Translation of "loved by" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She is loved by everyone. | الجميع يحبها. |
| I am loved by my mother. | أمي تحبني. |
| I am loved by all my family. | تحبني كل عائلتي. |
| He loved her, and she loved him, too. | كان يحب ها و كانت تحب ه هي أيضا. |
| The global hegemon has never been loved by its neighbors. | إن الهيمنة العالمية لم تكن قط سببا لحب الجيران للدولة المهيمنة. |
| We know, brothers loved by God, that you are chosen, | عالمين ايها الاخوة المحبوبون من الله اختياركم. |
| Have you ever loved someone who never loved you back? | هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك |
| And Jonathan caused David to swear again, because he loved him for he loved him as he loved his own soul. | ثم عاد يوناثان واستحلف داود بمحبته له لانه احبه محبة نفسه |
| Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob. | فاحب اسحق عيسو لان في فمه صيدا. واما رفقة فكانت تحب يعقوب. |
| Families have been struck by devastating grief, losing loved ones, homes and livelihoods. | وحلت بالأسر نكبة مدمرة حيث فقدت أحباءها وديارها ومصادر رزقها. |
| I loved you. | عشقتك. |
| I loved you. | حببتك. |
| Everybody loved Fadil. | كان الجميع يحب فاضل. |
| Fadil loved skiing. | كان فاضل يحب الت زحلق. |
| Layla loved horses. | أحب ت ليلى الأحصنة. |
| Layla felt loved. | شعرت ليلى أن ها كانت محبوبة. |
| Sami loved gambling. | كان سامي يحب القمار. |
| Everybody loved Sami. | كان الجميع يحب سامي. |
| Sami loved life. | كان سامي يحب الحياة. |
| Sami loved rap. | كان سامي يحب موسيقى الر اب. |
| Sami loved girls. | كان سامي يحب الفتيات. |
| Sami loved Arabic. | سامي يحب العربي |
| Sami loved math. | كان سامي يحب الر ياضي ات. |
| Sami loved Islam. | كان سامي يحب الإسلام. |
| I have loved you, says Yahweh. Yet you say, How have you loved us? Wasn't Esau Jacob's brother? says Yahweh, Yet I loved Jacob | احببتكم قال الرب. وقلتم بم احببتنا. أليس عيسو اخا ليعقوب يقول الرب واحببت يعقوب |
| And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison but Rebekah loved Jacob. | فاحب اسحق عيسو لان في فمه صيدا. واما رفقة فكانت تحب يعقوب. |
| He loved to win. | لقد أحب النصر دوما |
| I've always loved you. | لطالما أحببتك. |
| Fadil loved Dania unconditionally. | كان حب فاضل لدانية غير مشروط. |
| Fadil loved to dance. | كان فاضل يحب الر قص. |
| Fadil loved writing poems. | كان فاضل يحب كتابة القصائد. |
| Sami just loved life. | كان سامي يحب الحياة. |
| Sami loved young girls. | كان سامي يحب الفتيات الص غيرات. |
| I loved speaking Berber. | كنت أحب التكلم بالأمازيغية. |
| I loved that show. | لقد احببت ذلك المسلسل. |
| I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob's brother? saith the LORD yet I loved Jacob, | احببتكم قال الرب. وقلتم بم احببتنا. أليس عيسو اخا ليعقوب يقول الرب واحببت يعقوب |
| Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love. | كما احبني الآب كذلك احببتكم انا. اثبتوا في محبتي. |
| As the Father hath loved me, so have I loved you continue ye in my love. | كما احبني الآب كذلك احببتكم انا. اثبتوا في محبتي. |
| Dania loved being a mother. | كانت دانية تعشق الأمومة. |
| Layla needed to feel loved. | احتاجت ليلى للش عور بأن ها محبوبة. |
| Layla loved the country lifestyle. | كانت ليلى تحب نمط الحياة الر يفية. |
| Layla loved the country life. | كانت ليلى تحب الحياة الر يفي ة. |
| Sami loved living in Cairo. | أحب سامي العيش في القاهرة. |
| Sami loved to have fun. | كان سامي يحب أن يستمتع. |
| Sami loved the country life. | أ عجب سامي بالحياة الر يفي ة. |