Translation of "mass protest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Mass - translation : Mass protest - translation : Protest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mass 'Indignant' protest in Athens. | تظاهرة ساخطة ضخمة في أثينا. |
Moreover, the current mass demonstrations are radically different from previous protest movements that the army suppressed. | فضلا عن ذلك فإن المظاهرات الحاشدة الحالية تختلف جذريا عن حركات الاحتجاج السابقة التي قمعها الجيش. |
NEW DELHI India is no stranger to protest movements, hunger strikes, and the mass mobilization of citizens for a popular cause. | نيودلهي ـ إن الهند من الدول التي اعتادت على الحركات الاحتجاجية، والإضرابات عن الطعام، والتعبئة الجماهيرية للمواطنين حول قضية شعبية. |
According to King, disruptive mass protest exposes the tension that has been hidden or ignored, so that it can be addressed. | وأضاف كنج أن الاحتجاجات الحاشدة تفضح التوترات التي كانت مستترة أو التي كانت موضعا للتجاهل، وبالتالي تجعلها قابلة للعلاج. |
I protest. I most strongly protest. | أنا أحتج أنا أحتج بشدة |
I protest, Your Excellency. I protest strongly. | إننى أحتج يا صاحب المعالى إننى أحتج بشدة |
Protest | احتجاج |
Protest? | احتجاج |
In Tunisia, a mass protest called for all women to be veiled, which led to unveiled female religion professors being hounded off campuses. | ففي تونس، دعت احتجاجات حاشدة إلى فرض الحجاب على كل النساء، الأمر الذي أدى إلى مطاردة أستاذات جامعيات غير محجبات يدرسن المواد الدينية إلى خارج الحرم الجامعي. |
Under protest, my dear. A written protest, of course. | . هو يحتج عزيزتى احتجاج مكتوب بالطبع |
Go protest! | تظاهرو! |
III. PROTEST | ثالثا اﻻحتجاج |
I protest. | أنا احتج. |
I protest. | اعترض.. |
I protest! | إننى أحتج |
Then protest! | إذن احتج ! |
In 1965, the 50th anniversary of the genocide, a 24 hour mass protest was initiated in Yerevan demanding recognition of the Armenian Genocide by Soviet authorities. | في عام 1965، في الذكرى 50 للإبادة الجماعية، وبدأ احتجاج جماعي على مدار 24 ساعة في يريفان مطالبين الاعتراف بالإبادة الأرمنية من قبل السلطات السوفيتية. |
Protest for secularism. | مظاهرة مؤيدة للعلمانية. |
Reykjavik Protest, 2008. | مظاهرة في ريكيافيك، 2008. |
The Prisoners Protest | احتجاج المعتقلين |
But I protest! | لكنني أحتج |
I protest OK. | اعترض مقبول |
It's under protest. | نحتج |
Protest, but kiss. | إحتجا، لكن قبلا |
Protest after protest, we never stop the wars that continue to go perpetually. | احتجاجات بعد احتجاجات, نحن لا نستطيع ايقاف الحرب ابدا التي لا تزال تدور باستمرار |
Protest near Hyderabad Bypass. | احتجاج بالقرب من تجاوز حيدر أباد. |
leading a mixed protest. | يقودون ثورة مختلطة |
There was massive protest. | كان هناك احتجاج واسع النطاق. الكثير منا في هذه القاعة |
Your Honor, I protest. | سيدي، أنا أحتج. |
Colonel Thursday, I protest. | عقيد ثيرسداي أنا احتج |
You protest too much. | أنت تحتج كثيرا |
Your Honor, I protest. | انا احتج |
These telegrams of protest... | ...هذه برقيات احتجاج |
Miss Golightly, I protest! | أنسه غوليتلي أنا أحتج |
The Global Imagination of Protest | الاحتجاج والخيال العالمي |
Protest against the Cybercrime Law. | متظاهر ضد قانون الجرائم الإلكترونية. |
Protest at Karachi Press Club. | كراتشي احتجاج في نادي الصحافة. |
Activist stages protest outside circus | ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك |
My mom says, Protest march. | والدتي تقول .. لنحل ذلك بمسيرة اعتراض |
I'll stay there without protest. | سأبقى هناك دون إعتراض |
I protest at the insinuation. | انا اعترض على هذا التلميح |
Y es, but under protest. | أهدء أجل يجب أن نهدأ لكن يجب أن نحتج |
My lord, I must protest! | سيدي القاضي,يجب أن أحتج! |
I protest against this intrusion. | أنا أحتج على هذا التطفل. |
I must protest Now listen! | انا احتج |
Related searches : Protest March - Protest Vote - Peaceful Protest - Protest Against - In Protest - Public Protest - Protest For - Protest Action - Formal Protest - Protest Meeting - Silent Protest - Labor Protest - Counter Protest