Translation of "neural correlates" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Neural - translation : Neural correlates - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neural correlates of the self serving bias have been investigated by electroencephalography (EEG), as well as functional magnetic resonance imaging (fMRI).
تم دراسة الارتباط العصبي للانحياز للمصلحة الذاتية عن طريق تخطيط كهربية الدماغ وكذلك التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي (fMRI).
The investigation of the neural correlates of reciprocal imitation is extremely important because it provides an ecological paradigm (a situation close to everyday life) to address the issue of the sense of agency.
ي عد التحري عن الارتباط العصبي بالمحاكاة المتبادلة من الأهمية بمكان لأنه يوفر النموذج البيئي (حالة قريبة من الحياة اليومية) لمعالجة مشكلة الشعور بالقوة.
Global economic instability correlates strongly with energy price volatility.
إن عدم الاستقرار الاقتصادي العالمي يرتبط ارتباطا قويا بتقلب أسعار الطاقة.
This correlates with the start of the war against Novgorod.
وترتبط تلك الأحداث بشكل وثيق مع بداية الحرب ضد نوفغورود.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.
الوصلات داخل شبكة المخ العصبية تحدد الطرق التي يسري عبرها النشاط العصبي.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.
الوصلات داخل شبكة المخ العصبية تحدد الطرق التي
Neural activity is constantly changing.
النشاط العصبي يتغير بإستمرار.
Some problems are good for neural nets we know that others, neural nets are hopeless on them.
للنوع الصحيح من المشكلة بعض المشاكل تعتبر جيدة للشبكات العصبية نعرف أن الآخرين، الشبكات العصبية لا أمل فيها.
Color closely correlates with the ratings that talks get on the website.
ترتبط الألوان بشدة مع التقييم الذي تتلقاه محادثة تيد على الموقع الإلكتروني.
There are a lot of correlates between the two forms of music,
في الحقيقية هناك الكثير من التوافق بين هذين النوعين من الموسيقى لانه في بعض الفترات الزمنية
And religion reconfigures our neural pathways.
وأن الدين يعمل على إعادة تكوين مساراتنا العصبية .
This is what's called neural placicity.
6 30 هذه النويرونات التعاطفية تربطنا مع الأشخاص الآخرين، تسمح لنا بذلك بأن نشعر بشعور الآخرين. و بما أن هذه النويرونات تستجيب لمخيلتنا، فنحن نستطيع أن نحصد منها تقييما عاطفيا ، كما لو كان من شخص آخر.
And those are the neural structures.
وتلك كانت البنية العصبية.
These signals are called neural activity.
تلك الإشارات هي ما يدعى بالنشاط العصبي.
That was the neural firing rate.
هذا كان معدل الحرق العصبي.
And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.
و هذا التسلسل لعملية التحفيز العصبي يفترض أنها النسخة العصبية لتلك السلسلة من الحركات.
Trillions of neural connections have changed configuration.
تريليونات من الإرتباطات العصبية غيرت البنية.
The neural plate will form opposite the primitive streak from ectodermal tissue which thickens and flattens into the neural plate.
وسوف تتشكل اللوحة العصبية قبالة الشريط البدائي من نسيج الأدمة الذي يثخن ويتسطح في لوحة العصبية.
These are neural connections that can be strengthened.
9 16 إذا كان نصف دماغك الأيسر منفصلا عن الأيمن، كما عند بعض المرضى، ستتمكن رغم ذلك من الكلام و التفكير من خلال الفص الأيسر، في حين النصف الأيمن ستقل فيه قدرات التفكير
And over time, these neural pathways become hardwired.
تصنع عبر الزمن والتكرار خطوط عصبية ثابتة وتصبح عصب كامل
Neurulation refers to this folding process whereby the neural plate is transformed into the neural tube, and this takes place during the fourth week.
تكون العصيبة يشير إلى هذه العملية قابلة للطي حيث تتحول لوحة العصبية في الأنبوب العصبي، وهذا يحدث خلال الأسبوع الرابع.
Gestural language and vocal language depend on similar neural systems.
اللغة الإيمائية و اللغة الصوتية تعتمد على أنظمة عصبية مماثلة.
And we're learning from neural nets, genetic algorithms, evolutionary computing.
والتطور الحيوي. ونحن نتعلم من الشبكات العصبية، الحلول الحسابية الجينية، الحوسبة التطورية.
In epidemiological research, sex correlates the most as a risk factor for all types of mental disorders.
409 ويتبين من البحوث الوبائية أن نوع الجنس هو أقوى عامل من عوامل التعرض لجميع أنواع الاضطرابات العقلية.
Criminologists and development specialists agree that many social factors used to represent underdevelopment are correlates of crime.
