Translation of "met data" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
XML Data from the UK MET Office | معلومات XML من مكتب الأرصاد الجوية البريطانيName |
I was gathering data on twins before I ever met a policeman. | لقد كنت اقوم بجمع المعلومات عن التواءم حتى من قبل ان اقابل البوليس |
(1) Where the law requires a signature of a person, that requirement is met in relation to a data message if | (1) عندما يشترط القانون وجود توقيع من شخص، ي ستوفى ذلك الشرط بالنسبة إلى رسالة البيانات إذا |
That was the only concept which met the three conditions required for a transparent system, based on reliable, verifiable, comparable and recent data. | هذا هو المفهوم الوحيد الذي يفي بالشروط الثﻻثة المطلوبة لنظام شفاف يستند إلى بيانات موثوقة وقابلة للتحقيق والمقارنة وحديثة. |
Bing! That's data. Data, data, data. | بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
Met? | التقينا |
little data, old data, no data. | قليل من المعلومات , معلومات قديمة , أو لا معلومات على الإطلاق . |
Attempts at demographic data collection were stated to have quot met with violent resistance from refugees, or deliberate sabotage by inflated figures and inaccurate information quot . | ولقد قيل إن محاوﻻت جمع بيانات ديمغرافية quot قد لقيت مقاومة شديدة من الﻻجئين، أو قد تعرضت لتصرفات تخريبية متعمدة من قبيل اﻹدﻻء بأرقام مبال غ فيها وبمعلومات غير صحيحة quot . |
Attempts at demographic data collection were stated to have quot met with violent resistance from refugees, or deliberate sabotage by inflated figures and inaccurate information quot . | ولقد قيل إن محاوﻻت جمع بيانات ديمغرافية quot قد لقيت مقاومة شديدة من الﻻجئين، أو قد تعرضت لتصرفات تخريبية متعمدة من قبيل اﻹدﻻء بأرقام مبالغ فيها وبمعلومات غير صحيحة quot . |
Met somebody? | ـ قابلت شخص ما |
Before I met my husband, after I met my husband. | قبل ان اقابل زوجى وبعد آن قابلت زوجى |
Article 2, paragraph 8, allows States members of the European Community to report to the Secretariat only the data on production of controlled substances if certain procedural requirements are met Community wide consumption data are reported by the European Community. | 17 تسمح الفقرة 8 من المادة 2 للدول الأعضاء في الجماعة الأوروبية بأن تبلغ الأمانة فقط ببيانات عن إنتاج المواد الخاضعة للرقابة إذا ما تم الوفاء باشتراطات إجرائية معينة وتقوم الجماعة الأوروبية بالإبلاغ عن بيانات الاستهلاك على صعيد الجماعة كلها. |
Concealing data within encrypted data or within random data. | إخفاء البيانات ضمن بيانات مشفرة أو ضمن بيانات عشوائية. |
met internal limit | داخليQRegExp |
How we met. | كيف التقينا. |
Everyone I met, | كل شخص قابلته ، |
I met Harriet. | التقيت بهاريت. |
I met her. | التقيت بها. |
We just met. | لقد قابلتك فقط الآن |
We just met. | لقد التقينا للتو. |
I met you. | أنني قابلتك |
You've already met. | لقد تقابلت بالفعل . |
We've never met. | لم نلتقي ابدا. |
You've met before | لقد تقابلتما من قبل |
Well met, cousin! | ! أهلا بك يا إبن العم |
You being met? | هل سيلاقيك أحد |
So we met. | وهكذا تقابلنا |
We already met. | لقد تقابلنا بالفعل |
We've met somewhere. | لابد أننا تقابلنا في مكان ما. |
Maddalena met me. | (مادالينا) قابلتني. |
We have met. | لقد تقابلنا |
We met once. | لقد تقابلنا مرة |
We've met before. | لقد التقينا م سبقا . |
I met your... | قابلت |
I'm glad that I met you, I'm glad that I met everyone, | أنا سعيده أنني التقيت لك، وأنا سعيد لأنني التقيت الجميع، |
I'm not just pretending we've met somewhere before. We have met some... | لا أدعي أننا تقابلنا في مكان ما من قبل لقد تقابلنا... |
Indicators, data collection, data disaggregation | المؤشرات، وجمع البيانات، وتصنيف البيانات |
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | تقول، هذه الصورة، إنها عن تصو ر هذا الشخص. بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. |
24. The third area includes user requirements, systems design and implementation of any UNOPS requirements not met by IMIS and the cost of converting data to the IMIS modules. | ٢٤ وتشمل الفئة الثالثة احتياجات المستعملين وتصميم النظم وتنفيذ أي احتياجات لمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع ﻻ يفي بها نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل. |
This commitment must be met if the Initiative's objectives are to be met. | ويجب أن ي نفذ هذا الالتزام إذا أ ريد لأهداف المبادرة أن تتحقق. |
Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. | الآن ، أنا لم اجتمع بهؤلاء الطلاب ، ولكني قد اجتمعت بطلاب مثلهم. |
You mean before I met you, or since I met you, or altogether? | تقصد قبل أن ألتقيك، أو منذ أن ألتقيتك أو كلها سوي ة |
Environmental Data Compendium (national emissions data) | خﻻصة وافية للبيانات البيئية )Environmental Data Compendium( )بيانات وطنية عن اﻻنبعاثات( |
like DNA data or brain data. | كبيانات الحمض النووي أو الدماغ |
Raw data now! Raw data now! | البيانات الخام الآن . |
Related searches : Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met - Condition Met - Has Met - Requirements Met - They Met - Had Met