Translation of "may suggest" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
May I suggest... the Ethiopian? | هل لي أن أقترح الإثيوبي |
May I suggest my cabin? | هل لي أن أقترح مقصورتي |
May I suggest we wait, sir? | هل لى ان اقترح عليك الانتظار , سيدى |
Some people may suggest this is hypocrisy... | ثمة من يعتقد أن هذا نفاق... |
For you, Lady Helena... may I suggest Praxus? | لأجلك ليدي هيلينا هل لي أن أرشح براكسوس |
So what you suggest may very well happen. | ولهذا فإن ما تقترحه قد يحدث فعلا |
May I suggest holding your glass to one side? | هل لي أن أقترح أن تمسك بكأسك إلى جانب واحد |
May I suggest you release these poor, unfortunate creatures? | هل لي أن أقترح عليك أن تطلق سراح هؤلاء المسكينات، المخلوقات التعيسة |
May I suggest that such matters are hardly your business? | هل لي أن أفترض بأن مثل هذه الأمور لاتعنيك ... |
The Committee may also suggest a visit to the country concerned. | ويجوز للجنة أيضا أن تقترح القيام بزيارة البلد المعني. |
May I suggest that for the fight they seem equally guilty? | هل يمكنني أن أقول أنه بالنسبة للشجار فهما مشتركان في الذنب |
Canada's labour market may be a little stronger than these data suggest. | وربما أصبحت سوق العمل الكندية أقوى قليلا مما تفيد به هذه البيانات. |
Sources suggest that an additional 40 persons may be held by DN. | وتفيد المصادر أن من المحتمل أن تكون قوات الدفاع الوطني قد احتجزت 40 شخصا آخرين. |
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow. | الواقع أن مثل هذه التصريحات الصادرة عن سلطات عسكرية عليا تشير إلى أن تحذيرات أوباما قد تكون جوفاء. |
Such growth differences suggest that overall global inequality may not have increased unequivocally. | وهذا التباين في النمو يشير إلى أن التفاوت العالمي في الإجمال ربما لم يتفاقم بصورة واضحة. |
Monsieur, may I suggest that you seek competent medical aid for Miss Winthrop. | هل اقترح ان تستشير رأيا طبيا بخصوص الأنسة |
Suggest | اقترح |
Some recent data suggest that the decline in house prices may be coming to an end. | تشير بعض البيانات الأخيرة إلى أن الانحدار في أسعار المساكن ربما اقترب من منتهاه. |
May I suggest, if we're ever to finish this story, stay at least two feet away. | وهل لي أن أقترح شيئا, لإنهاء هذه القصة يجب عليك أن تبقى على بعد قدمان عني على الأقل |
Mathematical models suggest that the storm is stable and may be a permanent feature of the planet. | وتشير بعض النماذج الرياضية إلى أن هذه العاصفة هي عاصفة مستمرة وسمة دائمة لهذا الكوكب. |
There is enough evidence emerging to suggest that there may be serious inequities in the present system. | ويأخذ دليل كاف في الظهور على أنه قد توجد حاﻻت ظلم خطيرة في النظام الحالي. |
But, as the IMF programs for Latvia and Ukraine suggest, the main difference may only be a smile. | ولكن كما أثبتت برامج صندوق النقد الدولي في التعامل مع لاتفيا وأوكرانيا، فإن الاختلاف الأساسي قد لا يتعدى ابتسامة الترحيب. |
Suggest New Filename | إقترح اسم ملف جديد |
Suggest New Name | اقترح اسما جديدا |
Suggest automatic display | إقترح العرض تلقائي |
I suggest nothing. | لا أقترح أي شيء |
I do not want to tip the American hand as to what ideas we may have to suggest now. | إنني لا أريد أن تكشف الولايات المتحدة كل ما لديها من أفكار الآن. |
We are concerned by reports that suggest that the process of the withdrawal of Israeli forces may be delayed. | ونشعر بالقلق إزاء التقارير التي تشير الى أن عملية انسحاب القوات اﻻسرائيلية قد تتأخر. |
Of course, the story of her slipping may be true... but the type of injuries suggest something more violent. | ... بالطبع ، رواية إنزلاقها ربما تكون حقيقية لكن نوعية الإصابات تتطلب شيئا ما أكثر عنفا |
May I suggest you get an unlisted telephone number and keep a record of everyone you give it to? | هل لي أن أقترح عليك الحصول ... على رقم جديد غير معنون و ت سجل أسماء كل من ت عطيهم أياه |
I would not suggest it. I would not for a moment suggest it. | وأود أن لا تشير إلى ذلك. لم أكن لحظة توحي به. |
I suggest we call it a night. I suggest you shut your mouth! | اقترح ان تقف وكفى اقترح ان تغلق فمك |
Now survey data, too, suggest that Saudis may well begin demanding a more transparent politics and a less interventionist religion. | حيث تشير نتائج الاستطلاع الحالي إلى أن السعوديين قد يشرعون في المطالبة بالمزيد من السياسات الواضحة الشفافة، وتقليص مدى ت د خ ل الدين في أمور دنياهم. |
Controlled experiments with colonies of Cerapachys biroi suggest that an individual may choose nest roles based on her previous experience. | تسيطر التجارب مع مستعمرات Cerapachys biroi تشير إلى أن الأفراد قد تختار الأدوار عش بناء على خبرتها السابقة. |
There has also been evidence to suggest that prior experience with companion animals may be a factor in people's attitudes. | وقد و جدت أيضا أدلة تشير إلى أن الخبرة السابقة مع الحيوانات المدللة قد تكون عاملا يؤثر في مواقف الناس. |
I'm going to show you in a few minutes some amazing measurements that suggest there may be life on Mars. | وسوف أريكم خلال بضعة دقائق بعض من أهم الدلالات على هذا الإعتقاد الذي يرجح وجود حياة على كوكب المريخ |
I suggest the house. | أقترح المنزل. |
What do you suggest? | ماذا تقترح |
Suggest change to panda. | يقترح تغييرها الي الباندا |
What do you suggest? | ماذا تقترح |
You wouldn't suggest that? | هل تقترح هذا |
What would you suggest? | مالاسم الذي تقترحه ايثل |
What do you suggest? | ما الذى تقترحه |
What did you suggest? | ماذا إقترحتى |
Where would you suggest? | من أين تقترحين |
Related searches : May Suggest Otherwise - May We Suggest - I May Suggest - This May Suggest - You May Suggest - May I Suggest - Which May Suggest - Suggest Using - Kindly Suggest - Highly Suggest - Suggest Otherwise - Suggest Him - Suggest Having