13 ويت فق علماء الجريمة وإخصائيو التنمية على أن الكثير من العوامل الاجتماعية التي ت ستخدم في تحديد التخل ف لها صلة بالجريمة.
The number of neural cells that are misconnected depends on dose.
ويتوقف عدد الخﻻيا العصبية الرديئة التواصل على مقدار الجرعة.
Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
النشاط العصبي هو مائه، و الشبكة العصبية هي مجراه.
Neural crest stem cells Hair follicles contain two types of stem cells, one of which appears to represent a remnant of the stem cells of the embryonic neural crest.
تحتوي بصيلات الشعر على نوعين من الخلايا الجذعية أحدها يشبه بقايا الخلايا الجذعية للقرنة العصبية الجنينية، كما وجدت خلايا مماثلة لها في القناة الهضمية والعصب الوركي والقلب والعقد الشوكية والسمبثاوية.
(a) Income inequality is regarded as one of the most robust correlates of official crime rates in many countries.
(أ) التفاوت في الدخل الذي ي عتبر في كثير من البلدان أحد أقوى العوامل التي ترتبط بمعدلات الجريمة.
Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system.
هذا النظام ليس لديه عقل،
It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds.
هي جزء من تقنية عصبية سمعية لإعادة تشكيل أذهان البشر.
Daskasan has been the neural centre of ArmsTech's activities for years now.
داسكاسان كانت مركزا لأفعال و تحركات آرمزتيك لسنوات
The role of Bmi 1 has also been illustrated in neural stem cells.
كما اتضح دور جين Bmi 1 في الخلايا الجذعية العصبية.
Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration.
وهناك شيء آخر عن التعاطف انه فعلا يحفز ويقوي التكامل العصبي
And as I told you just now, neural activity can change the connectome.
و كما أخبرتكم منذ قليل، النشاط العصبي يستطيع أن يغير شكل الشبكة العصبية.
Imagine a species that just didn't have this neural machinery for processing music.
تخيل وا لو أن هناك كائنات لا تملك الآلي ة العصبي ة القادرة على معالجة الموسيقى
Limited access to knowledge and female illiteracy have been shown by UNICEF to be powerful correlates of infant and child mortality.
وقد أوضحت اليونيسيف بأن الوصول المحدود إلى المعرفة وأمية المرأة لهما علاقة ارتباط قوية مع معدل وفيات الرضع والأطفال.
W.H. Auden called it an intolerable neural itch, and indeed, that's what it is.
أسماه W.H أودين ب التلهف العصبي الغير محتمل و هو كذلك بالفعل
This evolving area of neuroscience offers a neurochemist a micro macro connection between the analysis of organic compounds active in the nervous system and neural processes such as cortical plasticity, neurogenesis and neural differentiation.
ي قد م هذا المجال المتطور لعلم الأعصاب للكيميائيين في مجال الأعصاب اتصال جزئي كلي بين تحليل المركبات العضوية النشطة في الجهاز العصبي والعمليات العصبية مثل المرونة القشرية ، الخلايا العصبية الجذعية ، و تمايز العصبية.
And there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.
و هناك الكثير من الأدلة أن النشاط العصبي يستطيع أن يحفز حدوث تغيرات لوصلاتك العصبية.
I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.
أود أن أرسم صورة مجازية للعلاقة بين النشاط العصبي، والوصلات العصبية.
Therefore, creatinine levels in blood and urine may be used to calculate the creatinine clearance (CrCl), which correlates with the glomerular filtration rate (GFR).
ولذلك، يمكن استخدام مستويات الكرياتينين في الدم والبول لحساب نقاء الكرياتينين (CrCl)، مما يعكس معدل الترشيح الكبيبي (GFR).
Experience beamers, I call them, will put their whole flow of sensory experiences in the neurological correlates of their emotions out on the Internet.
متعاطوا التجارب أسميهم ، سوف يقومون بوضع التدفق الكامل لتجاربهم الحسية بالترابط العصبي لمشاعرهم على الإنترنت.
The neural circuitry is identical to that for other addictive triggers, such as gambling or cocaine.
والواقع أن الدوائر الكهربائية العصبية هنا تطابق تلك التي ترتبط بالإدمان، مثل المقامرة أو الكوكايين.
And it's quite clear that, in order to make minds, we need to construct neural maps.
والواضح تماما أنه لصنع العقول، نحن بحاجة إلى بناء الخرائط العصبية.

 

Related searches : Correlates Well - Correlates With - This Correlates - Correlates Negatively - It Correlates To - It Correlates With - Correlates Well With - Which Correlates With - Neural Substrate - Neural Tube - Neural Circuit - Neural Activity