Translation of "lives and breathes" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

and the morn as it breathes .
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
And by the morn as it breathes .
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
And by the dawn when it breathes
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
by the dawn as it breathes
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
And the Dawn as it breathes away the darkness
والصبح إذا تنفس امتد حتى يصير نهارا بينا .
BJ One of them is breath, and it kind of breathes.
بسيل جونز واحدة من هذه الصفات هي التنفس وها هو يتنفس
From the evil of him who breathes temptations into the minds of men ,
من شر الوسواس الشيطان سمي بالحدث لكثرة ملابسته له الخناس لأنه يخنس ويتأخر عن القلب كلما ذكر الله .
From the evil of him who breathes temptations into the minds of men ,
من أذى الشيطان الذي يوسوس عند الغفلة ، ويختفي عند ذكر الله .
The draft EU constitution, which failed in the French and Dutch referenda last year, breathes the spirit of this approach.
وكان الدستور التمهيدي المقترح للاتحاد الأوروبي والذي لاقي الفشل في استفتائي فرنسا وهولندا في العام الماضي يعبر عن هذا التوجه.
The olm breathes with external gills that form two branched tufts at the back of the head.
والسمندل يتنفس بواسطة الخياشيم الخارجية التى شكل اثنتين من الخصلات المتفرعة في الجزء الخلفي من الرأس.
But of the cities of these peoples, that Yahweh your God gives you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes
واما مدن هؤلاء الشعوب التي يعطيك الرب الهك نصيبا فلا تستبق منها نسمة ما
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
وهكذا ، سينقذون مليون انسان على الأقل مليون شخص ، كل عام ، مليون روح.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Stalin Lives
ستالين ما زال على قيد الحياة
He lives in Paris and Beirut.
يعيش في بيروت وايضا في باريس.
Nobody lives there.
لا أحد يسكن هناك.
Nobody lives there.
لا أحد يقطن هناك.
Nobody lives there.
لا أحد يعيش هناك.
Lives versus Profits
الأرواح في مقابل الأرباح
led rebellious lives ,
الذين طغوا تجبروا في البلاد .
led rebellious lives ,
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
Much of what a pregnant woman encounters in her daily life the air she breathes, the food and drink she consumes, the chemicals she's exposed to, even the emotions she feels are shared in some fashion with her fetus.
الكثير مم ا تصادف المرأة الحامل في حياتها اليومية الهواء الذي تتنف سه، المأكولات والمشروبات التي تستهلكها، المواد الكيميائية التي تتعرض لها، حتى الأحاسيس التي تعتريها يتم بشكل ما تقاسمها مع جنينها.
Terror has struck again and claimed innocent lives.
وسدد الإرهاب ضربة جديدة أودت بحياة الأبرياء.
She lives in comfort.
إنها تعيش حياة مريحة.
She lives in comfort.
إنها تعيش في راحة.
He lives in Tokyo.
إنه يسكن في طوكيو.
He lives in Tokyo.
إنه يعيش في طوكيو.
He lives in Cardiff.
هو يعيش في كارديف.
Nobody lives with me.
لا أحد يعيش معي.
My family lives here.
عائلتي تسكن هنا
The Indian Miracle Lives
المعجزة الهندية باقية
Lives depend on it.
فأرواح الناس تعتمد الآن على التحرك السريع.
40,000 Syrian lives lost
٤٠,٠٠٠ روح سورية أزهقت
Jara's memory lives on
فيكتور خارا حي
He lives in Otniel.
وهو يعيش في عتنائيل.
He lives in Ankara.
يعيش في مدينة أنقرة.
That we are alive in order to chant others lives and be enriched by them, not to demean those lives and take them away.
إننا هنا لنغني حياة الآخرين ولنغتني بهم لا لانتقاصها أو لقتلهم.
The mother of the child said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. He arose, and followed her.
فقالت ام الصبي حي هو الرب وحية هي نفسك انني لا اتركك. فقام وتبعها.
Yemeni journalist and blogger Afrah Nasser lives in Stockholm.
الصحفية والمدونة اليمنية أفراح ناصر تعيش في ستوكهولم.
Instead, we should be guided by the best estimates of the chances that an intervention will save lives, as well as by the number of lives that would be saved, and the cost of saving those lives.
ولكن بدلا من ذلك، ينبغي لنا أن نسترشد بأفضل التقديرات لاحتمالات إسهام التدخل الوقائي في إنقاذ الأرواح، فضلا عن عدد الأرواح التي قد نساعد في إنقاذها، وتوفير التكاليف التي قد يتطلبها إنقاذ تلك الأرواح.
My grandmother lives by herself.
تعيش جدتي وحدها.
My brother lives in Tokyo.
أخي يعيش في طوكيو.
My brother lives in Tokyo.
أخي يسكن في طوكيو.
My sister lives near Yokohama.
تعيش أختي قرب يوكوهاما.
My sister lives near Yokohama.
أختي تسكن بالقرب من يوكوهاما.