Translation of "making notes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Making - translation : Making notes - translation : Notes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Notes with concern the increased use of retired former staff members in substantive areas and in decision making positions | 1 تلاحظ مع القلق زيادة استخدام المتقاعدين من الموظفين السابقين في المجالات الفنية وفي مناصب اتخاذ القرارات |
| 7. The Government of Belize notes that any dispute or difference with Guatemala is not of Belize apos s making. | ٧ تﻻحظ حكومة بليز أن أي نزاع أو خﻻف مع غواتيماﻻ ليس من صنع بليز. |
| You're looking at your notes, you're hunching up making yourself small, when really what you should be doing maybe is this. | وتنظرإلى ملاحظاتك وتجلس محنيا ، جاعلا من نفسك أصغر حجما ، في الوقت الذي ما يتوجب عليك فعله هو هذا |
| You're looking at your notes, you're hunching up, making yourself small, when really what you should be doing maybe is this, | وتنظرإلى ملاحظاتك وتجلس محنيا ، جاعلا من نفسك أصغر حجما ، في الوقت الذي ما يتوجب عليك فعله هو هذا |
| Export notes in margin notes | صد ر بوصة هامش |
| 4. Notes with concern the continuing lack of representation of women at higher levels of decision making, especially at the Under Secretary General level | 4 تلاحظ مع القلق استمرار انعدام تمثيل المرأة في المستويات العليا من عملية صنع القرار، وبخاصة في رتبة وكيل الأمين العام |
| Notes | ملاحظات |
| Notes | ق د م هذا التقرير بعد الموعد المحد د له نتيجة للحاجة إلى إجراء مشاورات إضافية لتجسيد أحدث المعلومات المتاحة. |
| Notes | آسيا |
| Notes | (28) أقيم فعلا تعاون مثمر مع معهد حقوق الإنسان في هاواي وجوشويا كوبر. |
| Notes | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Notes | (12) المرجع نفسه. |
| Notes | خامسا استعراض تنفيذ الاتفاقية في الدول الأطراف التي تأخرت كثيرا عن مواعيد تقديم تقاريرها |
| Notes | عاشرا النظر في ن سخ الالتماسات ون سخ التقارير وغير ذلك من المعلومات المتعلقة بالأقاليم المشمولة بالوصاية والأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي ينطبق عليها قرار الجمعية العامة 1514(د 15)، وفقا للمادة 15 من الاتفاقية |
| Notes | رابع عشر المناقشة بشأن إصلاح نظام الهيئات المنشأة بموجب معاهدات |
| Notes | المرفق الخامس |
| Notes | الحواشـي |
| Notes | المرفق |
| Notes | ــــــــــــــ |
| Notes | الحاشية |
| Notes | ملاحظات |
| Notes | الحواشي |
| Notes | الحاشيتان |
| Notes | التذييل |
| Notes | تقديم الدعم إلى الصيد المستدام المحدود النطاق. |
| Notes | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Notes | (4) المرجع نفسه، الفقرة 199. |
| Notes | تأخر تقديم هذه الوثيقة بسبب المشاورات وأعمال التنسيق التي احتاج محررها إلى إجرائها. |
| Notes | () الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007 ترد في الوثيقة A 60 6 (المقدمة)، وفي A 60 6 (الأبواب 1 35)، وفي A 60 6 (أبواب الإيرادات 1 3) A 60 6 Corr.1 3. |
| Notes | الفصل الثالث تقديم التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد |
| Notes | 234 ويقدم الجدول أدناه تفاصيل عن تجربة اللجنة في هذا المجال خلال السنة الماضية. |
| Notes | جيم التقارير الدورية الثالثة |
| Notes | ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ |
| Notes | المرفق الأول مخطط الإجراءات الرامية إلى تنفيذ استراتيجية موريشيوس |
| Notes | خ ع 9 |
| Notes | المرفق الثاني |
| Notes | الحاشية |
| Notes | موقع مقترح |
| Notes | الملاحظاتplasma name |
| Notes | ملاحظات |
| Notes | ملاحظاتName |
| Notes | الملاحظات |
| Notes | أقل أو مساو إلى |
| Notes | ملاحظاتComment |
| Notes | التعليق link to edit note |
Related searches : Making Mental Notes - Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Some Notes - Notes For - Top Notes - Participatory Notes - Case Notes - Additional Notes - Medical Notes
