المكنسة ومتكدسة بالكم الكبير الذي يمكن تخيله وطبقات وطبقات منها
It was like a library, just full of vacuum tubes as far as you could see, just floors and floors of these things, and one of the engineers said, some day you're going to be able to put this thing in your pocket.
الأمر لا يقتصر على ارتداء الفتيات للون الوردي وحسب بل جعلهم يستخدمون لعبة المكنسة ويتعلقون بدمى الحيوانات اللطيفة بينما الأولاد يرتدون الأزرق ويميلون للمغامرات الشيقة والوعرة.
It is not just that girls are supposed to wear pink they should also play with toy vacuum cleaners and learn to relate to fluffy, cuddly animals. Boys, on the other hand, are supposed to wear blue and have rugged adventures.
ضابط الشرطة الذي عذب عماد الكبير بوضعه لعصاة المكنسة داخل مؤخرته وتصويره على تلفونه المحمول ووضع تحت المحاكمة لذلك تم الحكم عليه اليوم ثلاث سنوات في سجن مصري.
The Police Officer who sodmoized Emad El Kebeer by sticking a broomstick up his ass and videotaped him on his cellphone and was put on trial for it just got a sentence today 3 years in an Egyptian prison.
حاولت أن أتكلم معه يا ابن العم من خلال ما يمليه علي واجبي لكنه فجاة قام برمي المكنسة على صانعي و خرج من المحل و عيناه تشعان شررا
I tried to talk to him, cousin, as is my place and duty but suddenly, he threw a broom at my porter and ran out of the store, his eyes on fire.
في غمرة هجمات طفيفة من الاختناق ، وقال انه يتطلع في وجهها مع جاحظ العينين إلى حد ما ، وأخته المطمئنين اكتسحت مع المكنسة ، ليس مجرد بقايا ، ولكن حتى في الأطعمة
In the midst of minor attacks of asphyxiation, he looked at her with somewhat protruding eyes, as his unsuspecting sister swept up with a broom, not just the remnants, but even the foods which Gregor had not touched at all, as if these were also now useless, and as she dumped everything quickly into a bucket, which she closed with a wooden lid, and then carried all of it out of the room.
فقد انهمك المسئولون في وضع الخطط للتعامل مع المشكلة، وأطلقوا على تلك الخطط أسماء مثل اليد الحديدية في السلفادور، و المكنسة في جواتيمالا، و الحرية الزرقاء في هندوراس. لكن كل تلك الخطط تتجاهل مسألة الوقاية وتهمل الجذور الاجتماعية للظاهرة، وتركز على استخدام القوة.
Plans with names like Strong Hand in El Salvador, The Broom in Guatemala, and Blue Liberty in Honduras have been created to deal with the problem, but all ignore prevention, overlook the social roots of the phenomena, and concentrate on applying force.